тӏутӏ

{
  "word": "тӏутӏ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "тӏутӏ",
    "тӏотӏоца",
    "тӏотӏол",
    "тӏутӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "mouche, mouches",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏисинаб тӏутӏ",
          "fr": "petite mouche, moucheron; cousins"
        },
        {
          "av": "рукъалъул тӏутӏ",
          "fr": "mouche domestique"
        },
        {
          "av": "тӏутӏ чӏвазе",
          "fr": "tuer une mouche"
        },
        {
          "av": "тӏутӏ боржун ана",
          "fr": "la mouche s'est envolée"
        },
        {
          "av": "тӏутӏ тӏад чӏана",
          "fr": "une mouche s'est posée sur",
          "comment": "quelque chose"
        },
        {
          "av": "тӏутӏ гӏадин",
          "fr": "comme une mouche"
        },
        {
          "av": "тӏотӏоца хӏанчӏана",
          "fr": "la mouche a piqué"
        },
        {
          "av": "тӏотӏол тӏипа",
          "fr": "asticot, larve de mouche"
        },
        {
          "av": "тӏутӏал тӏаделъана",
          "fr": "les mouches ont attaqué"
        },
        {
          "av": "тӏутӏаз унти бахинабула",
          "fr": "les mouches propagent l'infection"
        },
        {
          "av": "боржун унеб тӏотӏол гьаракь рагӏиледухъ",
          "fr": "très doucement, très silencieusement",
          "comment": "litt. de sorte qu'on entendrait une mouche voler"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "abeille",
      "labels": [
        "dialectalisme"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "тӏутӏ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "тӏутӏ",
    "тӏотӏоца",
    "тӏотӏол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "table basse",
      "comment": "autour duquel on déjeune habituellement en s'asseyant par terre"
    },
    {
      "text": "repas; festin; table servie",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏутӏ буцӏцӏине",
          "fr": "s'asseoir à table, se mettre à table"
        },
        {
          "av": "тӏутӏ цебе лъезе",
          "fr": "mettre la table, offrir un festin"
        },
        {
          "av": "кваназе чи тӏагӏараб тӏутӏги букӏунареб, гьекъезе чи тӏагӏараб лълъарги букӏунареб",
          "fr": "si la table est mise, il se trouvera quelqu'un pour s'y asseoir; si la corne est remplie, il se trouvera quelqu'un pour y boire",
          "labels": [
            "proverbe"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "тӏутӏ",
  "forms": [
    "тӏутӏ",
    "тӏутӏго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "léger, légèrement",
      "labels": [
        "adverbe"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏадагьго",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverbe",
  "form": "—"
}

{
  "word": "тӏутӏаб",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏутӏа",
  "forms": [
    "тӏутӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "тӏутӏаб",
    "тӏутӏав",
    "тӏутӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "léger, peu pesant",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏетӏе тӏутӏав кьурдухъан",
          "fr": "excellent danseur",
          "comment": "litt. danseur agile"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏадагьаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

{
  "word": "тӏутӏи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тӏутӏи",
    "тӏутӏиялъ",
    "тӏутӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "groseille à maquereau",
      "labels": [
        "dialectalisme"
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}

{
  "word": "тӏутӏлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏутӏлъи",
    "тӏутӏлъиялъ",
    "тӏутӏлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "тӏутӏлъизе"
    },
    {
      "text": "diminution de poids; légèreté"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏадагьлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "тӏутӏлъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏутӏлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarforceto": "тӏутӏлъизабизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏадагьлъизаби",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "тӏутӏлъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏутӏлъизаб",
  "forms": [
    "тӏутӏлъизабизе",
    "тӏутӏлъизабула",
    "тӏутӏлъизабила",
    "тӏутӏлъизабуна",
    "тӏутӏлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "alléger, soulager quelque chose; rendre léger ou plus léger; réduire, réduire le poids de quelque chose",
      "labels": [
        "causatif"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏадагьлъизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

{
  "word": "тӏутӏлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "тӏутӏлъ",
  "forms": [
    "тӏутӏлъизе",
    "тӏутӏлъула",
    "тӏутӏлъила",
    "тӏутӏлъана",
    "тӏутӏлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "devenir léger ou plus léger; diminuer de poids"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏадагьлъизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "infinitif"
}

{
  "word": "тӏутӏмахӏав",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏутӏмахӏав"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "léger",
      "labels": [
        "rare"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏутӏмахӏав чи",
          "fr": "personne prompte à bouger"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjectif",
  "form": "—"
}

{
  "word": "тӏутӏузаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тӏутӏузаби"
  ],
  "labels": [
    "masdar",
    "fréquentatif",
    "causatif",
    "verbe"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏутӏузабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "тӏутӏузабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "тӏутӏузаб",
  "forms": [
    "тӏутӏузабизе",
    "тӏутӏузабула",
    "тӏутӏузабила",
    "тӏутӏузабуна",
    "тӏутӏузабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "тӏутӏузе",
      "labels": [
        "causatif",
        "fréquentatif"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тӏутӏузе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "causatif"
}

{
  "word": "тӏутӏузе",
  "stress": 6,
  "stem": "тӏутӏу",
  "forms": [
    "тӏутӏузе",
    "тӏутӏула",
    "тӏутӏуна",
    "тӏутӏуй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "se déchirer, se rompre ; se couper",
      "labels": [
        "fréquentatif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "ракь тӏутӏун унеб букӏана",
          "fr": "la terre se fendait"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "déchirer",
      "examples": [
        {
          "av": "бацӏица бече тӏутӏун бана",
          "fr": "le loup a mis en pièces un veau"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "fréquentatif"
}

{
  "word": "тӏутӏуй",
  "stress": 6,
  "stem": "тӏутӏу",
  "forms": [
    "тӏутӏуй",
    "тӏутӏуялъ",
    "тӏутӏуялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "тӏутӏузе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "тӏутӏу-хъухъузе",
  "stress": 6,
  "stem": "тӏутӏу-хъухъ",
  "forms": [
    "тӏутӏу-хъухъузе",
    "тӏутӏу-хъухъула",
    "тӏутӏу-хъухъила",
    "тӏутӏу-хъухъуна",
    "тӏутӏу-хъухъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "déchirer en lambeaux",
      "labels": [
        "fréquentatif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏутӏу-хъухъураб ретӏел",
          "fr": "vêtements en haillons, vêtements déchirés"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "fréquentatif"
}

{
  "word": "тӏутӏу-хъухъуй",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "тӏутӏу-хъухъуй"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fréquentatif",
        "verbe"
      ],
      "masdarfrom": "тӏутӏу-хъухъузе"
    }
  ],
  "pos": "verbe",
  "form": "masdar"
}

{
  "word": "тӏутӏ-кӏкӏара",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "тӏутӏ-кӏкӏара",
    "тӏутӏ-кӏкӏараялъ",
    "тӏутӏ-кӏкӏараялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "insectes, moucherons",
      "comment": "litt. mouches et moustiques",
      "labels": [
        "nom collectif"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏутӏ-кӏкӏара тӏаделъулеб букӏана",
          "fr": "les insectes pressaient"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "nom",
  "form": "nominatif"
}