{
"word": "Lächeln",
"stress": 3,
"forms": [
"улыбка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гьими"
}
]
}
{
"word": "lächeln",
"stress": 5,
"forms": [
"улыбаться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гьимизе",
"examples": [
{
"de": "freundlich lächeln",
"av": "разиго гьимизе"
}
]
},
{
"text": "санагӏалъи ккезе, талихӏ ккезе, битӏун ккезе, бихъун кьезе",
"precomment": "begünstigen; fördern",
"examples": [
{
"de": "das Leben lächelt ihm zu",
"av": "гьесул гьабулебщинаб данде билълъунеб буго"
},
{
"de": "das lächelt mich nicht an",
"av": "гьеб даража дие киса щолеб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "lächeln",
"stress": 7,
"forms": [
"усмехнуться"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "велъизе; хьимизе",
"examples": [
{
"de": "als Antwort lächelte er nur",
"av": "жавабалъе гьев гӏицӏго хьимана"
}
]
}
]
}
{
"word": "lächeln beginnen",
"stress": 7,
"forms": [
"заулыбаться"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гьимизе лъугьине"
}
]
}
{
"word": "Lächeln, Schmunzeln",
"stress": 4,
"stem": "УСМЕШК",
"forms": [
"усмешка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад велъараб, бер-ракӏ щвечӏеб гьими",
"examples": [
{
"de": "jemanden spöttisch ansehen",
"av": "лъихъниги бер-ракӏ щвечӏеб гьимигун валагьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lächeln; schmunzeln",
"stress": 6,
"forms": [
"усмехаться"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "усмехнуться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lächerlich",
"stress": 8,
"forms": [
"смехотворный",
"смехотворная",
"смехотворное"
],
"senses": [
{
"text": "релъизарулеб, релъи бачӏинабулеб, релъанхъизабулеб, кепаб",
"examples": [
{
"de": "lächerlicher Fall",
"av": "релъи бачӏинабулеб, кепаб лъугьа-бахъин"
}
]
}
]
}
{
"word": "lächerlich",
"stress": 6,
"forms": [
"смешной",
"смешная",
"смешное"
],
"senses": [
{
"text": "релъизарулеб, релъи бачӏунеб"
},
{
"text": "хочӏалъулаб, тӏад релъанхъулеб"
},
{
"text": "гьагаб, гӏантаб, тохаб",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}
{
"word": "lächerlich machen",
"stress": 5,
"forms": [
"смешить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "велъизавизе, релъи бачӏинабизе, релъанхъизаризе",
"precomment": "wen"
}
]
}