←

sources.avar.me / de-av

lin

39 статей

→
Оглавление страницы (39)

Linde

сообщить о неточности
{
  "word": "Linde",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "липа"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьад",
      "labels": [
        "Botanik"
      ]
    }
  ]
}

Linde

сообщить о неточности
{
  "word": "Linde",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "липа"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги гьересияб жо, цогиялда релълъинабун гьабураб гьересияб документ ва гь.ц.",
      "precomment": "Fälschung, Falschstück"
    }
  ]
}

Linden-; falsch

сообщить о неточности
{
  "word": "Linden-; falsch",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛИПОВ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "липовый",
    "липовая",
    "липовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьадил",
      "examples": [
        {
          "de": "Lindenrinde",
          "av": "гьадил хъал"
        },
        {
          "de": "Lindenblüte",
          "av": "гьадил кьер"
        }
      ]
    }
  ]
}

Linden-; falsch

сообщить о неточности
{
  "word": "Linden-; falsch",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "липовый",
    "липовая",
    "липовое"
  ],
  "labels": [
    "umgangssprachliches Wort"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьересияб, хилипаб",
      "precomment": "falsch",
      "examples": [
        {
          "de": "Fälschung; gefälschtes Dokument",
          "av": "гьересияб документ"
        }
      ]
    }
  ]
}

Linderung; Erweichung

сообщить о неточности
{
  "word": "Linderung; Erweichung",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "смягчение"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамахлъизаби, бигьалъизаби",
      "precomment": "nach dem Verb mildern"
    },
    {
      "text": "бигьалъи, тамахлъи, хӏеренлъи, бигьалъун, тамахлъун ин",
      "precomment": "nach dem Verb erweichen"
    },
    {
      "text": "бигьа гьаби",
      "comment": "тамихӏ",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ]
    }
  ]
}

Lineal

сообщить о неточности
{
  "word": "Lineal",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛИНЕЙК",
  "forms": [
    "линейка"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъ, хӏучч",
      "precomment": "Linie",
      "examples": [
        {
          "de": "Schulheft mit Schräglineatur",
          "av": "хъвалсан хӏуччал цӏараб тетрадь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "линейка, хӏучч (мухъ) цӏалеб жо",
      "precomment": "Leiste; Latte",
      "examples": [
        {
          "de": "Rechenschieber",
          "av": "логарифмазул линейка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кьер",
      "precomment": "Reihenaufstellung"
    },
    {
      "text": "линейка, кьерда чӏун, данделъи",
      "precomment": "Versammlung von Pionieren, Militär"
    }
  ]
}

linear; geradlinig

сообщить о неточности
{
  "word": "linear; geradlinig",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛИНЕЙН",
  "forms": [
    "линейный",
    "линейная",
    "линейное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏуччазул, мухъазул",
      "examples": [
        {
          "de": "lineares Ornament",
          "av": "хӏуччазул, мухъазул накъиш"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏорхъолаб, гӏурхъиялъул мухъалда бугеб; рагъулал ишазе бугеб",
      "labels": [
        "militärischer Begriff",
        "veraltetes Wort"
      ]
    }
  ]
}

Lineatur; Linieren

сообщить о неточности
{
  "word": "Lineatur; Linieren",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "графление"
  ],
  "labels": [
    "Neutrum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъал рахъи, хӏуччал цӏай, графаби гьари"
    }
  ]
}

Liner; Großflugzeug

сообщить о неточности
{
  "word": "Liner; Großflugzeug",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "лайнер"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лайнер",
      "comment": "кӏудияб гама",
      "examples": [
        {
          "de": "Ozeanriese",
          "av": "океаналъулаб лайнер"
        },
        {
          "de": "Passagierflugzeug; Verkehrsflugzeug",
          "av": "гьаваялъул лайнер",
          "comment": "кӏудияб самолет"
        }
      ]
    }
  ]
}

Linguafon-

сообщить о неточности
{
  "word": "Linguafon-",
  "stress": 7,
  "stem": "ЛИНГОФОНН",
  "forms": [
    "лингофонный",
    "лингофонная",
    "лингофонное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лингофоналъулаб; хасаб аппаратураялъул кумекалдалъун батӏияб мацӏ лъазабизе бугеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Sprachlabor",
          "av": "лингофоналъулаб кабинет"
        }
      ]
    }
  ]
}

Linguist

сообщить о неточности
{
  "word": "Linguist",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "лингвист"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мацӏазул гӏалимчи, лингвист"
    }
  ]
}

Linguist, Sprachwissenschaftler

сообщить о неточности
{
  "word": "Linguist, Sprachwissenschaftler",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "языковед"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "языковед, лингвист",
      "comment": "мацӏалъул гӏалимчи"
    }
  ]
}

Linguistik

сообщить о неточности
{
  "word": "Linguistik",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "лингвистика"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мацӏазул гӏелму, лингвистика"
    }
  ]
}

linguistisch

сообщить о неточности
{
  "word": "linguistisch",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "лингвистический",
    "лингвистическая",
    "лингвистическое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лингвистикияб, лингвистикаялъулаб, мацӏазул гӏелмуялъул"
    }
  ]
}

Linie

сообщить о неточности
{
  "word": "Linie",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛИНИ",
  "forms": [
    "линия"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъ, хӏучч",
      "examples": [
        {
          "de": "gerade Linie",
          "av": "битӏараб хӏучч"
        },
        {
          "de": "Zickzacklinie",
          "av": "бек-бекараб хӏучч"
        },
        {
          "de": "wellige Linie",
          "av": "гьетӏ-гьетӏараб хӏучч"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "линия, кьер",
      "precomment": "Reihe",
      "examples": [
        {
          "de": "sich in einer Linie aufstellen",
          "av": "кьер гьабун чӏезе, кьерда чӏезе"
        },
        {
          "de": "Hochspannungsleitung",
          "av": "кутакаб токалъул (квар бачараб) линия"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нух",
      "precomment": "Verkehrsweg",
      "examples": [
        {
          "de": "Straßenbahnlinie",
          "av": "трамваялъул нух"
        },
        {
          "de": "Parteilinie",
          "av": "партиялъул нух"
        },
        {
          "de": "den Weg des geringsten Widerstands gehen",
          "av": "бигьаяб нухдасан ине, бигьаяб тӏаса бищизе"
        },
        {
          "de": "seine Linie verfolgen",
          "av": "жиндирабго чӏезабизе, жиндирабго ккун чӏезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

Linie; Zug; Merkmal

сообщить о неточности
{
  "word": "Linie; Zug; Merkmal",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "черта"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъ, хӏучч",
      "examples": [
        {
          "de": "einen Strich ziehen",
          "av": "мухъ цӏазе, хӏучч бахъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏурхъи",
      "precomment": "Grenze",
      "examples": [
        {
          "de": "an der Stadtgrenze",
          "av": "шагьаралъул гӏорхъода"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏаламат, хасияталъул гӏаламатал",
      "precomment": "Merkmal; Zeichen",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "charakteristische Züge",
          "av": "цогидаздаса ратӏа гьарулел (рахъулел) гӏаламатал"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "in großen Zügen",
      "text": "рагӏа-ракьанде щвезабичӏого, тӏубан мухӏканлъизабичӏого"
    },
    {
      "precomment": "Gesichtszüge",
      "text": "гьурмал сипат-сурат"
    }
  ]
}

Linien-

сообщить о неточности
{
  "word": "Linien-",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "рейсовый",
    "рейсовая",
    "рейсовое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рейсалъул, рейсалъулаб",
      "examples": [
        {
          "de": "Linienbus",
          "av": "рейс гьабулеб автобус, рейсалъул(аб) автобус"
        }
      ]
    }
  ]
}

linieren

сообщить о неточности
{
  "word": "linieren",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "графить"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏуччал цӏазе, мухъал рахъизе, хӏуччал цӏан графаби гьаризе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "Papier linieren",
          "av": "кагътида, хӏуччал цӏан, графаби гьаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

linieren

сообщить о неточности
{
  "word": "linieren",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "налиновать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъал цӏазе",
      "precomment": "was, wovon",
      "examples": [
        {
          "de": "Papier linieren",
          "av": "кагътида мухъал цӏазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

liniert

сообщить о неточности
{
  "word": "liniert",
  "stem": "ГРАФЛЁН",
  "forms": [
    "графлёный",
    "графлёная",
    "графлёное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏуччал цӏараб; мухъал рахъараб; графаби гьарураб",
      "examples": [
        {
          "de": "liniertes Papier",
          "av": "мухъал рахъараб (графаби гьарураб) кагъат"
        }
      ]
    }
  ]
}

liniert

сообщить о неточности
{
  "word": "liniert",
  "stress": 4,
  "stem": "ЛИНОВАНН",
  "forms": [
    "линованный",
    "линованная",
    "линованное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъал ругеб, мухъал рахъараб, хӏуччал ругеб, хӏуччал рахъараб",
      "examples": [
        {
          "de": "liniertes Papier",
          "av": "хӏуччал (мухъал) рахъараб кагъат"
        }
      ]
    }
  ]
}

liniieren

сообщить о неточности
{
  "word": "liniieren",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "линовать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏуччал (мухъал) рахъизе (цӏазе)",
      "precomment": "was"
    }
  ]
}

liniieren

сообщить о неточности
{
  "word": "liniieren",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "разграфить"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кагътида графаби рахъизе",
      "comment": "хӏуччал цӏазе"
    }
  ]
}

liniieren

сообщить о неточности
{
  "word": "liniieren",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "разлиновать"
  ],
  "labels": [
    "vollendeter Aspekt"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мухъал цӏазе, хӏуччал рахъизе",
      "precomment": "was",
      "examples": [
        {
          "de": "ein Heft liniieren",
          "av": "тетрадалда мухъал цӏазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

liniieren

сообщить о неточности
{
  "word": "liniieren",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "разлиновывать"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "разлиновать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

liniieren; linieren

сообщить о неточности
{
  "word": "liniieren; linieren",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "разграфлять"
  ],
  "labels": [
    "unvollendeter Aspekt"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "разграфить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

linker

сообщить о неточности
{
  "word": "linker",
  "stress": 2,
  "stem": "ЛЕВ",
  "forms": [
    "левый",
    "левая",
    "левое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏаб",
      "examples": [
        {
          "de": "linke Hand",
          "av": "квегӏаб квер"
        },
        {
          "de": "auf der linken Seite",
          "av": "квегӏаб рахъалдасан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "квегӏаб рахъалде гьетӏараб",
      "labels": [
        "Politik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "linke Fraktion",
          "av": "квегӏаб рахъалде гьетӏараб фракция"
        },
        {
          "de": "mit dem linken Fuß zuerst aufstehen",
          "av": "кеп гьечӏого вукӏине, рахӏат хун вукӏине"
        }
      ]
    }
  ]
}

links

сообщить о неточности
{
  "word": "links",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "слева"
  ],
  "labels": [
    "Adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏаб рахъалдасан, квегӏисан",
      "examples": [
        {
          "de": "der Wind weht von links",
          "av": "гьури квегӏаб рахъалдасан пулеб буго"
        },
        {
          "de": "von links nach rechts",
          "av": "квегӏиса кваранидехун"
        },
        {
          "de": "links von der Straße",
          "av": "нухлул квегӏаб рахъалда(са)"
        }
      ]
    }
  ]
}

linkseitig

сообщить о неточности
{
  "word": "linkseitig",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "левосторонний",
    "левосторонняя",
    "левостороннее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏаб рахъалдасеб, квегӏаб рахъалда бугеб"
    }
  ]
}

Linkshänder

сообщить о неточности
{
  "word": "Linkshänder",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "левша"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum",
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏав (чи), квегӏай (чӏужугӏадан), квегӏуч"
    }
  ]
}

linksliegend, am linken Flügel

сообщить о неточности
{
  "word": "linksliegend, am linken Flügel",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "левофланговый",
    "левофланговая",
    "левофланговое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏаб флангалъул, квегӏаб флангалда бугеб"
    }
  ]
}

Linksorientierung; Linkslastigkeit

сообщить о неточности
{
  "word": "Linksorientierung; Linkslastigkeit",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "левизна"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегӏаб рахъалде гьетӏи",
      "comment": "политикаялда",
      "labels": [
        "Politik"
      ]
    }
  ]
}

linksuferig

сообщить о неточности
{
  "word": "linksuferig",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "левобережный",
    "левобережная",
    "левобережное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги квегӏаб рагӏаллъуда бугеб"
    }
  ]
}

Linotype

сообщить о неточности
{
  "word": "Linotype",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "линотип"
  ],
  "labels": [
    "Maskulinum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "линотип",
      "comment": "мухъал рищулеб машина",
      "labels": [
        "Polygrafie"
      ]
    }
  ]
}

Linse

сообщить о неточности
{
  "word": "Linse",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "линза"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "линза, цӏер",
      "examples": [
        {
          "de": "Mikroskoplinse",
          "av": "микроскопалъул цӏер"
        },
        {
          "de": "Vergrößerungslinse",
          "av": "кӏодо гьабун бихьизабулеб цӏер"
        }
      ]
    }
  ]
}

Linse

сообщить о неточности
{
  "word": "Linse",
  "stress": 6,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "чечевица"
  ],
  "labels": [
    "Femininum"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏепало",
      "labels": [
        "Botanik"
      ]
    }
  ]
}

Linse

сообщить о неточности
{
  "word": "Linse",
  "stress": 6,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "чечевица"
  ],
  "labels": [
    "Femininum",
    "Physik",
    "veraltetes Wort"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "линза",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

Linsen-

сообщить о неточности
{
  "word": "Linsen-",
  "stress": 6,
  "stem": "ЧЕЧЕВИЧН",
  "forms": [
    "чечевичный",
    "чечевичная",
    "чечевичное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏепалодул",
      "examples": [
        {
          "de": "Linsensuppe",
          "av": "тӏепалодул чурпа"
        },
        {
          "de": "für ein Linsengericht eintauschen",
          "av": "жиндиего щолеб гьитӏинаб хайиралъе гӏоло кӏудияб мурадалъе хилиплъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}