←

sources.avar.me / de-av

led

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

Leder-

сообщить о неточности
{
  "word": "Leder-",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кожевенный",
    "кожевенная",
    "кожевенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лакай гьабулеб, цӏоко-тӏомалъалъул дабагь лъугьинабулеб",
      "examples": [
        {
          "de": "Gerberei",
          "av": "цӏоко-тӏомалъул завод (лъугьинабулеб, къайи гьабулеб)"
        }
      ]
    }
  ]
}

ledern

сообщить о неточности
{
  "word": "ledern",
  "stress": 2,
  "stem": "КОЖАН",
  "forms": [
    "кожаный",
    "кожаная",
    "кожаное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвацӏил(аб), лакайдул(аб)",
      "examples": [
        {
          "de": "Lederschuhe",
          "av": "хромалъул (лакайдул) хьитал"
        },
        {
          "de": "Lederhandschuhe",
          "av": "лакайдул квердаххелал"
        }
      ]
    }
  ]
}

ledig

сообщить о неточности
{
  "word": "ledig",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "холостой",
    "холостая",
    "холостое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъади ячинчӏев",
      "precomment": "unverheiratet"
    },
    {
      "text": "жанив чи гьечӏеб; чӏобогояб",
      "examples": [
        {
          "de": "Junggesellenbude",
          "av": "чӏобогояб рукъ"
        },
        {
          "de": "Junggesellenleben",
          "av": "лъади (рос) гьечӏеб гӏумру"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏалгӏадисеб",
      "labels": [
        "Technik"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Leerlauf der Maschine",
          "av": "машинадул чӏалгӏадесеб хӏалтӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гулла гьечӏеб",
      "labels": [
        "militärischer Begriff"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "Platzpatrone",
          "av": "гулла гьечӏеб патрон"
        }
      ]
    }
  ]
}

ledig; untätig; eitel

сообщить о неточности
{
  "word": "ledig; untätig; eitel",
  "stress": 3,
  "stem": "ПРАЗДН",
  "forms": [
    "праздный",
    "праздная",
    "праздное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏалтӏичӏого, кепалда гьабулеб",
      "precomment": "müßig",
      "examples": [
        {
          "de": "müssiges Leben",
          "av": "кепаб, хӏалтӏичӏого гьабулеб гӏумру"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏобогояб, пайда гьечӏеб",
      "precomment": "leer",
      "labels": [
        "im übertragenen Sinne"
      ],
      "examples": [
        {
          "de": "müssiges Gespräch",
          "av": "чӏобогояб хабар (гара-чӏвари)"
        }
      ]
    }
  ]
}