{
"word": "lästern",
"stress": 4,
"forms": [
"кощунствовать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "киназго хӏурмат гьабулеб жо (чи) хӏакъир гьабизе (гьавизе), инжит гьабизе (гьавизе)"
}
]
}
{
"word": "lästern; verleumden",
"stress": 6,
"forms": [
"злословить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "нахъасан какизе, бугьтан лъезе, мацӏ гьабизе"
}
]
}
{
"word": "lästig",
"stress": 4,
"stem": "ДОКУЧЛИВ",
"forms": [
"докучливый",
"докучливая",
"докучливое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса вичӏуларев, бизара гьабулев",
"examples": [
{
"de": "lästige Fliege",
"av": "тӏаса бичӏулареб тӏутӏ"
},
{
"de": "lästige Gedanken",
"av": "рахӏат толарел пикраби"
},
{
"de": "lästiger Mensch",
"av": "тӏаса вичӏуларев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "lästig",
"stress": 5,
"forms": [
"надоедливый",
"надоедливая",
"надоедливое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏамучӏаб, бизара гӏемераб",
"examples": [
{
"de": "aufdringliches Motiv",
"av": "чӏамучӏаб бакъан"
},
{
"de": "lästiger Mensch",
"av": "бизара гӏемерав чи, чӏамучӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "lästig",
"stress": 4,
"stem": "НАЗОЙЛИВ",
"forms": [
"назойливый",
"назойливая",
"назойливое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏамучӏав",
"examples": [
{
"de": "lästiger Mensch",
"av": "чӏамучӏав чи"
},
{
"de": "lästige Fliege",
"av": "тӏаса бичӏулареб тӏутӏ"
},
{
"de": "aufdringliche Gedanken",
"av": "рахӏат толарел пикраби"
}
]
}
]
}
{
"word": "lästig",
"stress": 8,
"stem": "ОБРЕМЕНИТЕЛЬН",
"forms": [
"обременительный",
"обременительная",
"обременительное"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏалъи гьечӏеб, захӏматаб, гӏемер лазатбахъи, квалквал гьабулеб",
"examples": [
{
"de": "lästige Aufgabe",
"av": "санагӏалъи гьечӏеб, квалквалаб тӏадкъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "lästig fallen",
"stress": 7,
"forms": [
"надоедать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "надоесть",
"kind": "see"
}
]
}
lästig fallen; plagen
сообщить о неточности{
"word": "lästig fallen; plagen",
"stress": 6,
"forms": [
"докучать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "бизарлъизабизе, чӏалгӏинабизе",
"precomment": "wem-was womit",
"labels": [
"umgangssprachliches Wort"
],
"examples": [
{
"de": "er belästigt mich mit seinen ewigen Fragen",
"av": "жиндирго даимал (кидагосел) суалаздалъун гьес дида чӏалгӏинабулеб буго"
}
]
}
]
}
lästig fallen; ärgern
сообщить о неточности{
"word": "lästig fallen; ärgern",
"stress": 7,
"forms": [
"досаждать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"see_also": [
{
"target": "досадить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "lästig; mühselig",
"stress": 3,
"forms": [
"хлопотно"
],
"labels": [
"umgangssprachliches Wort",
"als Prädikat gebraucht"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалтӏи гӏемерлъун буго, вортанхъизе кколев вуго"
}
]
}