{
"word": "Lehm",
"stress": 5,
"forms": [
"суглинок"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏатӏги салиги жубараб ракь"
}
]
}
{
"word": "Lehm-",
"stress": 7,
"stem": "ГЛИНОБИТН",
"forms": [
"глинобитный",
"глинобитная",
"глинобитное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏатӏулъе накку, сали, сум, чабах жубан, гьабулеб",
"examples": [
{
"de": "Lehmwand",
"av": "хӏарщукъед"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehm-",
"stress": 4,
"forms": [
"саманный",
"саманная",
"саманное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏарщул кирпичалъул",
"examples": [
{
"de": "Lehmziegelhaus",
"av": "хӏарщул кирпичул (гьабураб) мина"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehmhütte",
"stress": 2,
"forms": [
"мазанка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "рукъ",
"comment": "хӏатӏул кирпичалъул, цӏулал тӏасан хӏарщги жужараб язихъаб мина"
}
]
}
{
"word": "lehmig",
"stress": 5,
"stem": "СУГЛИНИСТ",
"forms": [
"суглинистый",
"суглинистая",
"суглинистое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏатӏккараб; хӏатӏ цӏикӏкӏараб",
"examples": [
{
"de": "Lehmboden",
"av": "хӏатӏккараб, хӏатӏ цӏикӏкӏараб ракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehmziegel; Saman",
"stress": 4,
"forms": [
"саман"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏарщул кирпич"
}
]
}
Lehnübersetzung; Pauspapier
сообщить о неточности{
"word": "Lehnübersetzung; Pauspapier",
"stress": 2,
"forms": [
"калька"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "калька",
"comment": "чертежаздаса яги суратаздаса копия бахъизе хӏалтӏизабулеб гъорлъан канлъи бихьулеб кагъат яги ххам"
},
{
"text": "калька",
"comment": "гьединаб кагътида гьабураб чертежалъул, сураталъул копия"
},
{
"text": "калька",
"comment": "батӏияб мацӏалъул жубараб рагӏи яги рагӏул гӏуцӏи битӏахъего буссинабун лъугьараб рагӏи",
"labels": [
"Linguistik"
]
}
]
}
{
"word": "Lehr-",
"stress": 3,
"stem": "УЧЕБН",
"forms": [
"учебный",
"учебная",
"учебное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалул",
"examples": [
{
"de": "Schuljahr",
"av": "цӏалул сон"
},
{
"de": "Lehrplan",
"av": "цӏалул план"
}
]
},
{
"text": "ругьун гьариялъул, куцазе хӏалтӏизабулеб",
"precomment": "für den Unterricht bestimmt",
"examples": [
{
"de": "Schulgewehr",
"av": "(кьвагьдезе) ругьун гьариялъе бугеб туманкӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehrbuch",
"stress": 7,
"forms": [
"самоучитель"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "самоучитель",
"comment": "учитель гьечӏого, живго тӏад чӏун, хасаб предмет лъазабизе гӏоло гьабураб тӏехь"
}
]
}
{
"word": "Lehrbuch",
"stress": 3,
"forms": [
"учебник"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "учебник, цӏалул тӏехь",
"examples": [
{
"de": "Lehrbuch der russischen Sprache",
"av": "гӏурус мацӏалъул учебник"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehre; Unterricht",
"stress": 3,
"forms": [
"учение"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "малъи, куцай, ругьун гьари, цӏализари",
"precomment": "nach dem Verb lehren"
},
{
"text": "цӏали",
"precomment": "nach dem Verb lernen"
},
{
"text": "гӏелму",
"precomment": "Theorie"
},
{
"text": "учениял",
"precomment": "Pl. Manöver; Übungen",
"comment": "рагъулал частазда, флоталда",
"labels": [
"militärischer Begriff"
]
}
]
}
{
"word": "lehren",
"stress": 7,
"forms": [
"преподать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "насихӏат гьабун кьезе, малъизе, божизавизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "jemandem eine anschauliche Lektion erteilen",
"av": "лъиениги, насихӏат гьабун, загьираб дарс кьезе (кӏочон толареб дарс кьезе); гӏураб дарс кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lehren; beibringen",
"stress": 5,
"forms": [
"научить"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "малъизе",
"precomment": "wen wozu oder mit Infinitiv",
"examples": [
{
"de": "einem Kind das Lesen beibringen",
"av": "лъимералда цӏализе малъизе"
},
{
"de": "ein Handwerk lehren",
"av": "устарлъиялъе ругьун гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "lehren; lernen",
"stress": 3,
"forms": [
"учить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "малъизе, ругьун гьавизе, куцазе",
"precomment": "wen (unterrichten)",
"examples": [
{
"de": "lesen lehren",
"av": "цӏализе малъизе"
},
{
"de": "russisch unterrichten; die russische Sprache lehren",
"av": "гӏурус мацӏ малъизе"
}
]
},
{
"text": "ругьун гьабизе",
"precomment": "jemanden (abrichten)"
},
{
"text": "лъазабизе",
"precomment": "was (sich merken)",
"examples": [
{
"de": "ein Gedicht auswendig lernen",
"av": "кечӏ рекӏехъе лъазабизе"
}
]
},
{
"text": "малъаризе, гӏакълаби кьезе",
"precomment": "jemanden (belehren)"
}
]
}
{
"word": "lehren; unterrichten",
"stress": 5,
"forms": [
"обучать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"de": "ein Handwerk lehren",
"av": "махщелалъе (махщалие) куцазе, ругьун гьаризе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "обучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "lehren; unterrichten",
"stress": 9,
"forms": [
"преподавать"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "дарс кьезе, ругьун гьаризе, малъизе, лъай кьезе",
"precomment": "was und ohne Ergänzung",
"examples": [
{
"de": "Physik unterrichten",
"av": "физика малъизе, физикаялъул дарс кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehrer",
"stress": 9,
"forms": [
"преподаватель"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏалим, учитель",
"examples": [
{
"de": "Literaturlehrer",
"av": "адабияталъул (литератураялъул) мугӏалим"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehrer",
"stress": 3,
"forms": [
"учитель"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "учитель, мугӏалим",
"examples": [
{
"de": "Schullehrer",
"av": "школалъул учитель"
},
{
"de": "Geographielehrer",
"av": "географиялъул учитель"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehrer-",
"stress": 9,
"stem": "ПРЕПОДАВАТЕЛЬСК",
"forms": [
"преподавательский",
"преподавательская",
"преподавательское"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏалимасул (учителасул)",
"examples": [
{
"de": "Lehrtätigkeit",
"av": "мугӏалимасул (мугӏалимзабазул) хӏалтӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehrer-",
"stress": 3,
"stem": "УЧИТЕЛЬСК",
"forms": [
"учительский",
"учительская",
"учительское"
],
"senses": [
{
"text": "учителасул, учительзабазул, учительлъиялъул",
"examples": [
{
"de": "Lehrertätigkeit",
"av": "учительлъиялъул хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "учительская, учительзабазул рукъ",
"precomment": "Lehrerzimmer",
"labels": [
"als Substantiv gebraucht"
]
}
]
}
{
"word": "Lehrerin",
"stress": 3,
"forms": [
"учительница"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "учительница"
}
]
}
{
"word": "Lehrerin; Dozentin",
"stress": 9,
"forms": [
"преподавательница"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏалим"
}
]
}
{
"word": "lehrhaft",
"stress": 6,
"forms": [
"назидательный",
"назидательная",
"назидательное"
],
"senses": [
{
"text": "насихӏаталъулаб",
"examples": [
{
"de": "lehrreiches Beispiel",
"av": "насихӏаталъулаб мисал"
},
{
"de": "belehrender Ton",
"av": "малъа-хъваялъе, гӏакълу кьеялъе хасиятаб гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "lehrreich",
"stress": 5,
"forms": [
"поучительный",
"поучительная",
"поучительное"
],
"senses": [
{
"text": "пайдаяб, жиндасан мисал, дарс босизе бегьулеб",
"examples": [
{
"de": "lehrreicher Ratschlag",
"av": "пайдаяб малъа-хъвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "Lehrstuhl; Abteilung",
"stress": 2,
"stem": "КАФЕДР",
"forms": [
"кафедра"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "кафедра",
"comment": "лекция цӏалулев чи тӏаде вахине дагьаб борхатго гьабураб бакӏ"
},
{
"text": "кафедра",
"comment": "тӏадегӏанал цӏалул заведениябазда цо хасал предметал кьолел преподавательзабазул цолъи",
"examples": [
{
"de": "Lehrstuhlsitzung",
"av": "кафедраялъул заседание"
}
]
}
]
}
Lehrtätigkeit; Lehrberuf
сообщить о неточности{
"word": "Lehrtätigkeit; Lehrberuf",
"stress": 3,
"forms": [
"учительство"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "учительлъи, учителасул махщел",
"precomment": "Beruf"
},
{
"text": "учительзаби",
"precomment": "Lehrer",
"labels": [
"Kollektivum"
]
}
]
}
{
"word": "Lehrzeit",
"stress": 5,
"stem": "УЧЕНИЧЕСТВ",
"forms": [
"ученичество"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалдохъанлъи",
"examples": [
{
"de": "Lehrjahre",
"av": "цӏалдохъанлъиялъул сонал"
}
]
},
{
"text": "махщалие ругьун гьари",
"precomment": "Handwerkslehre"
}
]
}