{
"word": "man",
"stress": 5,
"forms": [
"мужчина"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "бихьинчи"
}
]
}
{
"word": "manage",
"stress": 4,
"forms": [
"заведовать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "заведующийлъун вукӏине, бетӏерлъи гьабизе, тадбиралъул бетӏерлъун вукӏине",
"precomment": "with what, than",
"examples": [
{
"en": "to head a department",
"av": "отделалъул заведующийлъун вукӏине, отделалъе бетӏерлъи гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "manage",
"stress": 6,
"forms": [
"перебиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гъурун лъугӏизе, бекизе",
"examples": [
{
"en": "all the crockery got broken",
"av": "кинабго цӏарагӏ гъурун лъугӏана"
}
]
},
{
"text": "хӏаллица бетӏербахъи гьабизе",
"precomment": "to scrape a living",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
manageable; within one's power
сообщить о неточности{
"word": "manageable; within one's power",
"stress": 4,
"stem": "ПОСИЛЬН",
"forms": [
"посильный",
"посильная",
"посильное"
],
"senses": [
{
"text": "ресалда рекъараб, хӏал кӏолеб",
"comment": "кӏвараб",
"examples": [
{
"en": "to render possible assistance",
"av": "кӏвараб кумек гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "management",
"stress": 4,
"forms": [
"заведование"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "заведующийлъун вукӏин, бетӏерлъи гьаби",
"precomment": "see under the verb заведовать"
}
]
}
{
"word": "management",
"stress": 2,
"forms": [
"менеджмент"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "менеджмент",
"comment": "производствоялъе нухмалъи гьабиялъул къагӏидаби"
}
]
}
management; administration; government
сообщить о неточности{
"word": "management; administration; government",
"stress": 7,
"forms": [
"управление"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "билълъинаби, нухмалъи гьаби",
"precomment": "by the verb to manage"
},
{
"text": "нухмалъи гьабулеб орган",
"precomment": "administrative body"
},
{
"text": "идара, управление",
"precomment": "institution; establishment"
},
{
"text": "управление",
"precomment": "devices; appliances",
"labels": [
"technology"
]
},
{
"text": "управление",
"labels": [
"grammar"
]
},
{
"comment": "самолёт ва гь. ц.",
"examples": [
{
"en": "lose control",
"av": "бачине бажариялдаса ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "manager",
"stress": 2,
"forms": [
"менеджер"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "менеджер",
"comment": "ккурав нухмалъулев"
}
]
}
{
"word": "managerial",
"stress": 7,
"forms": [
"управленческий",
"управленческая",
"управленческое"
],
"senses": [
{
"text": "нухмалъи гьабулеб, гьабиялъул",
"examples": [
{
"en": "administrative apparatus",
"av": "нухмалъи гьабулеб аппарат",
"comment": "нухмалъи гьабулеб къокъа"
}
]
}
]
}
manager, administrator
сообщить о неточности{
"word": "manager, administrator",
"stress": 7,
"forms": [
"управляющий"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "управляющий",
"examples": [
{
"en": "business manager",
"av": "(канцеляриялъул) ишал тӏуразарулев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "manager; head",
"stress": 4,
"forms": [
"заведующий"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "заведующий",
"examples": [
{
"en": "club manager",
"av": "клубалъул заведующий"
}
]
}
]
}
manager; master of ceremonies
сообщить о неточности{
"word": "manager; master of ceremonies",
"stress": 9,
"forms": [
"распорядитель"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кинаб бугониги иш билълъинабулев, гьелъул тӏалаб гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "manage a household",
"stress": 4,
"forms": [
"хозяйствовать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "магӏишат гьабизе",
"comment": "бачине"
}
]
}
{
"word": "manage; arrange",
"stress": 4,
"forms": [
"обделать"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьинабизе, тӏад хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "what, process",
"examples": [
{
"en": "dress leather",
"av": "цӏоко-тӏом лъугьинабизе"
}
]
},
{
"text": "тӏад кквезе",
"precomment": "to face; to tile",
"examples": [
{
"en": "face something with marble",
"av": "(берцинлъиялъе) сунданиги тӏад мармар кквезе"
}
]
},
{
"text": "лъезе, кквезе, тӏад хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "to insert",
"labels": [
"archaic word"
],
"examples": [
{
"en": "to set a gemstone",
"av": "(баргъичалда) нагӏли лъезе"
}
]
},
{
"text": "лъугӏизабизе, тӏубазабизе",
"precomment": "arrange, finish",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "wrap up all one's business",
"av": "киналго жиндирго ишал тӏуразаризе"
}
]
},
{
"text": "бигьаго махсараде кквезе",
"labels": [
"colloquial (vernacular) word"
]
}
]
}
{
"word": "manage; arrange",
"stress": 4,
"forms": [
"обделывать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "обделать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "manage; contrive",
"stress": 6,
"forms": [
"умудриться"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "сихӏирлъи гӏун, щибниги гьабун бажаризе, гьабизе кӏвезе",
"precomment": "to manage cleverly",
"examples": [
{
"en": "he managed to be late",
"av": "рес букӏаниги, гьев кватӏун вачӏана"
}
]
},
{
"text": "гьабичӏониги бегьулеб жо гьабизе"
}
]
}
{
"word": "manage; cope",
"stress": 7,
"forms": [
"управляться"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "управиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "manage; direct",
"stress": 2,
"stem": "ВЕДА",
"forms": [
"ведать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "лъазе",
"precomment": "what",
"comment": "знать",
"labels": [
"archaic word"
],
"examples": [
{
"en": "he doesn't know what he's doing",
"av": "гьабулеб жо лъалеб гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏизабизе, билъанхъизабизе",
"precomment": "with what, than",
"comment": "управлять",
"examples": [
{
"en": "manage the economic department",
"av": "магӏишатияб бутӏа билълъанхъизабизе, бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "manage; direct",
"stress": 8,
"forms": [
"руководить"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "нухмалъи гьабизе, бетӏерлъи гьабизе",
"precomment": "whom-what"
}
]
}
manage; drive; control
сообщить о неточности{
"word": "manage; drive; control",
"stress": 7,
"forms": [
"управлять"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "билълъинабизе, бачине, хӏалтӏизабизе",
"precomment": "whom-what",
"examples": [
{
"en": "drive a car",
"av": "машина бачине"
}
]
},
{
"text": "нухмалъи гьабизе",
"precomment": "whom-what (manage)",
"examples": [
{
"en": "to manage an enterprise",
"av": "предприятиялъе нухмалъи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "управление букӏине",
"precomment": "with what, than",
"comment": "цо рагӏиялъ цоги рагӏи хасаб формаялда букӏин тӏалаб гьабизе",
"labels": [
"grammar"
]
}
]
}
managing an economy; management
сообщить о неточности{
"word": "managing an economy; management",
"stress": 4,
"forms": [
"хозяйствование"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "магӏишат гьаби",
"examples": [
{
"en": "management methods",
"av": "магӏишат бачунел къагӏидаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "mandarin",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"мандарин"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мандарин",
"precomment": "tree, fruit"
}
]
}
{
"word": "mandarin",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"мандарин"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чиновник",
"comment": "цебесеб Китаялъул чиновниказда Европаялъул гӏадамаз абулеб букӏараб цӏар",
"labels": [
"related to history",
"historical term"
]
}
]
}
{
"word": "mandate",
"stress": 5,
"forms": [
"мандат"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мандат, вакиллъиялъул кагъат",
"examples": [
{
"en": "deputy's mandate",
"av": "депутатасул мандат",
"comment": "ихтиярал тасдикъ гьарун кьураб документ"
}
]
}
]
}
{
"word": "mandate",
"stress": 5,
"stem": "МАНДАТН",
"forms": [
"мандатный",
"мандатная",
"мандатное"
],
"senses": [
{
"text": "мандатазул",
"examples": [
{
"en": "credentials committee",
"av": "мандатазулаб комиссия",
"comment": "делегатазул, депутатазул ихтияразул хал гьабулеб комиссия"
}
]
}
]
}
{
"word": "mandated",
"stress": 8,
"stem": "ПОДМАНДАТН",
"forms": [
"подмандатный",
"подмандатная",
"подмандатное"
],
"senses": [
{
"text": "мандаталда гъоркь бугеб",
"labels": [
"politics"
],
"examples": [
{
"en": "mandated territory",
"av": "мандаталда бугеб (гъоркье кколеб) территория (ракь)"
}
]
}
]
}
{
"word": "mandatory",
"stress": 5,
"forms": [
"обязательный",
"обязательная",
"обязательное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадаб, кидаго букӏине кколеб, чара гьечӏеб",
"examples": [
{
"en": "compulsory education",
"av": "тӏадаб цӏали"
},
{
"en": "mandatory military service",
"av": "тӏадаб рагъулаб борч"
}
]
},
{
"text": "кумек гьабизе хӏадурав",
"precomment": "ready to help",
"examples": [
{
"en": "reliable person",
"av": "кумек гьабизе хӏадурав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "mandolin",
"stress": 7,
"forms": [
"мандолина"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мандолина"
}
]
}
{
"word": "mane",
"stress": 3,
"forms": [
"грива"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "жал",
"precomment": "in animals",
"examples": [
{
"en": "horse's mane",
"av": "чодул жал"
}
]
},
{
"text": "кар",
"precomment": "about human hair",
"comment": "гӏадамасул ботӏрода"
}
]
}
{
"word": "maneuver",
"stress": 4,
"forms": [
"маневр",
"маневры"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "маневр",
"comment": "рагъулал шартӏазде гӏагар гьарун, аскарал ва флот куцаялъул тадбирал",
"labels": [
"military term"
]
},
{
"text": "маневрал",
"comment": "тушманасда кьаби щвезабизе гьабулеб багъа-бачари",
"labels": [
"military term",
"plural"
]
},
{
"text": "маневрал",
"comment": "станциялда поездал гӏуцӏизе локомотивал ва вагонал доре-гьанире цӏай",
"labels": [
"railway term",
"plural"
]
},
{
"text": "сихӏираб, хасаб мурадалда гьабулеб иш",
"precomment": "ruse; trick",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "maneuver",
"stress": 7,
"forms": [
"маневрировать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "маневрал гьаризе",
"labels": [
"military term",
"railway term"
]
},
{
"text": "сихӏирлъизе",
"precomment": "be crafty; be sly",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
]
},
{
"text": "гӏадатал гурел ресаздаса пайда босизе",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "to maneuver with reserves",
"av": "нахърателаздаса битӏун пайда босизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "manganese",
"stress": 2,
"forms": [
"марганец"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "марганец",
"comment": "chemical element, metal",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "manganese",
"stress": 2,
"forms": [
"марганцевый",
"марганцевая",
"марганцевое"
],
"senses": [
{
"text": "марганецалъул",
"labels": [
"chemistry"
]
}
]
}
manger; feeding trough
сообщить о неточности{
"word": "manger; feeding trough",
"stress": 5,
"forms": [
"кормушка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "руссун"
}
]
}
{
"word": "mange; scabies",
"stress": 4,
"forms": [
"короста"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рецӏцӏ ккараб бакӏ, роцӏцӏол хъал"
}
]
}
{
"word": "mangle",
"stress": 4,
"forms": [
"коверкать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "куц хвезабизе, гьетӏ-гьетӏизабизе",
"precomment": "someone/something (to spoil)",
"examples": [
{
"en": "dent a car",
"av": "машинаялъул куц хвезабизе"
},
{
"en": "distort handwriting",
"av": "хатӏ хвезабизе, сурукъго хъвазе"
}
]
},
{
"text": "мекъи загьир гьабизе",
"precomment": "what (to distort)",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "mangle the language",
"av": "мацӏ мекъи бицине"
},
{
"en": "distort someone else's thought",
"av": "чияр пикру мекъи загьир гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "mangled",
"stress": 6,
"stem": "ИСКОВЕРКАНН",
"forms": [
"исковерканный",
"исковерканная",
"исковерканное"
],
"senses": [
{
"text": "хвезабураб",
"precomment": "spoiled",
"examples": [
{
"en": "wrecked car",
"av": "хвезабураб машина"
}
]
},
{
"text": "мекъияб, хисизабураб, гъура-чункараб",
"precomment": "incorrect",
"examples": [
{
"en": "speak broken English",
"av": "гъура-чункараб ингилис мацӏалда кӏалъазе"
}
]
},
{
"text": "квешаб асар гьабураб, хвезабураб",
"precomment": "what in a figurative sense",
"comment": "яхӏ-намусалъе"
}
]
}
mangy, shabby, molting
сообщить о неточности{
"word": "mangy, shabby, molting",
"stress": 4,
"stem": "ОБЛЕЗЛ",
"forms": [
"облезлый",
"облезлая",
"облезлое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏулараб, хӏул-хӏулараб",
"precomment": "about a person, birds, animals",
"comment": "рас, хӏулаби гъараб",
"examples": [
{
"en": "mangy kitten",
"av": "хӏулараб катитӏинчӏ"
}
]
},
{
"text": "чӏучӏараб, гъараб",
"precomment": "with peeling paint, plaster",
"examples": [
{
"en": "peeling walls",
"av": "чӏучӏарал (рохьи хварал) къадал"
}
]
}
]
}
{
"word": "manholes",
"stress": 2,
"forms": [
"лазы"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "лазал"
}
]
}
{
"word": "manhole; crawlway",
"stress": 2,
"forms": [
"лазка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "лазай",
"comment": "лаз миллаталъул чӏужугӏадан, Аджариялда, Турциялда"
}
]
}
{
"word": "manhole; hatch",
"forms": [
"люк"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "люк, каратӏ",
"comment": "тӏад тӏалъел лъун, бацулеб каратӏ – гамил рагъида яги нухда"
}
]
}
{
"word": "manhole; passage",
"homonym": 1,
"forms": [
"лаз"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "лазав",
"precomment": "nationality"
}
]
}
{
"word": "manhole; passage",
"homonym": 2,
"forms": [
"лаз"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "каратӏ",
"precomment": "loophole",
"comment": "кӏкӏуржун жанире лъугьине кӏолеб"
}
]
}
{
"word": "mania",
"stress": 2,
"forms": [
"мания"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мания, гӏинзунибе щури",
"comment": "даимго цого жоялъул пикруялде буссараб, щибниги жинда хадуб лъугьун бугилан кколеб унтиялъул хӏал",
"labels": [
"medicine"
],
"examples": [
{
"en": "megalomania",
"av": "живго цӏакъав, кӏудияв чийилан ккей"
}
]
},
{
"text": "щибниги ишалде кутакалда ракӏбай, гъира букӏин",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "mania for writing poetry",
"av": "кучӏдул хъвазе кутакаб гъира букӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "maniac",
"stress": 5,
"forms": [
"маньяк"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "маньяк",
"comment": "мания унти бугев чи"
}
]
}
{
"word": "manicure",
"stress": 6,
"forms": [
"маникюр"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "маникюр",
"comment": "килщазул малъал рацӏцӏад ва цӏвакизе гьари"
}
]
}
{
"word": "manicure",
"stress": 6,
"stem": "МАНИКЮРН",
"forms": [
"маникюрный",
"маникюрная",
"маникюрное"
],
"senses": [
{
"text": "маникюралъул, маникюр гьабулеб",
"examples": [
{
"en": "manicure scissors",
"av": "маникюр гьабулеб кӏвекьмахх"
}
]
}
]
}
{
"word": "manicurist",
"stress": 6,
"forms": [
"маникюрша"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "маникюрша",
"comment": "маникюр гьабулей гӏадан (специалист)"
}
]
}
{
"word": "manifest",
"stress": 6,
"forms": [
"проявиться"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "загьирлъизе",
"precomment": "turn out"
},
{
"text": "лъугьине",
"comment": "сурат",
"labels": [
"photography"
]
}
]
}
{
"word": "manifest",
"stress": 4,
"forms": [
"являть"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "явить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "manifestation",
"stress": 7,
"forms": [
"проявление"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "загьир гьаби, бихьизаби, лъугьинаби",
"precomment": "by verb show"
},
{
"text": "лъугьин, загьирлъи",
"precomment": "by the verb manifest",
"comment": "сурат"
}
]
}
{
"word": "manifesto",
"stress": 6,
"forms": [
"манифест"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "манифест",
"comment": "кӏвар бугеб лъугьа-бахъин сабаблъун тӏадегӏанаб власталъ халкъалде балеб хъвавулаб ахӏи"
}
]
}
{
"word": "manifest; show",
"stress": 3,
"forms": [
"явить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "бихьизабизе, гьабизе",
"examples": [
{
"en": "to show mercy",
"av": "рахӏму гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "manifold; diverse",
"stress": 9,
"forms": [
"многообразный",
"многообразная",
"многообразное"
],
"senses": [
{
"text": "батӏи-батӏиял тайпабазулъ, къагӏидабазулъ загьирлъулеб"
},
{
"text": "азаркьераб, батӏи-батӏияб"
}
]
}
{
"word": "manipulate",
"stress": 8,
"forms": [
"манипулировать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "манипуляция гьабизе",
"precomment": "with what, than"
}
]
}
{
"word": "manipulation",
"stress": 8,
"forms": [
"манипуляция"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "манипуляция",
"comment": "махщалида кверал хӏалтӏизарун гьабулеб хӏалтӏи"
},
{
"text": "хӏилла-рекӏкӏ, бербухьин",
"precomment": "prank; trick",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "mankind; humanity",
"stress": 6,
"forms": [
"человечество"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "инсаният, гӏадамал",
"precomment": "people"
}
]
}
{
"word": "mannequin",
"stress": 6,
"forms": [
"манекен"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "манекен",
"comment": "букъараб ретӏелалъухъ тӏад ретӏун балагьизе гӏадамасул къаркъаялъул роценалда гьабураб ясикӏо"
}
]
}
{
"word": "mannerism, habit",
"stress": 4,
"stem": "ЗАМАШК",
"forms": [
"замашка"
],
"labels": [
"feminine gender",
"colloquial word"
],
"senses": [
{
"text": "иш гьабулеб къагӏида, гӏамал-хасият, рагъа-рашари",
"examples": [
{
"en": "lordly manners",
"av": "баринасул гӏадаб гӏамал-хасият, рагъа-рашари"
}
]
}
]
}
{
"word": "manner; style",
"stress": 4,
"forms": [
"пошиб"
],
"labels": [
"colloquial word",
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏат-гӏамал; хасият; щибниги гьабулеб къагӏида, куц",
"comment": "(лъиениги хасиятаб)",
"labels": [
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "people of the same stamp; birds of a feather",
"av": "цого тӏабигӏат-гӏамалалъул гӏадамал"
}
]
}
]
}
{
"word": "manner; way",
"stress": 4,
"stem": "МАНЕР",
"forms": [
"манера"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадат",
"examples": [
{
"en": "he has a habit of walking in the fresh air in the morning",
"av": "рада-радал бацӏцӏадаб гьаваялда хьвадулеб гӏадат буго досул"
}
]
},
{
"text": "хасиятал, рагъа-рашари, иш гьабулеб къагӏида",
"labels": [
"plural"
],
"examples": [
{
"en": "he has good manners",
"av": "досул лъикӏал хасиятал руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "manor",
"stress": 3,
"stem": "УСАДЕБН",
"forms": [
"усадебный",
"усадебная",
"усадебное"
],
"senses": [
{
"text": "усадьбаялъул",
"examples": [
{
"en": "homestead land",
"av": "усадьбаялъул ракь"
},
{
"en": "homestead buildings",
"av": "усадьбаялъул (усадьбаялда ругел) рукъзал, рарал бакӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "mansard",
"stress": 5,
"forms": [
"мансарда"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чердакрукъ"
}
]
}
{
"word": "Mansi",
"stress": 2,
"forms": [
"манси"
],
"labels": [
"masculine gender",
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "манси",
"labels": [
"indeclinable"
]
},
{
"text": "мансиял",
"labels": [
"plural",
"indeclinable"
]
}
]
}
{
"word": "Mansi",
"stress": 5,
"forms": [
"мансиец"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мансияв"
}
],
"see_also": [
{
"target": "манси",
"kind": "see",
"refwordnum": "1",
"comment": "1"
}
]
}
{
"word": "Mansi",
"stress": 5,
"forms": [
"мансийский",
"мансийская",
"мансийское"
],
"senses": [
{
"text": "мансиязул",
"examples": [
{
"en": "Mansi language",
"av": "мансиязул мацӏ"
}
]
}
]
}
mansion; detached house
сообщить о неточности{
"word": "mansion; detached house",
"stress": 6,
"forms": [
"особняк"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "особняк",
"comment": "шагьаралъул тайпаялъул киналго санагӏалъаби ругеб, лъикӏ къачӏараб цо хъизаналъе бугеб мина",
"examples": [
{
"en": "old mansion",
"av": "некӏсияб особняк"
},
{
"en": "small mansion",
"av": "кӏудияб гьечӏеб особняк"
}
]
}
]
}
{
"word": "Mansis",
"stress": 5,
"forms": [
"мансийцы"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "мансиял",
"comment": "Ханты-Манси округалъул халкъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "манси",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "Mansi woman",
"stress": 5,
"forms": [
"мансийка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мансияй"
}
],
"see_also": [
{
"target": "манси",
"kind": "see",
"refwordnum": "1",
"comment": "1"
}
]
}
{
"word": "manual; tame",
"stress": 5,
"forms": [
"ручной",
"ручная",
"ручное"
],
"senses": [
{
"text": "кверзул, квералъ гьабураб; квералъ босулеб, тӏадагьаб",
"labels": [
"in various meanings"
],
"examples": [
{
"en": "handmade",
"av": "кверзул хӏалтӏи"
},
{
"en": "wrist watch",
"av": "гъажалда (рукьалда) балеб сагӏат"
},
{
"en": "hand sewing machine",
"av": "кверзул машина (букъарулеб)"
},
{
"en": "hand luggage",
"av": "квералъ босулеб, тӏадагьаб багаж"
}
]
},
{
"text": "ругьунаб, квегъараб",
"precomment": "tamed",
"examples": [
{
"en": "tame bear",
"av": "кверда ругьунаб ци"
},
{
"en": "over-the-counter sale",
"av": "кодосан бичи; рецепт гьечӏого аптекалда дараби ричи"
}
]
}
]
}
{
"word": "manufacture",
"stress": 6,
"forms": [
"изготавливать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "изготовить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "manufacture",
"stress": 9,
"forms": [
"мануфактура"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "ххам",
"precomment": "fabrics; tissues"
},
{
"text": "мануфактура",
"comment": "машинабазул индустриялда цебесеб кверзулаб техникаялъул производство",
"labels": [
"related to history",
"historical term",
"economics"
]
}
]
}
{
"word": "manufactured goods",
"stress": 8,
"forms": [
"промтоварный",
"промтоварная",
"промтоварное"
],
"senses": [
{
"text": "къайи-къоноялъул; промышленносталъул къайидул",
"examples": [
{
"en": "manufactured goods store",
"av": "промышленносталъул къайи бичулеб тукен"
}
]
}
]
}
manufactured goods; textile
сообщить о неточности{
"word": "manufactured goods; textile",
"stress": 9,
"stem": "МАНУФАКТУРН",
"forms": [
"мануфактурный",
"мануфактурная",
"мануфактурное"
],
"senses": [
{
"text": "ххамилаб",
"examples": [
{
"en": "manufactured goods",
"av": "ххамил къайи"
}
]
}
]
}
{
"word": "manufactured product",
"stress": 7,
"forms": [
"фабрикат"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "фабрикат",
"comment": "хӏадурараб фабрикаялъулаб къайи"
}
]
}
{
"word": "manufacturer",
"stress": 7,
"forms": [
"фабрикант"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "фабрикант",
"comment": "фабрикаялъул хважайин"
}
]
}
{
"word": "manufacture; make",
"stress": 6,
"forms": [
"изготовить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "something, to do",
"examples": [
{
"en": "make new chairs",
"av": "цӏиял бакӏал гьаризе"
}
]
},
{
"text": "квен гьабизе",
"precomment": "to cook food",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
{
"word": "manufacture; produce",
"stress": 9,
"forms": [
"изготовлять(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "изготовить",
"kind": "see"
}
]
}
manufacture; production
сообщить о неточности{
"word": "manufacture; production",
"stress": 9,
"stem": "ИЗГОТОВЛЕНИ",
"forms": [
"изготовление"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "гьаби, хӏадур гьаби",
"examples": [
{
"en": "homemade sausage",
"av": "рокъоб гьабураб (хӏадур гьабураб) бакь"
}
]
}
]
}
{
"word": "manure",
"stress": 5,
"forms": [
"унавозить"
],
"labels": [
"perfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "рак базе, рак бан беэн гьабизе",
"precomment": "what"
}
]
}
{
"word": "manure; dung",
"stress": 4,
"stem": "НАВОЗН",
"forms": [
"навозный",
"навозная",
"навозное"
],
"senses": [
{
"text": "ракул",
"examples": [
{
"en": "dungheap",
"av": "ракул гохӏ"
},
{
"en": "manure smell",
"av": "ракул махӏ"
},
{
"en": "dung beetle",
"av": "ракул (ракулъ букӏунеб) оцхӏутӏ, гъосооцхӏутӏ",
"labels": [
"зоология"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "manuscript",
"stress": 2,
"forms": [
"рукопись"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рукопись, квералъ хъвараб жо"
},
{
"text": "басмаялда бахъичӏеб квералъ хъвараб асар"
}
]
}
{
"word": "many",
"stress": 3,
"forms": [
"многие"
],
"labels": [
"plural"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемерисел",
"examples": [
{
"en": "many people",
"av": "гӏемерисел гӏадамал"
}
]
},
{
"text": "гӏемерисел",
"labels": [
"used as a noun"
],
"examples": [
{
"en": "many say so",
"av": "гӏемерисез гьедин абула"
}
]
}
]
}
{
"word": "man-day",
"stress": 11,
"forms": [
"человеко-день"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадан-къо",
"comment": "хӏалтӏул къадар"
}
]
}
{
"word": "man-hour",
"stress": 11,
"forms": [
"человеко-час"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадан-сагӏат",
"comment": "захӏматалъул роцен"
}
]
}
{
"word": "man; peasant",
"stress": 4,
"forms": [
"мужик"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "векьарухъан, росулъ гӏумру гьабулев чи",
"labels": [
"archaic word"
]
},
{
"text": "бихьинчи",
"precomment": "man",
"labels": [
"colloquial word"
]
}
]
}
manège; riding school
сообщить о неточности{
"word": "manège; riding school",
"stress": 4,
"forms": [
"манеж"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "манеж",
"comment": "1 чуял ругьун гьаризе сверун къараб бакӏ яги гьелъие бараб хасаб мина; 2 циркаялъул артистал цере рахъунеб бакӏ"
}
]
}