←

sources.avar.me / en-av

mem

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

member

сообщить о неточности
{
  "word": "member",
  "forms": [
    "член"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "член",
      "examples": [
        {
          "en": "trade union member",
          "av": "профсоюзалъул член"
        },
        {
          "en": "member of society",
          "av": "жамагӏаталъул член"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "член",
      "labels": [
        "mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "term of a proportion",
          "av": "пропорциялъул член"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "член",
      "labels": [
        "grammar"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "sentence element",
          "av": "предложения-лъул член"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(чорхол) лага, сан",
      "precomment": "body part",
      "examples": [
        {
          "en": "he cannot move a single limb",
          "av": "досда цониги чорхол лага багъаризабизе кӏоларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

membership

сообщить о неточности
{
  "word": "membership",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "членский",
    "членская",
    "членское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "членлъиялъул (аб)",
      "examples": [
        {
          "en": "membership card",
          "av": "член-лъиялъул билет"
        },
        {
          "en": "membership dues",
          "av": "членлъиялъул взнос",
          "comment": "член хӏакъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

membrane

сообщить о неточности
{
  "word": "membrane",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мембрана"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мембрана",
      "comment": "гьаркьил карачелал кквезе ва гьаракь бахъинабизе бугеб тӏеренаб пластинка",
      "labels": [
        "physics",
        "technology"
      ]
    }
  ]
}

membrane, film

сообщить о неточности
{
  "word": "membrane, film",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "плева"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пардав",
      "comment": "хӏайвазанул, хурдузул организмаялда тӏеренаб хъал"
    }
  ]
}

membrane; web

сообщить о неточности
{
  "word": "membrane; web",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перепонка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пардав, хъал",
      "examples": [
        {
          "en": "eardrum",
          "av": "гӏинзул пардав",
          "labels": [
            "анатомия"
          ]
        },
        {
          "en": "webbing in birds",
          "av": "лъедеялъе хӏанчӏазул килщазда гьоркьоб букӏунеб тӏеренаб хъал"
        }
      ]
    }
  ]
}

memoirs

сообщить о неточности
{
  "word": "memoirs",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "мемуары"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мемуарал",
      "comment": "церехун ккарал лъугьа-бахъинал ракӏалде щвезарун хъвараб литературияб асар"
    }
  ]
}

memorable

сообщить о неточности
{
  "word": "memorable",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "достопамятный",
    "достопамятная",
    "достопамятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏалдаса унареб, кӏочонареб, гьайбатаб",
      "labels": [
        "archaic word"
      ]
    }
  ]
}

memorable

сообщить о неточности
{
  "word": "memorable",
  "stress": 2,
  "stem": "ПАМЯТН",
  "forms": [
    "памятный",
    "памятная",
    "памятное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏочонареб, кӏочон толареб",
      "precomment": "unforgettable",
      "examples": [
        {
          "en": "memorable places",
          "av": "кӏочон толарел бакӏал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏалде щвеялъе кьураб",
      "precomment": "gifted; given as a present",
      "examples": [
        {
          "en": "memorable gift",
          "av": "ракӏалде щвеялъе кьураб сайигъат"
        },
        {
          "en": "memorial book",
          "av": "ракӏалде щвеялъе кьураб тӏехь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏалде щвеялъе гьабураб"
    }
  ]
}

memorandum

сообщить о неточности
{
  "word": "memorandum",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "меморандум"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "меморандум",
      "comment": "кинаб букӏаниги суалалда тӏасан хӏукуматалъул пикру жинда жаниб баян гьабураб дипломатияб документ"
    }
  ]
}

memorandum

сообщить о неточности
{
  "word": "memorandum",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "памятка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "памятка",
      "comment": "щиб букӏаниги ракӏалда щвезе гьабураб хъвай-хъвагӏай; ракӏалде щвезесеб жо хъвалеб книжка"
    }
  ]
}

memorial

сообщить о неточности
{
  "word": "memorial",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "мемориал"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мемориал",
      "comment": "цоясул яги гӏемеразул бахӏарчияб гьунар наслабазе цӏунизе бараб памятник"
    }
  ]
}

memorial

сообщить о неточности
{
  "word": "memorial",
  "stress": 7,
  "stem": "МЕМОРИАЛЬН",
  "forms": [
    "мемориальный",
    "мемориальная",
    "мемориальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мемориалияб",
      "examples": [
        {
          "en": "memorial plaque",
          "av": "мемориалияб хъарщи"
        }
      ]
    }
  ]
}

memorial feast

сообщить о неточности
{
  "word": "memorial feast",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "поминки"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къулгьу, мегъел"
    }
  ]
}

memorization

сообщить о неточности
{
  "word": "memorization",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "запоминание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏалда чӏезаби, рекӏелъ цӏуни",
      "precomment": "by the verb to remember"
    }
  ]
}

memory

сообщить о неточности
{
  "word": "memory",
  "stress": 2,
  "stem": "ПАМЯТ",
  "forms": [
    "память"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏалдачӏей, ракӏцӏодорлъи",
      "examples": [
        {
          "en": "good memory",
          "av": "лъикӏаб ракӏалдачӏей"
        },
        {
          "en": "visual memory",
          "av": "берцӏодорлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏалде бачӏин, ракӏалде щвей",
      "precomment": "memory; recollection",
      "examples": [
        {
          "en": "to leave a memory behind",
          "av": "жиндирго хӏакъалъулъ лъикӏаб ракӏалдещвей тезе"
        },
        {
          "en": "cherish the memory",
          "av": "ракӏалде щвезавизе"
        },
        {
          "en": "in memory",
          "av": "ракӏалде щвеялъе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъайгӏакълу",
      "precomment": "consciousness; mind",
      "examples": [
        {
          "en": "lie unconscious",
          "av": "лъай-гӏакълуялда гьечӏого, вегун вукӏине"
        },
        {
          "en": "head over heels in love with someone",
          "av": "лъидасаниги вохиялъ кинабго кӏочон тун ..."
        },
        {
          "en": "learn by heart",
          "av": "ракӏалдасан лъазабизе"
        },
        {
          "en": "give as a keepsake",
          "av": "ракӏалде щвеялъе сайгъат гьабизе"
        },
        {
          "en": "come to mind",
          "av": "ракӏалде бачӏине"
        },
        {
          "en": "eternal memory to him!",
          "av": "абадиялъ рекӏелъ хутӏаги!"
        }
      ]
    }
  ]
}

memory; recollection

сообщить о неточности
{
  "word": "memory; recollection",
  "stress": 9,
  "stem": "ВОСПОМИНАНИ",
  "forms": [
    "воспоминание"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ракӏалде щвей",
      "examples": [
        {
          "en": "childhood memory",
          "av": "лъимадул(аб) гӏумру ракӏалде щвей"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракӏалдещвеял",
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "literary memoirs",
          "av": "литературиял ракӏалдещвеял"
        }
      ]
    }
  ]
}