{
"word": "moult; shedding",
"stress": 2,
"forms": [
"линька"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кьер хиси"
},
{
"text": "цӏира гъин, цӏида бацӏцӏин"
}
]
}
{
"word": "mountain",
"stress": 4,
"forms": [
"гора"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "мегӏер",
"examples": [
{
"en": "high mountains",
"av": "рорхатал мугӏрул"
}
]
},
{
"text": "гъуни",
"precomment": "multitude",
"comment": "сундулниги",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "mountains of boxes",
"av": "ящикӏазул гъунал"
}
]
},
{
"text": "гӏемер риккӏад гьечӏо",
"precomment": "just around the corner; not far off"
},
{
"text": "кӏудияб квана-гъекъей",
"precomment": "feast fit for a king"
},
{
"text": "буцурлъун чӏезе",
"precomment": "stand up for; support strongly"
},
{
"text": "мугъзадаса гьир борхана, рекӏее бигьалъи лъугьана",
"precomment": "a load off one's mind"
}
]
}
{
"word": "mountain",
"stress": 2,
"stem": "ГОРН",
"forms": [
"горный",
"горная",
"горное"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏрул, мугӏрузул",
"examples": [
{
"en": "mountain pass",
"av": "мугӏрул габурлъи"
},
{
"en": "mountain peak",
"av": "мугӏрул тӏогь",
"comment": "бетӏер, борхалъи"
},
{
"en": "mountainous country",
"av": "мугӏрузул улка"
}
]
},
{
"text": "магӏданияб, ракьулъа бахъулеб",
"precomment": "extracted from the earth's interior"
},
{
"text": "магӏданал рахъиялъул(аб)",
"precomment": "related to mining",
"examples": [
{
"en": "mining industry",
"av": "магӏданияб (магӏданал рахъиялъул) промышленность"
}
]
},
{
"precomment": "mountain sickness",
"text": "борхалъиялъул унти (кӏудияб борхалъиялде рахунелъул лъугьунеб бетӏер сверизе ва лагӏизе гьабулеб унти)"
},
{
"precomment": "rock crystal",
"text": "мугӏрул хрусталь"
}
]
}
{
"word": "mountaineering",
"stress": 7,
"forms": [
"альпинистский",
"альпинистская",
"альпинистское"
],
"senses": [
{
"text": "альпинистасулаб, альпинистазулаб, альпинизмалъулаб",
"examples": [
{
"en": "mountaineering camp",
"av": "альпинистазул лагерь"
}
]
}
]
}
{
"word": "mountainous",
"stress": 4,
"stem": "ГОРИСТ",
"forms": [
"гористый",
"гористая",
"гористое"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏрул ругеб (гӏемераб), мугӏрулаб",
"examples": [
{
"en": "mountainous terrain",
"av": "мугӏрулаб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "mountain hare",
"stress": 4,
"forms": [
"беляк"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏалхул гӏанкӏ",
"comment": "хасало хъахӏлъулеб"
},
{
"text": "карачелазул хъахӏал балал",
"precomment": "whitefish; hares"
}
]
}
{
"word": "mountain pass",
"stress": 6,
"forms": [
"перевал"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "беги",
"comment": "see v. to roll over; to surpass",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "мугӏрул габурлъи",
"examples": [
{
"en": "road over the pass",
"av": "мугӏрул габурлъиялдасан бугеб нух"
}
]
}
]
}
{
"word": "mounted",
"stress": 7,
"homonym": 1,
"forms": [
"верховой",
"верховая",
"верховое"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏунеб, чода рекӏиналда хурхараб",
"examples": [
{
"en": "riding horse; saddle horse",
"av": "рекӏунеб чу"
}
]
},
{
"text": "рекӏарав",
"precomment": "as a noun",
"examples": [
{
"en": "send a horseman",
"av": "рекӏарав витӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "mounted",
"stress": 7,
"homonym": 2,
"forms": [
"верховой",
"верховая",
"верховое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурул бетӏералде гӏагараб",
"precomment": "pertaining to the upper reaches of a river"
},
{
"text": "тӏасан пулеб",
"precomment": "blowing from above"
}
]
}
{
"word": "mourn",
"stress": 4,
"forms": [
"оплакивать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "оплакать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "mournfully",
"stress": 3,
"forms": [
"уныло"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "пашманго, ракӏ бекун, ракӏ гӏодоб чӏван"
}
]
}
{
"word": "mournful; dreary",
"stress": 5,
"stem": "ЗАУНЫВН",
"forms": [
"заунывный",
"заунывная",
"заунывное"
],
"senses": [
{
"text": "пашманаб, гъаримаб",
"examples": [
{
"en": "doleful song",
"av": "пашманаб кечӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "mournful; sorrowful",
"stress": 3,
"forms": [
"скорбный",
"скорбная",
"скорбное"
],
"senses": [
{
"text": "пашманаб, къваридаб, ургъалилаб"
}
]
}
{
"word": "mourning",
"stress": 3,
"stem": "ТРАУРН",
"forms": [
"траурный",
"траурная",
"траурное"
],
"senses": [
{
"text": "хвалил, хвел букъиялъул, чӏегӏербаялъул",
"examples": [
{
"en": "funeral procession",
"av": "хвел букъизе унел гӏемерал гӏадамал"
}
]
},
{
"text": "пашманаб, ракӏ гъанцӏизабулеб, ракӏ бакъвазабулеб",
"precomment": "gloomy; glum; dismal",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "mourning; grief",
"stress": 3,
"forms": [
"траур"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏербай, тазият",
"precomment": "sorrow; grief",
"examples": [
{
"en": "proclaim mourning",
"av": "чӏегӏер базе"
}
]
},
{
"text": "чӏегӏер бан ретӏунеб ретӏел",
"precomment": "clothing",
"examples": [
{
"en": "to wear mourning",
"av": "чӏегӏер бараб ретӏел ретӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "mouse",
"stem": "МЫШИН",
"forms": [
"мышиный",
"мышиная",
"мышиное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏонкӏкӏолаб",
"examples": [
{
"en": "mouse hole",
"av": "гӏонкӏкӏол каратӏ, рукӏун"
},
{
"en": "petty fuss",
"av": "гӏиси-бикъинаб жоялъе гӏоло рекерахъди"
}
]
}
]
}
{
"word": "mouse",
"forms": [
"мышь"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏункӏкӏ",
"examples": [
{
"en": "field mouse",
"av": "хурул гӏункӏкӏ"
},
{
"en": "bat",
"av": "къохьолъалкӏач, дерго",
"labels": [
"зоология"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "mousetrap",
"stress": 6,
"forms": [
"мышеловка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏункӏкӏазул гудур, къотен"
}
]
}
{
"word": "moustached",
"stress": 3,
"forms": [
"усатый",
"усатая",
"усатое"
],
"senses": [
{
"text": "михъал ругев, михъал тарав",
"precomment": "about a person",
"examples": [
{
"en": "mustached man",
"av": "михъал ругев бихьинчи"
}
]
},
{
"text": "михъалхалат",
"precomment": "about a cat"
}
]
}
{
"word": "mouth",
"forms": [
"рот"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "кӏал",
"examples": [
{
"en": "rinse mouth",
"av": "кӏал хулизе"
},
{
"en": "breathe through the mouth",
"av": "кӏалалъ хӏухьел цӏазе"
}
]
},
{
"text": "гӏадан, кваналев чи",
"precomment": "eater",
"labels": [
"figuratively",
"colloquial word"
],
"examples": [
{
"en": "there are seven mouths in the family",
"av": "хъизамалда анкьго кваналев чи вуго"
}
]
},
{
"precomment": "to shut someone's mouth",
"text": "кӏал къазе (лъилниги)"
},
{
"precomment": "gawk; gape",
"text": "щибниги абизе; гьакӏкӏан хутӏизе"
},
{
"precomment": "be tight-lipped",
"text": "кӏал (данде) къан чӏезе"
},
{
"precomment": "to hang on someone's every word",
"text": "кӏалдиве валагьун вукӏине (кунелда барахщун; хӏелун)"
},
{
"precomment": "I won't put it in my mouth",
"text": "кӏалдибе босиларо (тӏагӏам гьечӏеб жоялъул хӏакъалъулъ), мухь кьуниги кӏалдиб лъеларо"
}
]
}
{
"word": "mouth",
"stress": 1,
"forms": [
"устье"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏор ралъдалъе, хӏоринибе чвахулеб бакӏ, гӏурул ахалъи",
"precomment": "rivers"
},
{
"text": "кӏалтӏу, каратӏ",
"precomment": "opening; hole",
"examples": [
{
"en": "mouth of the stove",
"av": "печалъул каратӏ"
}
]
}
]
}
mouthpiece; cigarette holder
сообщить о неточности{
"word": "mouthpiece; cigarette holder",
"forms": [
"мундштук"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "муштук"
}
]
}
mouth (of a river); influx
сообщить о неточности{
"word": "mouth (of a river); influx",
"stress": 5,
"stem": "ВПАДЕНИ",
"forms": [
"впадение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе (гъоркье, жанибе) ккей",
"precomment": "by the verb to fall into",
"comment": "хъами"
},
{
"text": "гӏорал (лъарал) цолъулеб бакӏ",
"precomment": "confluence",
"examples": [
{
"en": "the city of Gorky is at the confluence of the Oka into the Volga",
"av": "Горький шагьар буго Ока Волгаялде жубалеб бакӏалда"
}
]
}
]
}
{
"word": "mouton; sheared lamb",
"stem": "ЦИГЕЙКОВ",
"forms": [
"цигейковый",
"цигейковая",
"цигейковое"
],
"senses": [
{
"text": "цигейкаялъул; гьабураб",
"examples": [
{
"en": "mouton fur coat",
"av": "цигейкаялъул тӏимугъ, хъабарча"
}
]
}
]
}