←

sources.avar.me / en-av

mix

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

mix

сообщить о неточности
{
  "word": "mix",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "размешаться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ жуба-гъубазе"
    }
  ]
}

mix

сообщить о неточности
{
  "word": "mix",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "смешать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жубазабизе",
      "precomment": "what"
    },
    {
      "text": "жуба-гъубазабизе",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "text": "цо жо цогидаблъун ккезе, цо жо цогидалдаса батӏа гьабизе лъангутӏизе"
    },
    {
      "text": "инжит гьавизе, гӏодовегӏан гьавизе, бугьтанал лъезе",
      "precomment": "sully someone's name",
      "labels": [
        "expression"
      ]
    }
  ]
}

mixed

сообщить о неточности
{
  "word": "mixed",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "разномастный",
    "разномастная",
    "разномастное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квасул кьералдалъун батӏа гьабулеб, батӏа бахъулеб",
      "comment": "хӏайваназул хӏакъалъулъ"
    },
    {
      "text": "батӏи-батӏияб кьералъул, тайпаялъул; батӏи-батӏияб",
      "labels": [
        "figuratively",
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

mixed

сообщить о неточности
{
  "word": "mixed",
  "stress": 3,
  "stem": "СМЕШАНН",
  "forms": [
    "смешанный",
    "смешанная",
    "смешанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жубараб, жуба-гъубараб",
      "examples": [
        {
          "en": "mixed group",
          "av": "жубараб группа (къокъа)"
        }
      ]
    }
  ]
}

mixed feed, compound feed

сообщить о неточности
{
  "word": "mixed feed, compound feed",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "комбикорм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "комбикорм",
      "comment": "батӏи-батӏиял хурдул журараб кӏалцӏи"
    }
  ]
}

mixer

сообщить о неточности
{
  "word": "mixer",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "миксер"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "миксер",
      "comment": "цӏорорал гьекъолел жал хехго журазаризе, кремал, коктейлал гьаризе хӏалтӏизабулеб электрикалъул прибор, алат"
    }
  ]
}

mixer; stirrer

сообщить о неточности
{
  "word": "mixer; stirrer",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "мешалка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багъаро; хӏиччибагъар",
      "comment": "жиндалъун щибниги багъарулеб, жубазабулеб тӏагӏел"
    }
  ]
}

mixing; blend

сообщить о неточности
{
  "word": "mixing; blend",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "смешение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жубазаби",
      "comment": "according to the meaning of the verb to mix",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "жубай, жуба-гъубай",
      "comment": "according to the meaning of the verb to mix",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

mixture

сообщить о неточности
{
  "word": "mixture",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "микстура"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "микстура",
      "comment": "чанго батӏияб жо жубан гьабураб лъамияб дару"
    }
  ]
}

mixture

сообщить о неточности
{
  "word": "mixture",
  "forms": [
    "смесь"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулниги жуба-гъубараб жо, щиб-щибниги жуба-гъубан гьабураб жо",
      "examples": [
        {
          "en": "mixture of sand and cement",
          "av": "салиги цементги жубан гьабураб жо"
        }
      ]
    }
  ]
}

mix in

сообщить о неточности
{
  "word": "mix in",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "примешаться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагьабги тӏаде жубазе, цолъизабизе",
      "comment": "цебе букӏаралде"
    }
  ]
}

mix in

сообщить о неточности
{
  "word": "mix in",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "примешивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "примешать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

mix up; confuse

сообщить о неточности
{
  "word": "mix up; confuse",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "попутать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "colloquial word"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къосинавизе, квешаб жо гьабизе тӏамизе, итизавизе, квешлъиялде гьетӏизавизе"
    }
  ]
}

mix up; stir

сообщить о неточности
{
  "word": "mix up; stir",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "перемешать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "журазаризе",
      "precomment": "what, to mix",
      "examples": [
        {
          "en": "to mix up one's own and other people's books",
          "av": "жиндиргоги чияралги тӏахьал журазаризе"
        },
        {
          "en": "mix clay with sand",
          "av": "хӏатӏ салигун жуба-гъубазабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "низам хвезабизе",
      "precomment": "something, disarrange"
    },
    {
      "text": "мекъи ккезавизе",
      "precomment": "something, confuse",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ]
    }
  ]
}

mix; intermingle

сообщить о неточности
{
  "word": "mix; intermingle",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "перемешивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "перемешать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

mix; mingle

сообщить о неточности
{
  "word": "mix; mingle",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смешивать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "смешать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}