къагӏ

{
  "word": "къагӏида",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къагӏида",
    "къагӏидаялъ",
    "къагӏидаялъул",
    "къагӏидаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Manier, Ansatz; Art und Weise, Methode",
      "examples": [
        {
          "av": "гьас жиндирго къагӏидаялъ гьабула кинабго",
          "de": "er hat seinen eigenen Zugang zu allem"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Möglichkeit, Günstigkeit",
      "examples": [
        {
          "av": "къагӏида ккезе",
          "de": "die Möglichkeit haben"
        },
        {
          "av": "гьеб бицине гьелъие къагӏида ккечӏо",
          "de": "sie hatte keine Möglichkeit, davon zu erzählen"
        },
        {
          "av": "къагӏида рекъезе",
          "de": "günstig werden, sein; begünstigen"
        },
        {
          "av": "къагӏида рекъараб",
          "de": "günstig"
        },
        {
          "av": "черезе къагӏида рекъараб къо букӏана доб",
          "de": "jener Tag war günstig zum Waschen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Bild; Gestalt; Figur",
      "examples": [
        {
          "av": "гьединаб къагӏидаялъ",
          "de": "auf diese Weise; folglich"
        },
        {
          "av": "гьединаб къагӏидаялъ хабар лъугӏун тана",
          "de": "somit war das Gespräch beendet"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Regel, Satz, Prinzip",
      "comment": "in Verbindung mit dem Partizip",
      "examples": [
        {
          "av": "гьев вукӏана къвакӏараб къагӏидаялъул чи",
          "de": "er war ein Mann von strengen Grundsätzen"
        },
        {
          "av": "битӏунхъваялъул къагӏидаби",
          "de": "Rechtschreibregeln"
        },
        {
          "av": "къагӏида буго",
          "de": "anscheinend; offenbar"
        },
        {
          "av": "дов вачӏараб къагӏида буго",
          "de": "offenbar ist er gekommen"
        },
        {
          "av": "къагӏида бугеб",
          "de": "passend; der gut steht",
          "comment": "wörtl. aussehend"
        },
        {
          "av": "къагӏида бугеб тӏагъур",
          "de": "passende Papacha"
        },
        {
          "av": "къагӏида гьечӏеб",
          "de": "unpassend, unangebracht, unzeitgemäß"
        },
        {
          "av": "къагӏида суал",
          "de": "unpassende Frage"
        },
        {
          "av": "къагӏидаго гьечӏого вукӏине",
          "de": "sich schlecht fühlen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "къагӏидаквеш",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къагӏидаквеш",
    "къагӏидаквешица",
    "къагӏидаквешил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "unmoralischer Mensch; Wüstling",
      "examples": [
        {
          "av": "гьав къагӏидаквешихъ балагье!",
          "de": "sieh dir diesen Wüstling an!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

{
  "word": "къагӏидаяб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къагӏидаяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "къагӏидаяб",
    "къагӏидаяв",
    "къагӏидаяй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "passend, günstig; handlich",
      "labels": [
        "umgangssprachlich-derb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "къагӏидаяб ретӏел",
          "de": "passende Kleidung"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

{
  "word": "къагӏидаялда",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къагӏидаялда"
  ],
  "senses": [
    {
      "comment": "in Verbindung mit Adjektiven, Attributen; Pronomen hat verschiedene Bedeutungen",
      "examples": [
        {
          "av": "берцинаб къагӏидаялда гьанже рокъове къокъа мун",
          "de": "geh jetzt ruhig nach Hause"
        },
        {
          "av": "гьаб масъала кӏиго батӏияб къагӏидаялда гьабизе бегьула",
          "de": "diese Aufgabe kann auf zwei Arten gelöst werden"
        },
        {
          "av": "ракълилаб къагӏидаялда тӏубазабизе ккела гьеб суал",
          "de": "Dieses Problem muss auf friedlichem Weg gelöst werden."
        },
        {
          "av": "гьединаб къагӏидаялда",
          "de": "auf diese Weise; folglich"
        },
        {
          "av": "цого къагӏидаялда",
          "de": "auf dieselbe Weise"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Partikel",
  "form": "—"
}

{
  "word": "къагӏидаялъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "къагӏидаялъ"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къагӏидаялда",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "Partikel",
  "form": "—"
}