{
"word": "къакъа",
"stress": 6,
"forms": [
"къакъа",
"къакъаялъ",
"къакъаялъул",
"къакъаби"
],
"senses": [
{
"text": "Fladenbrot",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къакъади",
"stress": 3,
"forms": [
"къакъади"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Verb"
],
"masdarfrom": "къакъадизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къакъадизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"къакъадизаби"
],
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Kausativ",
"Verb"
],
"see_also": [
{
"target": "къакъадизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къакъадизабизе",
"stress": 3,
"stem": "къакъадизаб",
"forms": [
"къакъадизабизе",
"къакъадизабула",
"къакъадизабила",
"къакъадизабуна",
"къакъадизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "къакъадизе",
"labels": [
"Kausativ",
"Frequentativ"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къакъадизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "къакъадизе",
"stress": 3,
"stem": "къакъад",
"forms": [
"къакъадизе",
"къакъадула",
"къакъадила",
"къакъадана",
"къакъаде"
],
"senses": [
{
"text": "unentschlossen sein, übertriebene Vorsicht zeigen; zögern; schwanken",
"labels": [
"Frequentativ"
],
"examples": [
{
"av": "къакъадичӏого кинабго бице",
"de": "erzähl alles, ohne vorsichtig zu sein"
}
]
},
{
"text": "zweifeln"
},
{
"text": "geizig sein, knausern"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}
{
"word": "къакъазе",
"stress": 6,
"stem": "къакъа",
"forms": [
"къакъазе",
"къакъала",
"къакъана",
"къакъай"
],
"senses": [
{
"text": "Druck auf jemanden ausüben; jemanden in die Schranken weisen; quälen",
"labels": [
"Frequentativ"
],
"examples": [
{
"av": "бегавулас къакъалев вуго дов",
"de": "der Unteroffizier quält ihn"
},
{
"av": "дов лъикӏго къакъана нижеца",
"de": "wir haben ihn uns vorgenommen; wir haben ihn gezügelt"
},
{
"av": "хӏакимзабаз къакъан вугин ккола мун",
"de": "es scheint, die Vorgesetzten haben Druck auf dich ausgeübt"
}
]
},
{
"text": "knüllen, zerknüllen, zerknittern",
"examples": [
{
"av": "кагъат хъатикь къакъазе",
"de": "Papier in den Händen zerknüllen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}
{
"word": "къакъай",
"stress": 6,
"forms": [
"къакъай"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Verb"
],
"masdarfrom": "къакъазе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къакъач",
"stress": 6,
"forms": [
"къакъач",
"къакъачалъ",
"къакъачалъул",
"къакъачал"
],
"senses": [
{
"text": "längliches Stück Teig aus Maismehl oder Mus",
"labels": [
"Kindersprache"
],
"comment": "den Kindern wurde zu essen gegeben"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къакъа-шашазе",
"stress": 6,
"stem": "къакъа-шаша",
"forms": [
"къакъа-шашазе",
"къакъа-шашала",
"къакъа-шашана",
"къакъа-шашай"
],
"labels": [
"Frequentativ"
],
"see_also": [
{
"target": "къакъазе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}
{
"word": "къакъа-шашай",
"stress": 6,
"forms": [
"къакъа-шашай"
],
"labels": [
"Frequentativ"
],
"see_also": [
{
"target": "къакъай",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}
{
"word": "къакъу",
"stress": 6,
"forms": [
"къакъу",
"къакъуялъ",
"къакъуялъул",
"къакъуял"
],
"senses": [
{
"text": "Krug",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"examples": [
{
"av": "щагӏил къакъу",
"de": "Tonkrug; Irdentopf"
},
{
"av": "къакъу бекана",
"de": "der Krug ist zerbrochen"
},
{
"av": "къакъу лъадал цӏезе",
"de": "einen Krug mit Wasser füllen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къакъуцӏ",
"stress": 6,
"forms": [
"къакъуцӏ",
"къакъуцӏалъ",
"къакъуцӏалъул",
"къакъуцӏал"
],
"senses": [
{
"text": "längliches Stück Musmehl"
},
{
"text": "Maiskolben",
"labels": [
"Dialektismus"
],
"examples": [
{
"av": "къакъуцӏ бежизе",
"de": "Maiskolben rösten"
}
]
},
{
"text": "eine kleine Portion Gerstenmehl",
"comment": "verteilen am Freitag als Almosen"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къакъач",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}