{
"word": "къатӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"къатӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "къатӏизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къатӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"къатӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "къатӏизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къатӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "къатӏизаб",
"forms": [
"къатӏизабизе",
"къатӏизабула",
"къатӏизабила",
"къатӏизабуна",
"къатӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "aufhören, beenden (etwas)",
"labels": [
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "хъуй къатӏизабизе ккела",
"de": "man muss den Lärm beenden"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "къатӏизе",
"stress": 3,
"stem": "къатӏ",
"forms": [
"къатӏизе",
"къатӏула",
"къатӏила",
"къатӏана",
"къатӏа"
],
"senses": [
{
"text": "aufhören; nachlassen; sich beruhigen",
"examples": [
{
"av": "гьури къатӏана",
"de": "der Wind hat sich gelegt"
},
{
"av": "лъим къатӏана",
"de": "das Wasser hörte auf zu fließen",
"comment": "fließt nicht mehr"
},
{
"av": "цӏад къатӏана",
"de": "der Regen hat aufgehört"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "къатӏипа",
"stress": 6,
"forms": [
"къатӏипа",
"къатӏипаялъ",
"къатӏипаялъул",
"къатӏипадул",
"къатӏипаби"
],
"senses": [
{
"text": "Samt, Kord",
"examples": [
{
"av": "багӏараб къатӏипа",
"de": "roter Samt"
},
{
"av": "къатӏипаялъулъ жемун бугоан лъимер",
"de": "das Kind war in Samt gehüllt"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къатӏипадул",
"forms": [
"къатӏипадул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "къатӏипа",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "samten, Samt-; corden, Cord-",
"examples": [
{
"av": "къатӏипадул гурде",
"de": "Kordhemd; Samtkleid"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къатӏипа",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "къатӏра",
"stress": 7,
"forms": [
"къатӏра",
"къатӏраялъ",
"къатӏраялъул",
"къатӏраби"
],
"senses": [
{
"text": "Tropfen, Tröpfchen",
"examples": [
{
"av": "лъадал къатӏра",
"de": "Wassertropfen"
},
{
"av": "къатӏра хутӏичӏого",
"de": "bis zum letzten Tropfen"
},
{
"av": "къатӏра хутӏун гьечӏо",
"de": "kein bisschen ist übrig geblieben",
"comment": "über Flüssigkeit"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏинкӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къатӏулик",
"stress": 6,
"forms": [
"къатӏулик",
"къатӏуликас",
"къатӏуликасул",
"къатӏуликал"
],
"senses": [
{
"text": "Katholik",
"labels": [
"veraltet",
"bildungssprachlich"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}