{
"word": "къерен",
"stress": 5,
"forms": [
"къерен",
"къереналъ",
"къереналъул"
],
"senses": [
{
"text": "Finger-Hundszahn-Gras",
"labels": [
"Botanik"
],
"examples": [
{
"av": "къерен бижараб хур",
"de": "ein mit Hundszahn-Gras zugewachsenes Feld"
},
{
"av": "къерен бахъизе",
"de": "Finger-Hundszahn ausreißen",
"comment": "wie ein hartnäckiges Unkraut"
},
{
"av": "къерен бухъизе",
"de": "Finger-Hundszahn ausgraben"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къереро",
"stress": 5,
"stem": "къерер",
"forms": [
"къереро",
"къерероялъ",
"къерероялъул",
"къерераби"
],
"senses": [
{
"text": "Harmonika, Akkordeon",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къеркьалаби",
"stress": 7,
"stem": "къеркьалаб",
"forms": [
"къеркьалаби",
"къеркьалабаз",
"къеркьалабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"pluralfor": "къеркьей"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къеркьей",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "къеркьарухъан",
"stress": 7,
"stem": "къеркьарухъа",
"forms": [
"къеркьарухъан",
"къеркьарухъанас",
"къеркьарухъанасул",
"къеркьарухъаби"
],
"senses": [
{
"text": "Ringer, Kämpfer"
}
],
"see_also": [
{
"target": "къеркьохъан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къеркьезаби",
"stress": 7,
"forms": [
"къеркьезаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "къеркьезабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къеркьезабизе",
"stress": 7,
"stem": "къеркьезаб",
"forms": [
"къеркьезабизе",
"къеркьезабула",
"къеркьезабила",
"къеркьезабуна",
"къеркьезабе"
],
"senses": [
{
"text": "jemanden zum Kampf zwingen",
"labels": [
"Frequentativ",
"Kausativ"
]
},
{
"text": "etwas drehen, wenden"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "къеркьезе",
"stress": 7,
"stem": "къеркь",
"forms": [
"къеркьезе",
"къеркьола",
"къеркьела",
"къеркьана",
"къеркье"
],
"senses": [
{
"text": "kämpfen, einen Kampf führen für etwas und mit jemandem/etwas",
"labels": [
"Frequentativ"
],
"examples": [
{
"av": "эркенлъиялъе гӏоло къеркьезе",
"de": "für die Freiheit kämpfen"
}
]
},
{
"text": "kämpfen, wetteifern mit jemandem",
"examples": [
{
"av": "кӏиявго гугарухъан лъикӏаланго заманаялъ къеркьана",
"de": "beide Ringer kämpften lange"
}
]
},
{
"text": "sich bemühen, Kräfte anspannen, Anstrengungen machen",
"examples": [
{
"av": "гудракьа борчӏизе гӏемер къеркьана цер",
"de": "die Füchsin strengte sich sehr an, um aus dem Fangeisen freizukommen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}
{
"word": "къеркьей",
"stress": 6,
"stem": "къеркье",
"forms": [
"къеркьей",
"къеркьеялъ",
"къеркьеялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "къеркьезе"
},
{
"text": "Kampf, Auseinandersetzung",
"examples": [
{
"av": "политикияб къеркьей",
"de": "politischer Kampf"
},
{
"av": "классияб къеркьей",
"de": "Klassenkampf"
}
]
},
{
"text": "Wettbewerb"
},
{
"text": "Eifer, Anstrengung"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къеркьохъан",
"stress": 7,
"stem": "къеркьохъа",
"forms": [
"къеркьохъан",
"къеркьохъанас",
"къеркьохъанасул",
"къеркьохъаби"
],
"senses": [
{
"text": "Ringer, Kämpfer",
"examples": [
{
"av": "инкъилабалъе гӏоло къеркьохъан",
"de": "Kämpfer für die Ideale der Revolution"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къерхӏав",
"stress": 3,
"stem": "къерхӏа",
"forms": [
"къерхӏав",
"къерхӏас",
"къерхӏасул",
"къерхӏал"
],
"senses": [
{
"text": "böser Geist, Teufel",
"labels": [
"Mythologie"
],
"examples": [
{
"av": "къерхӏаца ккурав",
"de": "von bösen Geistern besessen"
},
{
"av": "къерхӏаца ккураб хӏама",
"de": "von bösen Geistern besessener Esel"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "къерхӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"къерхӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "къерхӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "бащи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къерхӏизе",
"stress": 3,
"stem": "къерхӏ",
"forms": [
"къерхӏизе",
"къерхӏула",
"къерхӏила",
"къерхӏана",
"къерхӏе"
],
"see_also": [
{
"target": "бащизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "къерщезаби",
"stress": 6,
"forms": [
"къерщезаби"
],
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Kausativ",
"Verb"
],
"see_also": [
{
"target": "къерщезабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "къерщезабизе",
"stress": 6,
"stem": "къерщезаб",
"forms": [
"къерщезабизе",
"къерщезабула",
"къерщезабила",
"къерщезабуна",
"къерщезабе"
],
"senses": [
{
"text": "knacken, knirschen, knarren; mit den Zähnen knirschen",
"labels": [
"Frequentativ",
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "цаби къерщезаризе",
"de": "mit den Zähnen knirschen"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "къерщезе",
"stress": 6,
"stem": "къерщ",
"forms": [
"къерщезе",
"къерщола",
"къерщела",
"къерщана",
"къерще"
],
"senses": [
{
"text": "knacken, knirschen, knarren",
"labels": [
"Frequentativ"
],
"examples": [
{
"av": "досул чакмаял къерщолел руго",
"de": "seine Stiefel knarren"
},
{
"av": "хӏатӏикь гӏазу къерщолеб буго",
"de": "unter den Füßen knirscht Schnee"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}