{
"word": "opponent",
"stress": 6,
"forms": [
"оппонент"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "оппонент; бахӏсазда жиндирго пикру загьир гьабулев чи",
"examples": [
{
"en": "official opponent at a dissertation defense",
"av": "диссертация цӏунулеб мехалъ, гьелъие къимат кьезе ва гӏелмияб советалда кӏалъазе тӏад къарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "opponent; adversary",
"stress": 5,
"forms": [
"противник"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "тушман",
"precomment": "enemy"
},
{
"text": "дандеяв",
"precomment": "rival"
}
]
}
{
"word": "opportunely; aptly",
"stress": 3,
"forms": [
"уместно"
],
"senses": [
{
"text": "рекъон буго",
"labels": [
"used as a predicate",
"impersonal"
],
"examples": [
{
"en": "it is appropriate to say here",
"av": "гьаниб абизе рекъон буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "opportune time",
"stress": 10,
"forms": [
"благовремение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏатаб заманалда",
"precomment": "in good time",
"labels": [
"colloquial word",
"jocular"
]
}
]
}
{
"word": "opportunism",
"stress": 9,
"forms": [
"оппортунизм"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "оппортунизм",
"comment": "буржуазиялъул интересазе пролетариаталъул интересал мутӏигӏ гьариялъулъ марксизм–ленинизмалда данде чӏараб политика, бербалагьи"
}
]
}
{
"word": "opportunist",
"stress": 9,
"forms": [
"конъюнктурщик"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "конъюнктурачи, гьабсагӏат бугеб ахӏвал-хӏалалда рекъон бигьаго хиса-сверулев чи, хисардухъан"
}
]
}
{
"word": "opportunist",
"stress": 9,
"forms": [
"оппортунист"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "оппортунист",
"comment": "оппортунизмалъул тӏарапалда вугев чи"
}
]
}
{
"word": "opportunistic",
"stress": 12,
"forms": [
"оппортунистический",
"оппортунистическая",
"оппортунистическое"
],
"senses": [
{
"text": "оппортунизмалъул, оппортунизмалда хурхараб, оппортунистазул"
}
]
}
{
"word": "opportunist (female)",
"stress": 9,
"forms": [
"оппортунистка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "оппортунистка",
"comment": "оппортунизмалъул тӏарапалда йигей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "opportunist, trimmer",
"stress": 11,
"forms": [
"приспособленец"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "хисардулев чи, принцип гьечӏев чи"
},
{
"text": "ахӏвал-хӏалалда цадахъ хисулев чи, чӏара-хьарав гурев чи"
}
]
}
{
"word": "oppose",
"stress": 9,
"forms": [
"противоборствовать"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "данде чӏезе, дандечӏей гьабизе, къеркьезе",
"precomment": "to whom-to what",
"labels": [
"archaic word"
]
}
]
}
{
"word": "opposite",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"напротив"
],
"labels": [
"adverb"
],
"senses": [
{
"text": "дандбитӏун",
"precomment": "with the genitive case",
"labels": [
"preposition"
],
"examples": [
{
"en": "opposite our house",
"av": "нижер рукъалда дандбитӏун"
},
{
"en": "he lives opposite us",
"av": "дов рукъалъ нижеда дандвитӏун вуго"
}
]
},
{
"text": "гӏаксалда",
"precomment": "in spite of",
"examples": [
{
"en": "he does everything contrarily",
"av": "дос кинабго гӏакса гьабула"
}
]
},
{
"text": "(гьелъул) гӏаксалда",
"labels": [
"parenthetical word"
],
"examples": [
{
"en": "he was not angry; on the contrary, he was pleased",
"av": "дов ццидахинчӏо, (гьелъул) гӏаксалда, разиго вукӏана"
}
]
},
{
"text": "гӏаксалда",
"labels": [
"particle"
],
"examples": [
{
"en": "you don't like it? – on the contrary, I like it very much",
"av": "гьеб нужее рекӏее гӏоларищ? – гуро, цӏакъго рекӏее гӏола"
}
]
}
]
}
{
"word": "opposite",
"stress": 11,
"forms": [
"противолежащий",
"противолежащая",
"противолежащее"
],
"senses": [
{
"text": "дандбитӏун бугеб",
"labels": [
"mathematics"
],
"examples": [
{
"en": "opposite angle",
"av": "дандбитӏун бугеб бокӏон"
}
]
}
]
}
{
"word": "opposite",
"stress": 11,
"forms": [
"противоположность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи",
"precomment": "difference",
"examples": [
{
"en": "opposition of views",
"av": "пикрабазул батӏалъи"
}
]
},
{
"text": "релълъен гьечӏолъи",
"precomment": "something dissimilar"
},
{
"text": "дандеккунгутӏи",
"labels": [
"philosophy"
]
}
]
}
{
"word": "opposite",
"stress": 11,
"stem": "ПРОТИВОПОЛОЖН",
"forms": [
"противоположный",
"противоположная",
"противоположное"
],
"senses": [
{
"text": "дандбитӏун бугеб, гӏаксаб рахъалде унеб",
"precomment": "situated opposite"
},
{
"text": "релълъинчӏеб",
"precomment": "unlike, dissimilar",
"examples": [
{
"en": "opposite opinion",
"av": "данде кколареб пикру"
}
]
}
]
}
{
"word": "opposition",
"stress": 6,
"forms": [
"оппозиция"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "дандечӏей, оппозиция",
"precomment": "counteraction, resistance",
"comment": "лъилниги политикаялдаса инкар гьаби, данде чӏей"
},
{
"text": "кинаб бугониги организациялда жаниб данде чӏаразул къукъа",
"precomment": "faction"
}
]
}
{
"word": "opposition",
"stress": 13,
"forms": [
"противоположение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "данделъей"
},
{
"text": "дандекквей"
}
],
"see_also": [
{
"target": "противоположить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "oppositional",
"stress": 9,
"stem": "ОППОЗИЦИОНН",
"forms": [
"оппозиционный",
"оппозиционная",
"оппозиционное"
],
"senses": [
{
"text": "оппозициялъул",
"examples": [
{
"en": "opposition group",
"av": "оппозициялда ругезул къокъа"
}
]
}
]
}
{
"word": "oppositionist",
"stress": 11,
"forms": [
"оппозиционер"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "оппозиционер, оппозициялъул член, данде чӏун вугев чи"
}
]
}
{
"word": "oppress",
"stress": 6,
"forms": [
"гнести"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "пашман гьавизе",
"precomment": "whom-what",
"examples": [
{
"en": "melancholy oppresses me",
"av": "чӏалгӏеналъ, бизарлъиялъ дун чӏинтӏизавулев вуго"
}
]
},
{
"text": "мерхьине, чӏинтӏизабизе"
}
]
}
{
"word": "oppressed",
"stem": "УГНЕТЁНН",
"forms": [
"угнетённый",
"угнетённая",
"угнетённое"
],
"senses": [
{
"text": "зулмуялда гъоркь бугеб",
"precomment": "oppressed",
"examples": [
{
"en": "oppressed people",
"av": "зулмуялда гъоркь бугеб халкъ"
}
]
},
{
"text": "ракӏ гӏодоб чӏвараб",
"precomment": "depressed",
"examples": [
{
"en": "depressed mood",
"av": "ракӏ гӏодоб чӏвараб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "oppressed; dejected",
"stem": "УДРУЧЁНН",
"forms": [
"удручённый",
"удручённая",
"удручённое"
],
"senses": [
{
"text": "пашманаб, ракӏ бакъвараб, ракӏ бекараб, ургъел тӏаде бегараб, дуниял баччараб, къваридаб",
"examples": [
{
"en": "dejected person",
"av": "пашманав чи"
},
{
"en": "depressed state",
"av": "ракӏ бекараб хӏал"
}
]
}
]
}
{
"word": "oppression",
"stress": 8,
"stem": "ПРИТЕСНЕНИ",
"forms": [
"притеснение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "къварилъи гьаби, нахъе цуй, зулму-хӏал гьаби",
"precomment": "by v. oppress",
"examples": [
{
"en": "endure oppression",
"av": "зулму-хӏал хӏехьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "oppression",
"stress": 6,
"forms": [
"угнетение"
],
"labels": [
"neuter gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазаб кьей, гӏакъуба кьей, зулму гьаби",
"precomment": "by the verb oppressor"
},
{
"text": "ракӏ гӏодоб чӏвай",
"precomment": "depressed state"
}
]
}
{
"word": "oppressive",
"stress": 5,
"stem": "ГНЕТУЩ",
"forms": [
"гнетущий",
"гнетущая",
"гнетущее"
],
"senses": [
{
"text": "гӏазаб (гӏакъуба) кьолеб, ракӏ пашман гьабулеб",
"examples": [
{
"en": "oppressive thoughts",
"av": "ракӏ пашман гьарулел пикраби"
},
{
"en": "depressing impression",
"av": "ракӏ пашман гьабулеб асар"
},
{
"en": "oppressive anguish",
"av": "гӏазаб кьолеб чӏалгӏен (урхъи, ракӏщвей)"
}
]
}
]
}
{
"word": "oppressor",
"stress": 8,
"forms": [
"притеснитель"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "къварилъи гьабулев чи, зулмучи"
}
]
}
{
"word": "oppressor",
"stress": 6,
"forms": [
"угнетатель"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "зулмучи, гӏазаб-гӏакъуба кьолев чи"
}
]
}
{
"word": "oppress; harass",
"stress": 8,
"forms": [
"притеснять"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "притеснить",
"kind": "see"
}
]
}