{
"word": "organ",
"stress": 1,
"homonym": 1,
"forms": [
"орган"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "лага",
"labels": [
"anatomy"
],
"examples": [
{
"en": "organ of hearing",
"av": "гӏин, рагӏи рагӏиялъул лага"
},
{
"en": "organ of vision",
"av": "бер, канлъи бихьиялъул лага"
}
]
},
{
"text": "орган",
"precomment": "about the institution",
"examples": [
{
"en": "local authorities",
"av": "бакӏалъулал органал"
},
{
"en": "public authorities",
"av": "пачалихъиял органал"
},
{
"en": "print media",
"av": "печаталъулал органал"
}
]
},
{
"text": "орган",
"precomment": "of what",
"comment": "орудие, средство",
"labels": [
"figuratively"
]
}
]
}
{
"word": "organ",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"орган"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "орган",
"comment": "музыкалияб тӏагӏел",
"labels": [
"music"
]
}
]
}
{
"word": "organic",
"stress": 6,
"stem": "ОРГАНИЧЕСК",
"homonym": 1,
"forms": [
"органический",
"органическая",
"органическое"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб",
"examples": [
{
"en": "organic world",
"av": "чӏагояб дунял"
},
{
"en": "organic nature",
"av": "чӏагояб тӏабигӏат"
},
{
"en": "organic substances",
"av": "хӏайваназул, хурдузул организмаби риххун, турун лъугьарал веществаби"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏияб",
"precomment": "inseparably connected with something",
"labels": [
"figuratively"
],
"examples": [
{
"en": "organic defects",
"av": "тӏабигӏиял гӏунгутӏаби"
},
{
"en": "organic need",
"av": "тӏабигӏияб хӏажалъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "organic",
"stress": 6,
"stem": "ОРГАНИЧЕСК",
"homonym": 2,
"forms": [
"органический",
"органическая",
"органическое"
],
"senses": [
{
"text": "ургьимесалъул(аб)",
"labels": [
"medicine"
],
"examples": [
{
"en": "organic diseases",
"av": "ургьимесалъул унтаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "organism",
"stress": 6,
"forms": [
"организм"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "лага-черх, ургьимс",
"examples": [
{
"en": "he has a strong constitution",
"av": "гъосул къвакӏараб, къуватаб лага-черх буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "organist",
"stress": 6,
"forms": [
"органист"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "органчи",
"comment": "орган хъвалев чи, органалда бакънал рачунев чи"
}
]
}
{
"word": "organist (female)",
"stress": 6,
"forms": [
"органистка"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "органчӏужу",
"comment": "орган хъвалей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "organization",
"stress": 8,
"forms": [
"организация"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи",
"precomment": "by the verb to organize",
"examples": [
{
"en": "proper work organization",
"av": "хӏалтӏи битӏун гӏуцӏи"
}
]
},
{
"text": "гӏуцӏи букӏин",
"precomment": "from the verb organize"
},
{
"text": "гӏуцӏи",
"precomment": "association",
"examples": [
{
"en": "trade union organization",
"av": "профсоюзияб гӏуцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "organization",
"stress": 8,
"forms": [
"организованность"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи буголъи, гӏуцӏи",
"examples": [
{
"en": "organization of the working class",
"av": "хӏалтӏухъабазул классалъул гӏуцӏи буголъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "organizational",
"stress": 8,
"forms": [
"организаторский",
"организаторская",
"организаторское"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏарухъанасул(аб), организаторлъиялъул(аб), гӏуцӏарухъанлъиялъул(аб)",
"examples": [
{
"en": "organizational talent",
"av": "гӏуцӏарухъанлъиялъулаб гьунар"
}
]
}
]
}
{
"word": "organizational",
"stress": 11,
"stem": "ОРГАНИЗАЦИОНН",
"forms": [
"организационный",
"организационная",
"организационное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏиялъул(аб)",
"examples": [
{
"en": "organizational measures",
"av": "гӏуцӏиялъулал ишал"
}
]
}
]
}
{
"word": "organize",
"stress": 10,
"forms": [
"организовать"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏизе",
"precomment": "something, found",
"examples": [
{
"en": "organize a literary circle",
"av": "литературияб кружок гӏуцӏизе"
}
]
},
{
"text": "гьабизе, гӏуцӏизе",
"precomment": "what, to adjust",
"examples": [
{
"en": "organize competitions",
"av": "къецал гьаризе"
}
]
},
{
"text": "данде гьабизе, цолъизабизе",
"precomment": "sb-sth, to unite"
},
{
"text": "рукӏалиде бачине, тартиб, низам чӏезабизе",
"precomment": "to put something in order",
"examples": [
{
"en": "to organize one's working day",
"av": "жиндирго хӏалтӏул къоялъул тартиб чӏезабизе, гӏадму-низамалде бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "organize",
"stress": 10,
"forms": [
"организоваться"
],
"labels": [
"perfective aspect",
"imperfective aspect"
],
"senses": [
{
"text": "баккизе, бижизе, лъугьинне",
"precomment": "arise",
"examples": [
{
"en": "a musical circle was formed",
"av": "музыкалияб кружок лъугьана, бижана"
}
]
},
{
"text": "цолъизе, гъункизе",
"precomment": "unite",
"examples": [
{
"en": "organize into a detachment",
"av": "къокъаялде цолъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "organize",
"stress": 8,
"forms": [
"организовывать(ся)"
],
"labels": [
"imperfective aspect"
],
"see_also": [
{
"target": "организовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "organized",
"stress": 8,
"forms": [
"организованный",
"организованная",
"организованное"
],
"senses": [
{
"text": "планалда рекъон гьабулеб, гӏуцӏа-къараб",
"precomment": "systematic; planned"
},
{
"text": "гӏадлунизам бугеб",
"precomment": "disciplined"
}
]
}
{
"word": "organizer",
"stress": 8,
"forms": [
"организатор"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏарухъан, организатор",
"examples": [
{
"en": "tour organizer",
"av": "экскурсиялъул организатор"
},
{
"en": "he is a good organizer",
"av": "гъов лъикӏав гӏуцӏарухъан вуго"
}
]
}
]
}
{
"word": "organizer",
"stress": 6,
"forms": [
"устроитель"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги гӏуцӏарав чи",
"examples": [
{
"en": "concert organizer",
"av": "концерт гӏуцӏарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "organ grinder",
"stress": 5,
"forms": [
"шарманщик"
],
"labels": [
"masculine gender"
],
"senses": [
{
"text": "шарманщик",
"comment": "шарманкагун тира-сверулев, гочарулев чи"
}
]
}
{
"word": "orgy",
"stress": 1,
"forms": [
"оргия"
],
"labels": [
"feminine gender"
],
"senses": [
{
"text": "пасатаб куцалда гьекъолди, квана-гьекъей"
}
]
}