ori

{
  "word": "orient",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "ориентироваться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect",
    "imperfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вугеб бакӏ лъазе",
      "examples": [
        {
          "en": "to navigate well in the forest",
          "av": "рохьов живго вугеб бакӏ лъикӏ лъазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏисабалде босизе",
      "precomment": "onto whom-what",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "to target the mass reader when writing an article",
          "av": "макъала хъвалаго, киналго цӏалдолезул хӏисаб гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "orientalism",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "ориентализм"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ориентализм",
      "comment": "бакъбаккул улкаби, гьезул культура лъазаби"
    }
  ]
}

{
  "word": "orientalist",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "востоковед"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "востоковед",
      "comment": "бакъбаккул улкаби лъазарулев гӏалимчи"
    }
  ]
}

{
  "word": "orientalist",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "ориенталист"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ориенталист",
      "comment": "бакъбаккул улкабазул тарих, экономика, мацӏал, маданият лъазабулеб гӏелмуялъул специалист"
    }
  ]
}

{
  "word": "Oriental studies",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "востоковедение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "востоковедение",
      "comment": "бакъбаккул улкаби лъазариялъул гӏелму"
    }
  ]
}

{
  "word": "orientation",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "направленность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо мурадалде буссараб букӏин",
      "examples": [
        {
          "en": "ideological orientation of the novel",
          "av": "романалъул идеялъулаб мурад букӏин",
          "comment": "идеялде буссараб букӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "orientation",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "ориентация"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "живго вугеб бакӏ лъазаби",
      "precomment": "location determination"
    },
    {
      "text": "ишалъулгун лъай-хъвай букӏин, нух бахъизе лъай",
      "precomment": "ability to understand something",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "text": "иш (пикру) цо рахъалде балагьизаби (буссинаби)",
      "precomment": "activity orientation",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "orientation towards children's age",
          "av": "лъималазул ригьалъул хаслъабазде пикру буссинаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "orientation; wanted poster",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "ориентировка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вугеб бакӏ лъазаби, нух бахъун бажари",
      "precomment": "by the verb orient"
    },
    {
      "text": "вугеб бакӏ лъай, нух бахъи",
      "precomment": "by v. to orient"
    },
    {
      "text": "сверун бугеб ахӏвал-хӏал бичӏчӏизе кӏвей",
      "precomment": "ability to navigate surroundings",
      "labels": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "origin",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "возникновение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьин, бакки, бижи, ккей",
      "precomment": "origin, beginning",
      "examples": [
        {
          "en": "origin of life on earth",
          "av": "дунялалда чӏаголъи (гӏумру) бижи"
        },
        {
          "en": "outbreak of fire",
          "av": "цӏа ккей"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "origin",
  "stress": 10,
  "stem": "ПРОИСХОЖДЕНИ",
  "forms": [
    "происхождение"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьин, бакки, рижи",
      "precomment": "belonging to someone/something",
      "examples": [
        {
          "en": "he is a Chechen by origin",
          "av": "гьесул рижи чачанасул буго (гьев чачанав вуго)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бижараб куц, лъугьараб куц",
      "precomment": "origin",
      "examples": [
        {
          "en": "origin of language",
          "av": "мацӏ бижараб куц"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "original",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "оригинал"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "оригинал",
      "precomment": "original",
      "examples": [
        {
          "en": "original of the portrait",
          "av": "портреталъул оригинал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тамашаяб гӏамал-хасияталъул чи",
      "precomment": "eccentric person",
      "labels": [
        "colloquial word"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "he is quite an eccentric",
          "av": "гъов тамашаяб гӏамал-хасияталъул чи вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "original",
  "stress": 7,
  "stem": "ОРИГИНАЛЬН",
  "forms": [
    "оригинальный",
    "оригинальная",
    "оригинальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏакъикъияб, оригиналияб, жиндирго квералъ хъвараб",
      "precomment": "genuine"
    },
    {
      "text": "жиндиего хасаб, илмагӏаб, гӏадатияб гуреб",
      "examples": [
        {
          "en": "original composition",
          "av": "гӏадатияб гуреб сочинение"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "original",
  "stress": 9,
  "stem": "ПЕРВОНАЧАЛЬН",
  "forms": [
    "первоначальный",
    "первоначальная",
    "первоначальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏоцебесеб, байбихьулаб, цебе букӏараб, цебесеб",
      "precomment": "the very first",
      "examples": [
        {
          "en": "initial plan",
          "av": "тӏоцебесеб план"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цебесеб",
      "precomment": "former"
    },
    {
      "precomment": "elementary",
      "examples": [
        {
          "en": "very initial information",
          "av": "бищунго гӏадатиял баянал"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "mathematics"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "prime numbers",
          "av": "тӏоцересел рикӏкӏенал",
          "comment": "тарихал"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "original",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "подлинник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "подлинник, оригинал, документ",
      "comment": "копия гуреб, жибго документ"
    }
  ]
}

{
  "word": "original",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "своеобразный",
    "своеобразная",
    "своеобразное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏияб хасияталъул, гӏадатаб гуреб, гӏадаталдаса бахъараб, тамашаяб хасият бугеб, батӏияб гӏамал бугеб"
    }
  ]
}

{
  "word": "originality",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "оригинальность"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "оригинал букӏин",
      "examples": [
        {
          "en": "to establish the originality of the manuscript",
          "av": "квералъ хъвараб (кагъат, тӏехь…) оригинал букӏин чӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жиндирго хаслъи (илмагӏлъи) букӏин, гӏадатияб гуреб букӏин",
      "precomment": "originality; peculiarity",
      "examples": [
        {
          "en": "originality of the design",
          "av": "ургъараб жоялъул жиндирго хаслъи букӏин (гӏадатияб гуреб букӏин)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "originality",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "своеобразие"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏалъи, батӏияб тӏабигӏат букӏин, цогидалда релълъинчӏолъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "originally",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "первоначально"
  ],
  "labels": [
    "adverb"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "байбихьуда, авалалдаго"
    }
  ]
}

{
  "word": "original, distinctive",
  "stress": 6,
  "stem": "САМОБЫТН",
  "forms": [
    "самобытный",
    "самобытная",
    "самобытное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цебетӏеялъулъ жибго жиндаго чӏараб, жиндиргно хаслъи бугеб, цогидазда релълъинчӏеб",
      "examples": [
        {
          "en": "original culture",
          "av": "цогидазда релълъинчӏеб, жиндирго нух ккураб культура"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "originate",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "зародить"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бижизабизе, лъугьинабизе, ккезабизе",
      "precomment": "something in someone",
      "examples": [
        {
          "en": "spawn hope",
          "av": "хьул бижизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "originate",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "зарождать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "imperfective aspect"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "зародить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "originate; arise",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "зародиться"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъугьине, бижизе, ккезе",
      "precomment": "arise",
      "examples": [
        {
          "en": "doubt arose",
          "av": "щаклъи (ишкал) ккана"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "oriole",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "иволга"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender",
    "zoology"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏогьилхӏинчӏ"
    }
  ]
}