←

sources.avar.me / en-av

deb

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

debates

сообщить о неточности
{
  "word": "debates",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дебаты"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахӏс, дагӏба-къец (кинаб бугониги суалалда тӏасан), гьоркьоб лъей"
    }
  ]
}

debates

сообщить о неточности
{
  "word": "debates",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "прения"
  ],
  "labels": [
    "plural"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьоб лъураб сулалда тӏасан пикраби дандрай, тӏасан кӏалъаял",
      "examples": [
        {
          "en": "open the debate on the report",
          "av": "докладалда тӏасан кӏалъаял байбихьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

debauchery; dissoluteness

сообщить о неточности
{
  "word": "debauchery; dissoluteness",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "распутство"
  ],
  "labels": [
    "neuter gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "саяхълъи, пучлъи, хъубго хьвади"
    }
  ]
}

debit

сообщить о неточности
{
  "word": "debit",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "дебет"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дебет",
      "comment": "бачӏин – налъи бихьизабулеб счет",
      "labels": [
        "accounting"
      ]
    }
  ]
}

debris

сообщить о неточности
{
  "word": "debris",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обломок"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бекараб, тӏезабураб рекел, кесек, мочӏу",
      "precomment": "sundulnig",
      "examples": [
        {
          "en": "fragment of stone",
          "av": "ганчӏил рекел"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цебе гӏумру ялда букӏараб, хадуб тӏагӏараб сундулниги хутӏел",
      "precomment": "remainder; remnant",
      "labels": [
        "figuratively"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "remnant of the old way of life",
          "av": "басрияб рукӏа-рахъиналъул хутӏел"
        }
      ]
    }
  ]
}

debt

сообщить о неточности
{
  "word": "debt",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "долговой",
    "долговая",
    "долговое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "налъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "en": "promissory note",
          "av": "налъул(аб) къотӏи (тӏадебоси)"
        }
      ]
    }
  ]
}

debtor

сообщить о неточности
{
  "word": "debtor",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дебитор"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "налъулав, дебитор",
      "labels": [
        "accounting"
      ]
    }
  ]
}

debtor

сообщить о неточности
{
  "word": "debtor",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "должник"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "налъулав, налъукье ккарав чи, налъи тӏад бугев чи"
    }
  ]
}

debt; duty

сообщить о неточности
{
  "word": "debt; duty",
  "forms": [
    "долг"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "налъи; борч; тӏадаб жо, гьабизе тӏадаб иш; къарз",
      "labels": [
        "in various meanings"
      ],
      "examples": [
        {
          "en": "duty to the homeland",
          "av": "ватӏаналда цебе (бугеб) борч, налъи"
        },
        {
          "en": "sense of duty",
          "av": "тӏадаб жо бичӏчӏи"
        },
        {
          "en": "by virtue of one's office",
          "av": "хъулухъалъулаб барчалъе гӏоло"
        },
        {
          "en": "consider it one's duty",
          "av": "жиндирго борчлъун рикӏкӏине"
        },
        {
          "en": "run up debts",
          "av": "налъаби гьаризе"
        },
        {
          "en": "get into debt",
          "av": "налъабакье ккезе"
        },
        {
          "en": "remain in debt",
          "av": "налъулавлъун ккезе"
        },
        {
          "en": "he won't be found wanting",
          "av": "гьев налъулавлъун ккун чӏоларо, гьес бецӏичӏого толаро"
        },
        {
          "en": "pay one's last respects",
          "av": "ахирияб нухда регӏизе (хвел букъиялъулъ гӏахьаллъи гьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

debunk; demystify

сообщить о неточности
{
  "word": "debunk; demystify",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "развенчать"
  ],
  "labels": [
    "perfective aspect"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "суризавизе, къадру хвезабизе",
      "precomment": "whom-what"
    }
  ]
}

debut

сообщить о неточности
{
  "word": "debut",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "дебют"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дебют",
      "comment": "сценаялде хӏазе тӏоцеве (дебюталде, хӏал бихьизе) вахъин"
    },
    {
      "text": "шахматал хӏаялъул (партиялъул) авал, байбихьи"
    }
  ]
}

debutant

сообщить о неточности
{
  "word": "debutant",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дебютант"
  ],
  "labels": [
    "masculine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дебютант",
      "comment": "тӏоцеве хӏазе вахъунев чи"
    }
  ]
}

debutante

сообщить о неточности
{
  "word": "debutante",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "дебютантка"
  ],
  "labels": [
    "feminine gender"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дебютантка",
      "comment": "тӏоцее хӏазе яхъуней гӏадан"
    }
  ]
}