←

sources.avar.me / fr-av

ner

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

nerf

сообщить о неточности
{
  "word": "nerf",
  "forms": [
    "нерв"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нерв",
      "labels": [
        "anatomie"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "nerfs optiques",
          "av": "берзул (канлъул) нервал"
        },
        {
          "fr": "nerfs fragiles",
          "av": "унтарал нервал"
        },
        {
          "fr": "ça m'tape sur les nerfs",
          "av": "гьелъ дир нервал рагъаризарула"
        },
        {
          "fr": "nerfs solides",
          "av": "щулиял нервал"
        },
        {
          "fr": "taper sur les nerfs",
          "av": "нервал рагъаризаризе, валъаргъине, ццин бахъинабизе, вагъаризавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

nerveux

сообщить о неточности
{
  "word": "nerveux",
  "stem": "НЕРВН",
  "forms": [
    "нервный",
    "нервная",
    "нервное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нервазулаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "fibres nerveuses",
          "av": "нервазулал чӏваби (рихьал)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нервазул унти бугев, ццидахунев, гьалагав чи",
      "examples": [
        {
          "fr": "maladies nerveuses",
          "av": "нервазулал унтаби"
        },
        {
          "fr": "personne nerveuse",
          "av": "нервал чӏимигӏав чи; ццидахунев, гьалагав чи"
        }
      ]
    }
  ]
}

nerveux

сообщить о неточности
{
  "word": "nerveux",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "слабонервный",
    "слабонервная",
    "слабонервное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нерваби загӏипав, нерваби унтарав; ццин хехав, хехго ццин бахъунев"
    }
  ]
}

nerveux, vigoureux

сообщить о неточности
{
  "word": "nerveux, vigoureux",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖИЛИСТ",
  "forms": [
    "жилистый",
    "жилистая",
    "жилистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рихьахараб, рихьал гӏемераб",
      "examples": [
        {
          "fr": "viande nerveuse",
          "av": "рихьахараб гьан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бидурихьал тӏаде рараб",
      "examples": [
        {
          "fr": "mains nerveuses",
          "av": "бидурихьал тӏаде рарал кверал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалакъав, вакъварав",
      "precomment": "sec; maigre",
      "examples": [
        {
          "fr": "vieillard nerveux",
          "av": "хӏалакъав (вакъварав) херав"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щекӏмахӏав, къвакӏарав",
      "precomment": "solide; fort",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "homme vigoureux",
          "av": "щекӏмахӏав, къвакӏарав бихьинчи"
        }
      ]
    }
  ]
}

nerveux; malade des nerfs

сообщить о неточности
{
  "word": "nerveux; malade des nerfs",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "нервнобольной"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нервал унтарав чи, нервазул унти бугев чи",
      "examples": [
        {
          "fr": "clinique pour les malades nerveux",
          "av": "нервал унтарал гӏадамазул (зе) клиника"
        }
      ]
    }
  ]
}