noi

{
  "word": "noir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чернокожий",
    "чернокожая",
    "чернокожее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏом чӏегӏерав"
    }
  ]
}

{
  "word": "noir",
  "stem": "ЧЁРН",
  "forms": [
    "чёрный",
    "чёрная",
    "чёрное",
    "чёрные"
  ],
  "labels": [
    "pluriel"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏераб",
      "examples": [
        {
          "fr": "robe noire",
          "av": "чӏегӏераб гурде"
        },
        {
          "fr": "pain noir",
          "av": "чӏегӏераб чед"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏегӏераб, квешаб",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "pensées sombres",
          "av": "квешал пикраби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бетӏераб гуреб, нахъасан бугеб",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "porte de service",
          "av": "нахъехун рахъалдасан бугеб нух"
        },
        {
          "fr": "travail subalterne",
          "av": "чӏегӏераб хӏалтӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏегӏерал, неграл",
      "precomment": "au sens du nom les noirs"
    },
    {
      "text": "чӏегӏерал",
      "precomment": "au sens du nom les noirs",
      "comment": "фигураби",
      "labels": [
        "terme d'échecs"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "jours sombres",
          "av": "чӏегӏерал къоял, захӏматал, къваридал къоял"
        },
        {
          "fr": "or noir",
          "av": "чӏегӏераб месед, нефть"
        },
        {
          "fr": "métaux ferreux",
          "av": "чӏегӏерал металлал"
        },
        {
          "fr": "tenir d'une main de fer",
          "av": "лъидехунниги квешаб бербалагьи гьабизе"
        },
        {
          "fr": "noir sur blanc",
          "av": "бичӏчӏуледухъ, магӏна баянго, битӏухъе"
        },
        {
          "fr": "tout voir en noir",
          "av": "кинабго квешаблъун рикӏкӏине (бихьизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "noir andalou, bai noir",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вороной",
    "вороная",
    "вороное"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏераб, чӏегӏеркьераб",
      "precomment": "concernant la couleur",
      "examples": [
        {
          "fr": "cheval noir",
          "av": "чӏегӏераб чу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏегӏерчу",
      "labels": [
        "employé comme nom"
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "noir de suie",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "черным-черно"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лахӏчӏегӏер"
    }
  ]
}

{
  "word": "noir et blanc",
  "stress": 8,
  "stem": "ЧЁРНО-БЕЛ",
  "forms": [
    "чёрно-белый",
    "чёрно-белая",
    "чёрно-белое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерхъахӏаб",
      "examples": [
        {
          "fr": "image en noir et blanc",
          "av": "чӏегӏерхъахӏаб сурат"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "noir pitch",
  "stress": 12,
  "forms": [
    "темным-темно"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъго бецӏ"
    }
  ]
}

{
  "word": "noir, jusqu'au noir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дочерна"
  ],
  "labels": [
    "adverbe"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерлъизегӏан"
    }
  ]
}

{
  "word": "noirceur",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "чернота"
  ],
  "labels": [
    "féminin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерлъи"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "зачернеть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерлъизе",
      "precomment": "devenir noir"
    },
    {
      "text": "чӏегӏерлъун бихьизе лъугьине",
      "precomment": "paraître — en parlant du noir"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "зачернить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерлъизабизе, чӏегӏер гьабизе, чӏегӏер белъине"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir",
  "stress": 6,
  "stem": "ОЧЕРНИ",
  "forms": [
    "очернить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏер белъине",
      "precomment": "qui-quoi",
      "labels": [
        "mot familier"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "noircir les sourcils",
          "av": "кьунсрул чӏегӏер релъине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бугьтан лъезе; тӏасан харбал рицине",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ],
      "examples": [
        {
          "fr": "il calomniera n'importe qui",
          "av": "гъос бокьарав чиясда бугьтан лъела"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "почернеть"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерлъизе"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чернеться"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "чернеть",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2",
      "comment": "2)"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir de suie",
  "stress": 7,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "закоптить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏкӏуйдуца (лахӏуца) бацизабизе",
      "precomment": "qc, couvrir de suie",
      "examples": [
        {
          "fr": "noircir une casserole de suie",
          "av": "хьаг кӏкӏуйдуца (лахӏуца) бацизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏкӏуйдул кьеккен гьабизе; кӏкӏуйдуда тӏаде кквезе",
      "precomment": "quoi, fumer",
      "examples": [
        {
          "fr": "fumer de la viande",
          "av": "гьанае кьеккен гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir de suie",
  "stress": 7,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "закоптить"
  ],
  "labels": [
    "aspect perfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лахӏ (кӏкӏуй) речӏчӏизе лъугьине",
      "precomment": "commencer à fumer"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir, se profiler en noir",
  "stress": 5,
  "stem": "ЧЕРНЕ",
  "forms": [
    "чернеть"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏерлъизе",
      "precomment": "devenir noir"
    },
    {
      "text": "чӏегӏерлъун бихьизе",
      "precomment": "être visible – à propos du noir",
      "examples": [
        {
          "fr": "des nuages noirs se profilent au loin",
          "av": "рикӏкӏада накӏкӏал чӏегӏерлъун рихьулел руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir; calomnier",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "очернять"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "очернить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircir; calomnier",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "черниить"
  ],
  "labels": [
    "aspect imperfectif"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏер гьабизе, чӏегӏерлъизабизе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "examples": [
        {
          "fr": "noircir les sourcils",
          "av": "кьунсрул чӏегӏер релъине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "суризавизе, хъублъизабизе, гьечӏеб жо лъидениги бугъизе, лъиданиги бугьтан лъезе",
      "precomment": "qui-quoi",
      "labels": [
        "au sens figuré"
      ]
    },
    {
      "text": "чӏегӏер биччазе, чӏегӏер гьабизе (металл, ярагъ)",
      "precomment": "que",
      "comment": "bronzer",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

{
  "word": "noircissement",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "чернение"
  ],
  "labels": [
    "neutre"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏер гьаби, чӏегӏераб кьер гьаби",
      "precomment": "selon le verbe"
    }
  ]
}

{
  "word": "noisette",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "карий",
    "каряя",
    "карее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сурмияб",
      "precomment": "sur la couleur des yeux"
    },
    {
      "text": "тӏулакьераб",
      "precomment": "sur la robe du cheval",
      "examples": [
        {
          "fr": "cheval bai",
          "av": "тӏулакьераб чу"
        }
      ]
    }
  ]
}

{
  "word": "noix",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "орех"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏулакьо",
      "precomment": "fruit",
      "examples": [
        {
          "fr": "noix",
          "av": "парсцӏулакьо"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏулакьодул цӏул",
      "precomment": "bois",
      "examples": [
        {
          "fr": "table en noyer",
          "av": "цӏулакъодул цӏулал стол"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьесие квеш ккана, лъикӏаб тамихӏ гьабуна",
      "precomment": "il en a pris pour son grade"
    },
    {
      "text": "кутакалда семизе; къецалъулъ бергьине, тӏалъи босизе",
      "precomment": "gronder"
    }
  ]
}

{
  "word": "noix de coco",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кокос"
  ],
  "labels": [
    "masculin"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кокос, гьиндцӏулакьо",
      "precomment": "noix de coco"
    }
  ]
}