{
"word": "yün",
"stem": "ШЕРСТ",
"forms": [
"шерсть"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "квас, ябагъи, цӏира",
"precomment": "kıl örtüsü",
"examples": [
{
"tr": "kalın yün",
"av": "ризаб квас"
}
]
},
{
"text": "квасул кун",
"precomment": "iplik",
"examples": [
{
"tr": "yün yumumağı",
"av": "квасул кунал гӏомо"
}
]
},
{
"text": "квасул ххам",
"precomment": "doku",
"examples": [
{
"tr": "elbise için yünlük kumaş",
"av": "ратӏлие квасул ххамил къотӏел"
},
{
"tr": "tüylerinin tersine okşamak",
"av": "квешезе гӏоло гьабизе; квешаб, рокьукъаб жо гьабизе, абизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yün dokuma",
"stress": 9,
"forms": [
"шерстоткацкий",
"шерстоткацкая",
"шерстоткацкое"
],
"senses": [
{
"text": "квасул ххам бессулеб",
"examples": [
{
"tr": "yün dokuma tezgahı",
"av": "квасул ххам бессулеб станок"
}
]
}
]
}
{
"word": "yün dokumacılığı",
"stress": 9,
"forms": [
"шерстоткачество"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "квасул ххам бесси"
}
]
}
{
"word": "yün eğirme",
"stress": 11,
"forms": [
"шерстопрядение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "квас дургъи"
}
]
}
{
"word": "yün eğirme",
"stress": 11,
"stem": "ШЕРСТОПРЯДИЛЬН",
"forms": [
"шерстопрядильный",
"шерстопрядильная",
"шерстопрядильное"
],
"senses": [
{
"text": "квас дургъулеб",
"examples": [
{
"tr": "yün eğirme fabrikası",
"av": "квас дургъулеб фабрика"
},
{
"tr": "yün eğirme üretimi",
"av": "квас дургъулеб производство"
}
]
}
]
}
{
"word": "yün işleme",
"stress": 12,
"forms": [
"шерстеобрабатывающий",
"шерстеобрабатывающая",
"шерстеобрабатывающее"
],
"senses": [
{
"text": "квас къачӏаялда бухьараб"
},
{
"text": "квас къачӏан хӏадур гьабулеб"
}
]
}
{
"word": "yün tarakçısı",
"stress": 8,
"forms": [
"шерстобит"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "дургъилалде, бугӏилалде квас самулев, бухун тамах гьабулев ва гьелъул цо-цо къайи гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "yün tarama",
"stress": 8,
"forms": [
"шерстобитный",
"шерстобитная",
"шерстобитное"
],
"senses": [
{
"text": "квас самулеб, бухулеб, квас самиялда хурхараб"
}
]
}
{
"word": "yün tarama",
"stress": 11,
"forms": [
"шерстотрепальный",
"шерстотрепальная",
"шерстотрепальное"
],
"senses": [
{
"text": "квас самулеб"
}
]
}
{
"word": "yün tarama",
"stress": 10,
"forms": [
"шерсточесальный",
"шерсточесальная",
"шерсточесальное"
],
"senses": [
{
"text": "квас ххалеб, квас гьаркьида бахъулеб, квас чӏвалеб"
}
]
}
{
"word": "yün tarama makinesi",
"stress": 10,
"forms": [
"шерсточесалка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "квас ххалеб машина, квас гьаркьида бахъулеб машина, квас чӏвалеб машина, квас чӏвалеб жо"
}
]
}
{
"word": "yün tarama yeri",
"stress": 8,
"forms": [
"шерстобойка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "квас сами, бухи"
}
]
}
{
"word": "yün teli",
"stress": 6,
"forms": [
"шерстинка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "квасул цо рас"
}
]
}
{
"word": "yün yıkama",
"stress": 8,
"stem": "ШЕРСТОМОЕЧН",
"forms": [
"шерстомоечный",
"шерстомоечная",
"шерстомоечное"
],
"senses": [
{
"text": "квас чурулеб",
"examples": [
{
"tr": "yün yıkama makineleri",
"av": "квас чурулел машинаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "yün yıkama",
"stress": 8,
"forms": [
"шерстомойный",
"шерстомойная",
"шерстомойное"
],
"see_also": [
{
"target": "шерстомоечный",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yün yıkama tesisi",
"stress": 8,
"forms": [
"шерстомойка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "квас чурулеб машина"
}
]
}
{
"word": "yün yıkama yeri",
"stress": 8,
"forms": [
"шерстобойня"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "квас самулеб бакӏ",
"comment": "girişim",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "yün, post",
"stress": 4,
"forms": [
"руно"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏиял квас",
"precomment": "koyun yünü",
"examples": [
{
"tr": "ince yünlü koyunlar",
"av": "тӏеренаб квас бугеб гӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "yüncü",
"stress": 6,
"forms": [
"шерстяник"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "квасул промышленносталъул хӏалтӏухъан"
}
]
}
{
"word": "yünlü",
"stress": 6,
"forms": [
"шерстистый",
"шерстистая",
"шерстистое"
],
"senses": [
{
"text": "квас бижараб, халатаб, ризаб рас бугеб, квасул цӏураб"
}
]
}
{
"word": "yünlü",
"stem": "ШЁРСТН",
"forms": [
"шёрстный",
"шёрстная",
"шёрстное"
],
"senses": [
{
"text": "квасулаб, квас бугеб",
"examples": [
{
"tr": "tüylü örtü",
"av": "квасул гъат"
},
{
"tr": "yün ürünleri",
"av": "квасул къайи"
}
]
},
{
"text": "квасулаб, квас бугеб",
"labels": [
"tarım, tarım terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "yapağılı koyun ırkı",
"av": "квасулаб тайпаялъул гӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "yünlü",
"stress": 8,
"forms": [
"шерстяной",
"шерстяная",
"шерстяное"
],
"senses": [
{
"text": "квасул, квасул гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "yünlü atlet",
"av": "квасул гьабураб майка"
},
{
"tr": "yün çoraplar",
"av": "квасул щватаби (цӏиндакӏал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "yünlülük",
"forms": [
"шёрстность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "цо хӏайваналъ кьолеб квасул къадар",
"labels": [
"tarım, tarım terimi"
]
}
]
}