←

sources.avar.me / tr-av

yuk

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

yukarı

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı",
  "forms": [
    "вверх"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эхеде, тӏаде",
      "precomment": "yukarı",
      "examples": [
        {
          "tr": "merdivenden yukarı",
          "av": "молодухъа (болъодухъа) тӏаде"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏурул бетӏералде",
      "precomment": "yukarı çığıra doğru",
      "examples": [
        {
          "tr": "sığırı nehrin yukarısına doğru sürmek",
          "av": "боцӏи гӏор ккун эхеде (гӏурул бетӏералде) къотӏулеб букӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏакса, вабилгӏакса, букӏаралъе, букӏине кколелъе гӏакса",
      "precomment": "altüst"
    }
  ]
}

yukarı

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "кверху"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эхеде, тӏаде, гъоркьа тӏаде, тӏадехун",
      "examples": [
        {
          "tr": "yukarı doğru sıçramak",
          "av": "эхеде кӏанцӏизе"
        },
        {
          "tr": "ters çevirmek",
          "av": "тӏадехун сверизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yukarı

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "наверх"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде, тӏаса",
      "precomment": "bir şeyin yüzeyine",
      "examples": [
        {
          "tr": "bavulu yukarı koymak",
          "av": "чемодан тӏаса лъезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "эхеде",
      "precomment": "yukarı",
      "examples": [
        {
          "tr": "yukarı bakmak",
          "av": "эхеде валагьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yukarı atmak; araya sokmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı atmak; araya sokmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "подбрасывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подбросить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yukarı kıvırmak; yükseltmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı kıvırmak; yükseltmek",
  "stem": "ВЗВИ",
  "forms": [
    "взвить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эхедеги босун, бахъинабун, сверизабизе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "жемизабизе, ххенезабизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "rüzgar toz kaldırdı",
          "av": "гьороца, эхедеги босун, хӏур ххенезабуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

yukarı çekmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı çekmek",
  "forms": [
    "вздёргивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "вздёрнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yukarı çekmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı çekmek",
  "forms": [
    "поддёргивать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "поддёрнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yukarı çekmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı çekmek",
  "forms": [
    "поддёрнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "туркӏун эхеде бачине; эхеде туркӏизе",
      "precomment": "ne",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

yukarı çıkmasına yardım etmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı çıkmasına yardım etmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "подсадить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏине, вахине кумек гьабизе; рекӏинавизе, вахинавизе",
      "precomment": "birini (oturmasına yardım etmek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "ata bindirmek",
          "av": "чода рекӏинавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏадеги чӏезе",
      "precomment": "ne, neyin",
      "comment": "дагьабги",
      "examples": [
        {
          "tr": "lahana ekmek",
          "av": "тӏадеги капуста чӏезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "аскӏов гӏодов чӏезавизе",
      "precomment": "kimi (birlikte, yan yana oturtmak)",
      "comment": "цадахъ"
    }
  ]
}

yukarı-

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı-",
  "forms": [
    "взъ-"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "е, ю, я хӏарпазда цебе взприставкаялъул бакӏалда хъвалеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "küplere binmek",
          "av": "кутакалда ццидахине, балканахине"
        }
      ]
    }
  ],
  "labels": [
    "önek"
  ]
}

yukarı- (ön ek)

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarı- (ön ek)",
  "forms": [
    "вос-"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "«воз» приставкаялъул бакӏалда гъугъаб гьаракьалда цебе хъвала",
      "examples": [
        {
          "tr": "eğitim",
          "av": "тарбия кьей"
        }
      ]
    }
  ]
}

yukarıda

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarıda",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "наверху"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса",
      "examples": [
        {
          "tr": "yukarıda oturuyor",
          "av": "дов рукъалъ тӏаса вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

yukarıda adı geçen

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarıda adı geçen",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "вышеизложенный",
    "вышеизложенная",
    "вышеизложенное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏадехун бицараб"
    }
  ]
}

yukarıda adı geçen

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarıda adı geçen",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "вышеуказанный",
    "вышеуказанная",
    "вышеуказанное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏадехун (цебе) бихьизабураб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yukarıda adı geçen örnek",
          "av": "тӏадехун (цебе) бихьизабураб мисал"
        }
      ]
    }
  ]
}

yukarıda adı geçen

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarıda adı geçen",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "вышеупомянутый",
    "вышеупомянутая",
    "вышеупомянутое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏадехун (цебехун) рехсараб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yukarıda adı geçen durum",
          "av": "цебехун (тӏадехун) рехсараб лъугьа-бахъин"
        }
      ]
    }
  ]
}

yukarıdan

сообщить о неточности
{
  "word": "yukarıdan",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сверху"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса, тӏад",
      "precomment": "bir şeyin yüzeyinde",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağ üstte yüzer",
          "av": "беэнлъи тӏад босун буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса, тӏасан, тӏаса гъоркье",
      "precomment": "aşağıya doğru",
      "examples": [
        {
          "tr": "yukarıdan ikinci satır",
          "av": "тӏаса гъоркье кӏиабилеб мухъ"
        }
      ]
    }
  ]
}