{
"word": "yat",
"stress": 1,
"forms": [
"яхта"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "яхта",
"comment": "моторалъ яги дугъалъ бачунеб спортивиял яги туристиял мурадазе хӏалтӏизабулеб гама"
}
]
}
{
"word": "Yat (harf)",
"forms": [
"ять"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "bir şeyi çok iyi bilmek",
"av": "щибниги цӏакъ лъикӏ лъазе",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "yata ait",
"stress": 1,
"forms": [
"яхтенный",
"яхтенная",
"яхтенное"
],
"senses": [
{
"text": "яхтаялъул",
"examples": [
{
"tr": "yat kaptanı",
"av": "яхтаялъул капитан"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatacağım",
"stress": 2,
"forms": [
"лягу",
"ляжешь"
],
"see_also": [
{
"target": "лечь",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 5,
"forms": [
"кровать"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кровать"
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 2,
"forms": [
"лежбище"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "регун рукӏунеб бакӏ, тӏаде рахъунарел хӏайваназул чӏей бугеб бакӏ",
"examples": [
{
"tr": "mors yatş yeri",
"av": "моржал регун рукӏунеб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 2,
"stem": "ЛЁЖК",
"forms": [
"лёжка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер заманалъ регун хутӏи",
"precomment": "uzun süre yatış",
"examples": [
{
"tr": "yatağa bağımlı yatmak",
"av": "унтун бусада вегухъего хутӏизе",
"labels": [
"разговорное слово"
]
},
{
"tr": "uzun süre yatmaktan bozulmak",
"av": "бегун хутӏиялъ хвезе (пихъ)"
}
]
},
{
"text": "регун рукӏунеб бакӏ, рукӏун",
"precomment": "yatılacak yer",
"comment": "гӏалхул хӏайванал"
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"forms": [
"ложа"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "ложа",
"comment": "цо чанго чиясе батӏа гьабураб бакӏ",
"labels": [
"tiyatro terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "diplomatik lonca",
"av": "дипломатазул бакӏ",
"comment": "парламенталда"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"ложа"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хъундагъалъул хӏараялда гъоркье кколеб бутӏа",
"precomment": "ateşli silahın",
"comment": "хъундагъалъул цебесеб бутӏа"
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 2,
"forms": [
"ложе"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бусен",
"precomment": "yatak",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
},
{
"text": "гӏурумухъ, лъарамухъ",
"precomment": "nehir yatağı"
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 5,
"forms": [
"матрас",
"матрац"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "бусен, ургу"
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 10,
"stem": "МЕСТОРОЖДЕНИ",
"forms": [
"месторождение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьавураб бакӏ",
"precomment": "doğum yeri"
},
{
"text": "магӏданал ругел бакӏал",
"labels": [
"jeoloji",
"çoğul"
],
"examples": [
{
"tr": "taş kömürü yatakları",
"av": "ганчӏил тӏурччи бугеб бакӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 5,
"stem": "ПОСТЕЛ",
"forms": [
"постель"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "бусен",
"examples": [
{
"tr": "yatağı toplamak",
"av": "бусен бакӏаризе"
},
{
"tr": "yatak yapmak",
"av": "бусен тӏамизе"
},
{
"tr": "yataktan kalkmak",
"av": "бусалъа вахъине"
},
{
"tr": "yatakta yatmak",
"av": "бусалъ вегизе"
}
]
},
{
"text": "бусен-къайи, бусадул къайи-къоно",
"precomment": "yatak takımı"
}
]
}
{
"word": "yatak",
"stress": 5,
"stem": "ПОСТЕЛЬН",
"forms": [
"постельный",
"постельная",
"постельное"
],
"senses": [
{
"text": "бусадул",
"examples": [
{
"tr": "yatak takımları",
"av": "бусадул къайи-къоно"
},
{
"tr": "yatak istirahati",
"av": "бусадаги вегун цӏунулеб (бусадулаб) низам"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatak başucu",
"stress": 6,
"stem": "ИЗГОЛОВЬ",
"forms": [
"изголовье"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "къадан",
"precomment": "yataklar",
"examples": [
{
"tr": "baş ucuna yastık koymak",
"av": "къаданиб къандалъо лъезе"
},
{
"tr": "hastanın başucuna eğilmek",
"av": "унтарасул къаданиве къуллун вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatak odası",
"stress": 3,
"forms": [
"спальня"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "кьижулеб рукъ"
}
]
}
{
"word": "yatak yarası",
"stress": 3,
"forms": [
"пролежень"
],
"labels": [
"tıp",
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемераб мехалъ, цо рахъги гъоркьехун гьабун, вегиялъ лъугьараб ругъун",
"comment": "бусада лъугьараб ругъун",
"labels": [
"tıp"
]
}
]
}
{
"word": "yatak, yatak odası",
"stress": 3,
"forms": [
"спальный",
"спальная",
"спальное"
],
"senses": [
{
"text": "кьижулеб, кьижизе бегьулеб, кьижизе бакӏ бугеб",
"examples": [
{
"tr": "yataklı vagon",
"av": "кьижизе бакӏал ругеб вагон"
}
]
}
]
}
{
"word": "yataklanma; yatış",
"stress": 6,
"forms": [
"залегание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "беги, тӏибитӏи",
"labels": [
"jeoloji"
],
"examples": [
{
"tr": "tabakaların derinlere yerleşimi",
"av": "гъатал гъваридго регун рукӏин (реги)",
"comment": "гъатал гъварилъуда рукӏин"
}
]
}
]
}
yataklı tedavi kurumu
сообщить о неточности{
"word": "yataklı tedavi kurumu",
"stress": 8,
"forms": [
"стационар"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "стационар",
"comment": "цо хасаб гӏуцӏиги чӏараб бакӏги бугеб идара"
}
]
}
yataklı vagon biletinin ek ücreti; yer kartı
сообщить о неточности{
"word": "yataklı vagon biletinin ek ücreti; yer kartı",
"stress": 6,
"forms": [
"плацкарта"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "плацкарта",
"comment": "поездалда сапаралъ унесе билеталда цадахъ, бакӏалъул номер бихьизабун, кьолеб кагъат",
"labels": [
"demiryolu terimi"
]
}
]
}
{
"word": "yataklı vagona ait",
"forms": [
"плацкартный",
"плацкартная",
"плацкартное"
],
"senses": [
{
"text": "плацкарталъул, плацкарта бугеб",
"examples": [
{
"tr": "rezervasyonlu bilet",
"av": "плацкарталъул билет",
"comment": "бакӏалъул номер бихьизабураб билет"
},
{
"tr": "kuşetli vagon",
"av": "плацкартал ругезе вагон"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatan",
"stress": 4,
"stem": "ЛЕЖАЧ",
"forms": [
"лежачий",
"лежачая",
"лежачее"
],
"senses": [
{
"text": "бегараб, бегун бугеб, бегун араб, бегун чӏараб, тӏаде бахъине кӏолареб",
"examples": [
{
"tr": "yatalak hasta",
"av": "тӏаде вахъине кӏоларев унтарав чи, боснов ккарав чи"
}
]
},
{
"text": "раглил, тӏад регулеб",
"examples": [
{
"tr": "yataklı yer; yatar yer",
"av": "тӏад регулеб бакӏ"
}
]
},
{
"precomment": "atasözleri",
"examples": [
{
"tr": "düşene vurulmaz",
"av": "гӏодов ккарасда кьабизе бегьуларо",
"labels": [
"пословица"
]
},
{
"tr": "işleyen demir ışıldar",
"av": "бегун чӏараб ганчӏикье лъим чвахулареб",
"labels": [
"пословица"
]
}
]
}
]
}
yatarak vakit geçirmek
сообщить о неточности{
"word": "yatarak vakit geçirmek",
"stress": 7,
"forms": [
"проваляться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гӏебеде чӏван вукӏине",
"precomment": "bir süre boyunca",
"examples": [
{
"tr": "yatakta bütün bir saat geçirmek",
"av": "тӏубараб сагӏаталъ бусалъ гӏебеде чӏван вукӏине"
}
]
},
{
"text": "бегун хутӏизе",
"precomment": "kullanılmadan kalmak",
"comment": "кӏвар кьечӏого, хӏалтӏизабичӏого"
}
]
}
{
"word": "yatay",
"stress": 9,
"stem": "ГОРИЗОНТАЛ",
"forms": [
"горизонталь"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "горизонталь",
"comment": "горизонталъул хӏучч",
"examples": [
{
"tr": "yatay olarak",
"av": "горизонталъул хӏуччалдасан"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatay",
"stress": 9,
"stem": "ГОРИЗОНТАЛЬН",
"forms": [
"горизонтальный",
"горизонтальная",
"горизонтальное"
],
"senses": [
{
"text": "горизонталияб",
"comment": "горизонталъул хӏуччалда битӏараб",
"examples": [
{
"tr": "yatay yüzey",
"av": "горизонталияб тӏасияб рахъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatay olarak",
"stress": 9,
"forms": [
"горизонтально"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "горизонталъул хӏуччалда рекъон"
}
]
}
{
"word": "yatay olarak",
"stress": 6,
"forms": [
"плашмя"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "чехьатӏаде, кӏалагъоркье",
"examples": [
{
"tr": "üstüne düşmek",
"av": "чехьатӏаде (кӏалагъоркье) гӏодов ккезе"
}
]
},
{
"text": "хъарщи гӏадин"
}
]
}
{
"word": "yatağa düşmek",
"forms": [
"слечь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "унтун бусаде ккезе, цӏакъ унтизе",
"comment": "заболеть"
}
]
}
{
"word": "yatağan",
"stress": 5,
"forms": [
"ятаган"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "ятаган",
"comment": "ГӀагараб ва Гьоркьохъеб Бакъбаккул рахъалъул халкъазул хвалчадул тайпаялъул ярагъ"
}
]
}
{
"word": "yatkın kılmak",
"stress": 13,
"forms": [
"предрасположить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "живго вокьизавизе, жиндехунго цӏазе",
"precomment": "kimi-neyi"
},
{
"text": "цереккунго шартӏал рукӏинаризе; рекӏел балагьи, цӏайи букӏине",
"examples": [
{
"tr": "kendi lehine kazanmak",
"av": "цебеккунго жиндиего пайдаялъе шартӏал рукӏинаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatkınlaştırmak",
"stress": 13,
"forms": [
"предрасполагать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъира базабизе, квербакъи гьабизе",
"precomment": "yardımcı olmak; katkıda bulunmak",
"examples": [
{
"tr": "ortam ders çalışmaya elverişliydi",
"av": "ахӏвал-хӏалалъ хӏалтӏуде гъира базабуна"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "предрасположить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "yatkınlık",
"stress": 5,
"forms": [
"подверженность"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "сунцаниги хехго асар гьаби, бахин, хиси",
"examples": [
{
"tr": "enfeksiyona yatkınlık",
"av": "унти хехго бахин"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatkınlık",
"stress": 13,
"forms": [
"предрасположение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏи, рекӏел балагьи, цӏайи букӏин; рекӏее бокьи",
"examples": [
{
"tr": "müziğe yatkınlık",
"av": "музыкаялде рекӏел цӏайи букӏин"
}
]
},
{
"text": "цереккунго шартӏал рукӏин (унтиялъе)",
"examples": [
{
"tr": "vereme yatkınlık",
"av": "гьуърузул унти ккеялъе (чехоткаялъе) санагӏатал шартӏал рукӏин"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "предрасположенность",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "yatma; yatıklaşma",
"stress": 6,
"forms": [
"полегание"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "беги",
"labels": [
"tarım, tarım terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "ekinlerin yatması",
"av": "хӏалухъаби гӏодор реги",
"comment": "гӏодор чӏвай"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatmak",
"forms": [
"лечь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вегизе",
"examples": [
{
"tr": "yatağa uzanmak",
"av": "кроваталда вегизе"
},
{
"tr": "yüzüstü uzanmak",
"av": "кӏалагъоркье вегизе"
},
{
"tr": "sırt üstü yatmak",
"av": "чехьатӏаде вегизе"
}
]
},
{
"text": "кьижизе вегизе",
"precomment": "uyumak için yerleşmek",
"examples": [
{
"tr": "çocuklar uyumaya gitti",
"av": "лъимал кьижизе регун руго"
}
]
},
{
"text": "сунданиги тӏад бегун чӏезе, тӏибитӏизе",
"precomment": "bir şeyin yüzeyine yayılmak"
},
{
"text": "цо кибениги балагьун букӏине",
"precomment": "yön almak",
"comment": "нух ва гь.ц.",
"examples": [
{
"tr": "pupa yelken gitmek",
"av": "цо бакӏалда чӏун хутӏизе",
"labels": [
"морской термин"
]
},
{
"tr": "temel oluşturmak",
"av": "сундулниги кьучӏ-лъун, аслулъун букӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatmak",
"stress": 4,
"forms": [
"ложиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "лечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yatmak",
"stress": 6,
"forms": [
"поваляться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гиргидизе; довехун-гьанивехун чӏван вукӏине",
"examples": [
{
"tr": "çimlerde yuvarlanmak",
"av": "харда гиргидизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatmak (ceza)",
"stress": 6,
"forms": [
"отсидеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "собозабизе, цӏунцӏрахинабизе",
"precomment": "uyuşturmak",
"examples": [
{
"tr": "bacağının üstünde uzun süre oturup uyuşmasına yol açmak",
"av": "хӏетӏе цӏунцӏрахинабизе"
}
]
},
{
"text": "кьураб заман лъугӏизегӏан, туснахъалъув вукӏине",
"precomment": "belirlenen süreyi hapiste geçirmek",
"examples": [
{
"tr": "hapiste bir yıl yatmak",
"av": "кьураб сон лъугӏизегӏан, туснахъалда вукӏине, туснахъалда лъагӏел базе"
}
]
},
{
"text": "кигӏанали заманалъ кивниги гӏодов чӏун вукӏине"
}
]
}
yatmak; eğilmek; meyil etmek
сообщить о неточности{
"word": "yatmak; eğilmek; meyil etmek",
"stress": 7,
"forms": [
"накрениться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьетӏизе; гьетӏун ине",
"examples": [
{
"tr": "kızak sağ tarafa yattı",
"av": "чанагъал кваранаб рахъалде гьетӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatmak; gecelemek",
"stress": 7,
"forms": [
"переспать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "кколелдаса гӏемер кьижизе, кьижун хутӏизе",
"precomment": "çok uzun uyumak",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "сордо базе",
"precomment": "gecelemek",
"comment": "кибниги",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yatmak; sinmek",
"stress": 4,
"forms": [
"залечь"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер мехалъ бегизе",
"precomment": "uzun süre yatmak",
"comment": "бегун чӏезе",
"examples": [
{
"tr": "inine çekilmek",
"av": "гӏемер мехалъ рукӏниб бегун чӏезе"
}
]
},
{
"text": "кивниги вахчун чӏезе",
"precomment": "sinmek",
"examples": [
{
"tr": "pusuya yatmak",
"av": "гъоркьчӏел гьабун, вахчун чӏезе"
},
{
"tr": "siperlere yatmak",
"av": "рахчун чӏезе"
}
]
},
{
"text": "букӏине",
"precomment": "yerleşmek",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "taş kömürü damarları çok derinlerde yatmaktadır",
"av": "ганчӏил тӏорччол гъатал кӏудияб гъварилъуда руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatmak; uzanmak",
"stress": 6,
"forms": [
"залегать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "büyük derinlikte yer almak",
"av": "кӏудияб гъварилъиялда букӏине"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "залечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yatmak; uzanmak",
"stress": 4,
"stem": "ЛЕЖ",
"forms": [
"лежать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бегизе",
"examples": [
{
"tr": "çimde uzanmak",
"av": "харда тӏад регизе"
}
]
},
{
"text": "унтизе, унтун боснов ккезе",
"precomment": "hasta olmak; ağrımak"
},
{
"text": "цо кибниги букӏине",
"precomment": "bulunmak",
"examples": [
{
"tr": "anahtar masanın üstünde duruyor",
"av": "кӏул столалда тӏад буго"
}
]
},
{
"text": "тӏаде ккезе, тӏалъизе, тӏадаблъун лъугьине",
"precomment": "görevler vb. hakkında"
},
{
"precomment": "uzanmak, geçmek",
"examples": [
{
"tr": "yolumuz kuzeye uzanıyor",
"av": "нижер нух северлдехун буго"
}
]
},
{
"precomment": "deyimler",
"examples": [
{
"tr": "bir şeyin temelinde yatmak",
"av": "цо сундулниги кьучӏлъун, аслулъун букӏине"
},
{
"tr": "yan yatmak (soba üzerinde)",
"av": "чехьатӏаде вегун чӏезе, кӏалдибе борта багӏаргӏечилан чӏезе",
"comment": "сундулниги тӏалаб-агъазги магӏишатги гьабичӏого"
},
{
"tr": "içim buna elvermiyor",
"av": "дир гьелде ракӏ унеб гьечӏо, дие гьеб рекӏее гӏолеб гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatmakla olgunlaşmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вылежать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вегун чӏезе",
"comment": "бихьизабураб заманалде щвезегӏан",
"examples": [
{
"tr": "hastanın yatıp iyileşmesi gerekiyor",
"av": "унтарав вегун чӏезе ккола (бихьизабураб заманаялъ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatçı",
"stress": 6,
"forms": [
"яхтсмен"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "яхтсмен",
"comment": "яхтабазул къецазда гӏахьаллъи гьабулев спортсмен"
}
]
}
{
"word": "yatık",
"stress": 5,
"forms": [
"настильный",
"настильная",
"настильное"
],
"senses": [
{
"text": "цокӏалаб, мухъ ккун гӏадин унеб",
"labels": [
"spor terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "alçaktan atlayış",
"av": "цокӏалаб кӏанцӏи"
}
]
},
{
"text": "гӏодобегӏанаб",
"labels": [
"askerî terim"
],
"examples": [
{
"tr": "alçaktan uçan mermi yörüngesi",
"av": "гуллил гӏодобегӏанаб боржин"
},
{
"tr": "alçaktan atış",
"av": "ракьалда тӏасан, гӏодобегӏанисан балеб гӏарада"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatıp kalmak",
"stress": 6,
"forms": [
"заваляться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "бегун хутӏизе, гӏодобе рехун хутӏизе",
"examples": [
{
"tr": "mektup postada kaldı",
"av": "кагъат почалда бегун хутӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatıp kalmak",
"stress": 7,
"stem": "ПРОЛЕЖА",
"forms": [
"пролежать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вегизе, вегун вукӏине",
"precomment": "bir süre boyunca",
"examples": [
{
"tr": "akşama kadar yatakta kalmak",
"av": "къасилъагӏан бусалъ вегун вукӏине"
}
]
},
{
"text": "бегун хутӏизе",
"precomment": "kullanılmadan kalmak",
"examples": [
{
"tr": "mektup postada üç gün kaldı",
"av": "кагъат почалда лъабго къоялъ бегун хутӏана"
}
]
},
{
"text": "вегиялъ цо бакӏ унтизе",
"precomment": "hakkında (uzanarak ezmek)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yatırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"укладывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "уложить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yatırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"уложить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бегизабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "çocukları yatırmak",
"av": "лъимал (кьижизе) регизаризе"
}
]
},
{
"text": "гьинабизе",
"precomment": "ne; sığdırmak",
"examples": [
{
"tr": "eşyaları bavula yerleştirmek",
"av": "къайи чемоданалъуб гьинабизе"
}
]
},
{
"text": "сокӏкӏине, рекъезабун лъезе",
"precomment": "ne; belli bir düzende katlamak",
"examples": [
{
"tr": "tahtaları istiflemek",
"av": "хъарщи, мачӏаби чӏван, сокӏкӏине"
},
{
"tr": "saçları taramak",
"av": "бетӏералда рас рекъезабун лъезе"
}
]
},
{
"text": "ккезавизе, чӏвазе",
"precomment": "birini; öldürmek",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "инабизе, гьинабизе",
"precomment": "bir şeyi; belirli sınırlar içine",
"examples": [
{
"tr": "makaleyi bir tabakaya sığdırmak",
"av": "макъала цо тӏанчида инабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatırım",
"stress": 5,
"stem": "ВЛОЖЕНИ",
"forms": [
"вложение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "лъей",
"precomment": "yatırmak fiiline göre"
},
{
"text": "лъураб жо",
"precomment": "yatırılan şey; konulan şey"
},
{
"text": "цо предприятиялда лъураб (хӏалтӏизабизе кьураб) гӏарац",
"comment": "предприятиял хӏалтӏизаризе биччараб гӏарац",
"labels": [
"finans terimi",
"ekonomi terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "sermaye yatırımları",
"av": "капиталиял вложениял"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatırım yapmak",
"stress": 7,
"forms": [
"инвестировать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "инвестировать гьаби",
"precomment": "ne",
"comment": "гӏурхъи тун къватӏибехун ягни жаниб бугеб предприятиялда капитал лъезе",
"labels": [
"ekonomi"
]
}
]
}
yatırım yapmak; koymak
сообщить о неточности{
"word": "yatırım yapmak; koymak",
"stress": 4,
"forms": [
"вкладывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вложить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yatışma",
"stress": 10,
"forms": [
"умиротворение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "рекъезави, гӏодове виччазави, маслихӏат гьаби",
"precomment": "yatıştırmak fiiline göre"
},
{
"text": "рекъей, гӏодове виччай, маслихӏат ккей",
"precomment": "yatışmak fiiline göre",
"examples": [
{
"tr": "huzur geldi",
"av": "рекъел ккана"
}
]
}
]
}
yatışma; sakinleştirme
сообщить о неточности{
"word": "yatışma; sakinleştirme",
"stress": 7,
"forms": [
"успокоение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоцинаби, ракӏ паракъалъизаби, гӏодове виччазави (вуссинави)"
},
{
"text": "гӏодоцин, ракӏ паракъалъи, гӏодове виччай"
}
]
}
{
"word": "yatışmak",
"stress": 3,
"forms": [
"улечься"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "вегизе, гӏебеде чӏвазе, хьибил базе",
"precomment": "yatmak"
},
{
"text": "гӏодоцине",
"precomment": "toz hakkında"
},
{
"text": "секьизе, танкизе, гӏодоцине, сасине",
"precomment": "zayıflamak",
"examples": [
{
"tr": "rüzgar dindi",
"av": "гьури секьана"
},
{
"tr": "heyecan dindi",
"av": "риххахочи гӏодоцана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatışmak",
"stress": 7,
"forms": [
"утихомиривать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "утихомирить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yatıştırma",
"stress": 6,
"forms": [
"усмирение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезаби, квегъи, мутӏигӏ гьаби"
},
{
"text": "мерхьин, чӏинтӏизаби, гӏодоцинаби"
}
],
"see_also": [
{
"target": "усмирить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "yatıştırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"унять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезабизе, буцӏцӏинабизе, гӏодоцинабизе, сасинабизе",
"precomment": "birini, bir şeyi (sakinleştirmek)",
"examples": [
{
"tr": "çocuğu sakinleştirmek",
"av": "лъимер буцӏцӏинабизе"
}
]
},
{
"text": "секьизабизе, къатӏинабизе, чӏезабизе",
"precomment": "ne (ağrı vb.)",
"examples": [
{
"tr": "kanamayı durdurmak",
"av": "би къатӏинабизе, чӏезабизе"
}
]
}
]
}
yatıştırmak, dindirmek
сообщить о неточности{
"word": "yatıştırmak, dindirmek",
"stress": 5,
"forms": [
"смирить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоцинавизе",
"precomment": "kimi-neyi"
},
{
"text": "мутӏигӏ гьавизе, жиндаго нахъвилълъинавизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"examples": [
{
"tr": "isyancıları dize getirmek",
"av": "мутӏигӏлъуларел мутӏигӏ гьаризе"
}
]
}
]
}
yatıştırmak; gönlünü almak
сообщить о неточности{
"word": "yatıştırmak; gönlünü almak",
"stress": 4,
"forms": [
"задобрить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жиндехунго руссинаризе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "сайгъатаздалъун ва ц. ресаздалъун"
}
]
}
yatıştırmak; gönlünü almak
сообщить о неточности{
"word": "yatıştırmak; gönlünü almak",
"stress": 3,
"forms": [
"умилостивить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гурхӏизавизе, гурхӏулевлъун гьавизе, гурхӏел гьаризе",
"precomment": "kimi",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
yatıştırmak; sakinleşmek
сообщить о неточности{
"word": "yatıştırmak; sakinleşmek",
"stress": 6,
"forms": [
"усмирять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "усмирить",
"kind": "see"
}
]
}
yatıştırmak; sakinleştirmek
сообщить о неточности{
"word": "yatıştırmak; sakinleştirmek",
"stress": 6,
"forms": [
"усмирить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "чӏезабизе, квегъизе, мутӏигӏ гьабизе",
"precomment": "birini, bir şeyi evcilleştirmek"
},
{
"text": "мерхьине; чӏинтӏизабизе; гӏодоцинабизе",
"precomment": "bastırmak",
"examples": [
{
"tr": "isyanı bastırmak",
"av": "питна гӏодоцинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yatıştırıcı",
"stress": 7,
"stem": "УСПОКОИТЕЛЬН",
"forms": [
"успокоительный",
"успокоительная",
"успокоительное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодоцинабулеб, танкизабулеб, ракӏ паракъалъизабулеб, секьизабулеб",
"examples": [
{
"tr": "sakinleştirici ilaç",
"av": "(унти) секьизабулеб дару"
},
{
"tr": "yatıştırıcı haberler",
"av": "ракӏ паракъалъизабулел харбал"
}
]
}
]
}