{
"word": "yapabilirim",
"stress": 4,
"forms": [
"могу",
"можешь",
"может",
"можем",
"можете",
"могут"
],
"see_also": [
{
"target": "мочь",
"kind": "from",
"refwordnum": "1",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "yapabilirsin",
"stress": 2,
"forms": [
"могу",
"можешь",
"может",
"можем",
"можете",
"могут"
],
"see_also": [
{
"target": "мочь",
"kind": "from",
"refwordnum": "1",
"comment": "настоящее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "yapay",
"stress": 4,
"stem": "ИСКУССТВЕНН",
"forms": [
"искусственный",
"искусственная",
"искусственное"
],
"senses": [
{
"text": "унго-унгояб (тӏабигӏияб) гуреб, тӏабигӏаталда бугелда релълъун гьабураб, искусственнияб",
"precomment": "doğal olmayan",
"examples": [
{
"tr": "suni sulama",
"av": "искусственнияб лъалъади"
},
{
"tr": "yapay dişler",
"av": "лъурал цаби"
},
{
"tr": "yapay kürk",
"av": "искуственнияб цӏоко"
},
{
"tr": "suni teneffüs",
"av": "искуственнияб хӏухьел цӏай",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"tr": "sunî [dünya] uydusu",
"av": "(ракьалъул) искусственияб (ракьалдалдасан боржине биччараб) спутник"
}
]
},
{
"text": "ххвалил(аб), гьересияб, хӏадарулеб",
"precomment": "sahte",
"examples": [
{
"tr": "yapay gülüş",
"av": "ххвалилаб гьими (релъи)"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapay olarak",
"stress": 4,
"forms": [
"искусственно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "искуственнияб къагӏидаялда; ургъун бахъун; нилъецаго гьабун"
},
{
"text": "ххвалие, гьересиго",
"precomment": "yapmacıkla; samimiyetsizce"
}
]
}
{
"word": "yapağı kırkımı",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"настриг"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "къунцӏи",
"comment": "kırpmak fiiline göre",
"labels": [
"tarım, tarım terimi"
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "yapağı kırkımı",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"настриг"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "къунцӏараб квасул къадар",
"comment": "количество настриженной шерсти",
"labels": [
"tarım, tarım terimi"
],
"examples": [
{
"tr": "koyundan yün kırkımı",
"av": "гӏиялъажоялдаса къунцӏун бахъараб квас, цо гӏиялъажоялдаса къунцӏараб квасул къадар"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapağı temini",
"stress": 12,
"forms": [
"шерстезаготовка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "квас бакӏари, квас хӏадур гьаби"
}
]
}
{
"word": "yapmacık",
"stress": 4,
"forms": [
"жеманно"
],
"labels": [
"zarf"
],
"senses": [
{
"text": "гогьдарун, ххвелал гьарун, хӏадарун"
}
]
}
{
"word": "yapmacık",
"stress": 4,
"stem": "ЖЕМАНН",
"forms": [
"жеманный",
"жеманная",
"жеманное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏадарулев, ххвелал гьарулев, гогьдарулев, гӏадатлъи гьечӏев",
"examples": [
{
"tr": "yapmacık tavırlar",
"av": "гогьаб рагъа-рашари"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmacık",
"stress": 3,
"stem": "НАИГРАНН",
"forms": [
"наигранный",
"наигранная",
"наигранное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъунго, бихьизе, уйилан ккезе гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "yapmacık neşe",
"av": "рихьдае гьабулеб рохел"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmacık davranmak",
"stress": 8,
"forms": [
"притворяться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "притвориться",
"kind": "see",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
yapmacık hareket etmek; gibi görünmek
сообщить о неточности{
"word": "yapmacık hareket etmek; gibi görünmek",
"stress": 5,
"forms": [
"прикинуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "хӏазе, ххвел гьабизе",
"precomment": "kiminle-neyle",
"examples": [
{
"tr": "hasta numarası yapmak",
"av": "унтараб ххвел гьабизе",
"comment": "унтаравлъун хӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmacık; suni",
"stress": 2,
"stem": "ДЕЛАНН",
"forms": [
"деланный",
"деланная",
"деланное"
],
"senses": [
{
"text": "гьабураб; гъураб; тӏабигӏияб гуреб",
"examples": [
{
"tr": "yapmacık gülümseme",
"av": "гьабураб гьими, тӏабигӏияб гуреб гьими"
},
{
"tr": "yapmacık neşe",
"av": "гьабураб кеп, тӏабигӏияб гуреб (релълъинчӏеб) кеп"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmacık; suni",
"stress": 8,
"forms": [
"напускной",
"напускная",
"напускное"
],
"senses": [
{
"text": "ургъунго гьабураб; ххвалие гьабураб",
"examples": [
{
"tr": "yapmacık neşe",
"av": "ххвалиего гьабураб рохел"
}
]
}
]
}
yapmacık; süslü püslü
сообщить о неточности{
"word": "yapmacık; süslü püslü",
"stress": 2,
"forms": [
"вычурный",
"вычурная",
"вычурное"
],
"senses": [
{
"text": "берцинлъизе гьабулебилан бичӏчӏизе (нахъгӏунтӏизе) захӏмалъизабураб",
"examples": [
{
"tr": "yapmacık üslup",
"av": "бичӏчӏизе захӏматаб калам"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmacık; taslamalı",
"stress": 2,
"forms": [
"чопорный",
"чопорная",
"чопорное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа ун кьварарав",
"examples": [
{
"tr": "kaskatı insan",
"av": "гӏорхъалъа ун кьварарав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmacıklık",
"stress": 4,
"forms": [
"ломанье"
],
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü",
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бекизаби, бек-бекизаби, гъуризаби, гъура-чункизаби",
"precomment": "kırmak fiiline göre"
},
{
"text": "беки, бек-беки, гъури, гъура-чунки",
"precomment": "kırılmak fiiline göre"
}
]
}
yapmacıklık; duygusallık
сообщить о неточности{
"word": "yapmacıklık; duygusallık",
"stress": 7,
"forms": [
"аффектация"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "хӏадари, ххвелал гьари; тӏабигӏиял гуреб къула-ворхи"
}
]
}
yapmacıklık; nazlanma
сообщить о неточности{
"word": "yapmacıklık; nazlanma",
"stress": 4,
"forms": [
"жеманство"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "ххвелал гьари, хӏадари; гогьдари"
}
]
}
{
"word": "yapmacıksız; saf",
"forms": [
"безыскусственный",
"безыскусственная",
"безыскусственное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏияб, жибго лъугьараб, ургъун бахъараб гуреб",
"examples": [
{
"tr": "yapmacıksız hikaye",
"av": "ургъун бахъичӏеб хабар"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmak",
"stress": 2,
"stem": "ДЕЛА",
"forms": [
"делать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "ne",
"labels": [
"çeşitli anlamlarda"
],
"examples": [
{
"tr": "ne yapmalı?",
"av": "щиб гьабилеб?"
},
{
"tr": "sandalye yapmak",
"av": "бакӏ гьабизе"
},
{
"tr": "ders yapmak",
"av": "дарсал гьаризе"
},
{
"tr": "jimnastik yapmak",
"av": "гимнастика гьабизе"
},
{
"tr": "hediye etmek",
"av": "сайгъат гьабизе"
},
{
"tr": "hata yapmak",
"av": "гъалатӏал гьаризе"
},
{
"tr": "deneyler yapmak",
"av": "хӏалбихьиял гьаризе"
}
]
},
{
"text": "гьабизе, лъугьинабизе",
"precomment": "sipariş etmek",
"examples": [
{
"tr": "kendime bir elbise dikiyorum",
"av": "дица диего гурде гьабулеб буго"
}
]
},
{
"examples": [
{
"tr": "sonuç çıkarmak",
"av": "хӏасил гьабизе"
},
{
"tr": "seçim yapmak",
"av": "тӏаса бищизе"
},
{
"tr": "rapor vermek; sunum yapmak",
"av": "доклад гьабизе"
},
{
"tr": "borca batmak",
"av": "налъаби гьаризе"
},
{
"tr": "boşluktan; işsizlikten",
"av": "гьабизе жо тӏагӏун"
},
{
"tr": "şaşkınlıktan gözlerini açmak",
"av": "гӏажаиблъун лъугьине, бер биххизе"
},
{
"tr": "... gibi yapmak",
"av": "ххвел гьабизе"
},
{
"tr": "evlenme teklif etmek",
"av": "лъадилъун ячӏаян гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прикидывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "прикинуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapmak",
"stress": 5,
"forms": [
"проделывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "проделать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapmak",
"stress": 3,
"forms": [
"сделать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "hata yapmak",
"av": "гъалатӏ гьабизе"
},
{
"tr": "bildiğini yapmak",
"av": "жиндиего бокьухъе гьабизе"
},
{
"tr": "kendi yardımcısı yapmak",
"av": "жиндирго кумекчилъун гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmak; imal etmek",
"stress": 8,
"forms": [
"смастерить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе, махшалида гьабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "устарлъиялда гьабизе кколеб жо"
}
]
}
{
"word": "yapmak; işlemek",
"stress": 7,
"stem": "НАТВОРИ",
"forms": [
"натворить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏайиб чӏвалел, рекъечӏел ишал гьаризе",
"precomment": "ne, neyin",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "ne yaptın sen!",
"av": "дуца гьабураб жо щиб!"
},
{
"tr": "saçmalıklar yapmak",
"av": "ахӏмакъал ишал гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmak; işlemek",
"stress": 5,
"forms": [
"учинять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "учинить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapmak; sergilemek",
"stress": 7,
"stem": "ВЫТВОРЯ",
"forms": [
"вытворять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьаризе (гӏажаибал, гогьал, гьагал жал)",
"precomment": "ne",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "saçmalıklar yapmak",
"av": "ахӏмакъал (гьагал, гӏантал) жал гьаризе"
},
{
"tr": "ne yapıyor o öyle?",
"av": "гьадас гьабулеб жо щиб?"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmak; yol açmak",
"stress": 4,
"stem": "НАДЕЛА",
"forms": [
"наделать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "ne, neyin",
"labels": [
"çeşitli anlamlarda"
],
"examples": [
{
"tr": "o ne yaptı?",
"av": "щиб гьес гьабун тараб жо? щиб дос гьабураб?"
},
{
"tr": "oyuncak yapmak",
"av": "расанкӏаби гьаризе"
},
{
"tr": "hata yapmak",
"av": "гъалатӏал гьаризе"
},
{
"tr": "bela açmak",
"av": "рахӏат хвезабизе"
},
{
"tr": "bela açmak",
"av": "лазатбахъиял гьаризе"
},
{
"tr": "çok gürültü koparmak",
"av": "гӏемер хъуй бахъинабизе, ахӏи-хӏур гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapmak; çare bulmak",
"stress": 4,
"stem": "ПОДЕЛА",
"forms": [
"поделать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"precomment": "ne",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "onunla hiçbir şey yapamam",
"av": "(дида) гьесда щибниги гьабизе кӏоларо"
},
{
"tr": "şimdi ne yapacağız",
"av": "гьанже щибгӏаги нилъеца гьабилеб (сундегӏаги нилъ руссинел)"
}
]
}
]
}
yapmak; üretmek; işlemek
сообщить о неточности{
"word": "yapmak; üretmek; işlemek",
"stress": 4,
"stem": "ВЫДЕЛЫВА",
"forms": [
"выделывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "щиб-щибниги гӏажаибал (гогьал) жал гьаризе",
"precomment": "ne",
"comment": "вытворять",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "benimle neler yapmadı ki!",
"av": "дос дие гьабулеб букӏарабщинаб жо щиб! (дос дие гьабичӏеб жо щиб тараб?)"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "выделать",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "yaprak",
"stress": 7,
"forms": [
"листовой",
"листовая",
"листовое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏанхилаб",
"precomment": "yapraklarla ilgili",
"examples": [
{
"tr": "yaprak tütün",
"av": "танхьил тӏамах"
}
]
},
{
"text": "листалъул, листазул",
"precomment": "yaprak biçiminde",
"examples": [
{
"tr": "sac levha",
"av": "маххул листал"
}
]
}
]
}
{
"word": "yaprak biti",
"forms": [
"тля"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "харинацӏ",
"labels": [
"zooloji"
]
},
{
"text": "нахъегӏанав, нацӏил багьаяв гьечӏев чи",
"precomment": "önemsiz kimse",
"labels": [
"halk dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yaprak dökümü",
"stress": 7,
"forms": [
"листопад"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "хасалихъе тӏамах гъин"
},
{
"text": "тӏамах гъунеб заман"
}
]
}
{
"word": "yaprak sapı",
"stress": 6,
"forms": [
"черешок"
],
"labels": [
"eril"
],
"see_also": [
{
"target": "черенок",
"kind": "see",
"comment": "1) и 2)",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "yaprak; mektup",
"forms": [
"лист"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "тӏамах, тӏагь",
"precomment": "çoğ. yapraklar ve kağıt yaprakları",
"labels": [
"botanik"
],
"examples": [
{
"tr": "kuru yapraklar",
"av": "ракъварал тӏанхал"
}
]
},
{
"text": "тӏамач, хъарщи, лист",
"precomment": "çoğ. yapraklar",
"examples": [
{
"tr": "defter yaprağı",
"av": "тетрадалъул тӏамач"
},
{
"tr": "sac levha",
"av": "маххул лист"
}
]
},
{
"text": "тӏамач, лист",
"precomment": "çoğ. yapraklar, belge",
"examples": [
{
"tr": "takdirname",
"av": "реццалъул тӏамач"
},
{
"tr": "yazar tabakası",
"av": "авторасулаб лист"
},
{
"tr": "nota bakarak çalmak",
"av": "нотабазда тӏаде ралагьун бакъан бачине",
"labels": [
"музыка"
],
"comment": "цебеккун хӏадурлъи гьабичӏого"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapraklar",
"stress": 6,
"forms": [
"листва"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏамах, тӏанхал",
"labels": [
"topluluk ismi"
],
"examples": [
{
"tr": "ağaçlar yapraklandı",
"av": "гъутӏбузда тӏамах бана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yaprakları çevirmek",
"stress": 9,
"forms": [
"перелистать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бегизе, сундулниги тӏанчал регизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kitabı karıştırmak",
"av": "тӏехь бегизе"
},
{
"tr": "not defterini karıştırmak",
"av": "блокнот бегизе, гелизе"
}
]
},
{
"text": "гӏедегӏун, тӏаса-масаго хал-шал гьабизе",
"precomment": "göz atmak"
}
]
}
{
"word": "yapraklı",
"stress": 2,
"stem": "ЛИСТВЕНН",
"forms": [
"лиственный",
"лиственная",
"лиственное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏанхилаб",
"comment": "рохь, гъветӏ",
"examples": [
{
"tr": "yapraklı ağaçlar",
"av": "тӏанхилал гъутӏби"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapraklı orman",
"stress": 7,
"forms": [
"чернолесье"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "тӏанхилаб рохь"
}
]
}
{
"word": "yaprakçık",
"stress": 5,
"forms": [
"листок"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"tr": "meşe yaprağı",
"av": "миккил тӏамах"
},
{
"tr": "defterden bir yaprak koparmak",
"av": "тратрадалдаса тӏамач тӏун нахъе босизе"
}
]
},
{
"text": "жинда батӏи-батӏиял баянал хъвалеб кӏудияб гьечӏеб кагътил тӏамач, бланк",
"examples": [
{
"tr": "rapor kağıdı; hastane raporu",
"av": "унтиялъул листок"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "лист",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yaptırım",
"stress": 2,
"stem": "САНКЦИ",
"forms": [
"санкция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадехунисеб идараялъ изну кьей, тасдикъ гьаби",
"precomment": "izin"
},
{
"text": "къотӏи хвезабураб рахъалда данде гьарулел тадбирал, санкциял",
"examples": [
{
"tr": "yaptırım uygulamak",
"av": "санкциял хӏалтӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapı",
"stress": 7,
"stem": "КОНСТРУКЦИ",
"forms": [
"конструкция"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "конструкция",
"comment": "сундул бугониги гӏуцӏи, алатазул дандеккей",
"examples": [
{
"tr": "yeni tasarım uçak",
"av": "цӏияб конструкциялъул самолет"
}
]
},
{
"text": "конструкция",
"precomment": "yapı",
"examples": [
{
"tr": "çelik yapı",
"av": "чармил конструкцияби"
}
]
},
{
"text": "конструкция",
"comment": "грамматикиял бухьеназухъ балагьун, рагӏабазул гьоркьорлъаби",
"labels": [
"dil bilgisi"
],
"examples": [
{
"tr": "sözdizimsel yapı",
"av": "синтаксисияб гӏуцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapı",
"stress": 7,
"forms": [
"построение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи",
"comment": "fiile göre oluşturmak",
"examples": [
{
"tr": "komünist toplumun kuruluşu",
"av": "коммунистияб общество гӏуцӏи"
}
],
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "гӏуцӏи",
"precomment": "yapı",
"examples": [
{
"tr": "cümle yapısı",
"av": "предложениялъул гӏуцӏи"
}
]
},
{
"text": "кьерда чӏезари; кьерда чӏолеб къагӏида",
"precomment": "kimi-neyi",
"labels": [
"askerî terim"
]
}
]
}
{
"word": "yapı",
"stress": 7,
"forms": [
"сооружение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "бай, гьаби, гӏуцӏи, эхетизаби",
"precomment": "kurmak fiiline göre",
"comment": "мина ва ц."
},
{
"text": "рукъзал, мина, бараб бакӏ, гӏимарат",
"precomment": "bina"
}
]
}
{
"word": "yapı",
"stress": 5,
"forms": [
"строение"
],
"labels": [
"nötr"
],
"senses": [
{
"text": "ригь, мина",
"precomment": "bina, yapı"
},
{
"text": "гӏуцӏцӏи, сокӏкӏин, рекъезабун бай",
"precomment": "yapı"
}
]
}
{
"word": "yapı",
"stress": 7,
"forms": [
"структура"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏи; гӏуцӏун бугеб куц, гӏуцӏараб къагӏида; жидедасан щибниги гӏуцӏарал бутӏабазул бухьен, гьоркьоблъи",
"examples": [
{
"tr": "devlet aygıtının yapısı",
"av": "пачалихъияб аппараталъул гӏуцӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıcı",
"stress": 6,
"forms": [
"созидательный",
"созидательная",
"созидательное"
],
"senses": [
{
"text": "бижизабиялда бухьараб"
},
{
"text": "гӏуцӏиялда бараб"
}
]
}
{
"word": "yapıcı; yapıcı yönde",
"stress": 10,
"stem": "КОНСТРУКТИВН",
"forms": [
"конструктивный",
"конструктивная",
"конструктивное"
],
"senses": [
{
"text": "конструктивияб, гӏуцӏиялда хурхараб",
"examples": [
{
"tr": "binanın yapısal özellikleri",
"av": "мина бан бугеб къагӏидаялъул хаслъаби"
}
]
},
{
"text": "сундуениги кьучӏлъун букӏине бегьулеб, ярагьунеб",
"precomment": "iş",
"examples": [
{
"tr": "yapıcı öneri",
"av": "ярагьунеб предложение (цебелъей)"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapılabilir",
"stress": 7,
"stem": "ВЫПОЛНИМ",
"forms": [
"выполнимый",
"выполнимая",
"выполнимое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазабулеб, тӏубазабизесеб, тӏубазабизе кӏолеб",
"examples": [
{
"tr": "yapılabilir görev",
"av": "тӏубазабулеб (тӏубазабизе кӏолеб) тӏадкъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapılabilir",
"stress": 7,
"forms": [
"исполнимый",
"исполнимая",
"исполнимое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазабизе кӏолеб (рес бугеб), тӏубалеб",
"examples": [
{
"tr": "gerçekleştirilebilir arzu",
"av": "тӏубалеб (тӏубазабизе кӏолеб) мурад, къасд"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapılamaz",
"stress": 9,
"stem": "НЕИСПОЛНИМ",
"forms": [
"неисполнимый",
"неисполнимая",
"неисполнимое"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубалареб, тӏубазабизе кӏолареб, тӏубазабулареб",
"examples": [
{
"tr": "gerçekleşmesi imkansız rüya",
"av": "тӏубалареб анищ"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapılaşma",
"stress": 6,
"forms": [
"застройка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "минаби рай (цо участкаялда)",
"precomment": "fiile göre inşa etmek"
}
]
}
{
"word": "yapılaşmak",
"stress": 6,
"forms": [
"застраивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "застроиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapılaşmak",
"stress": 6,
"forms": [
"застроиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуцӏун, минаби ран, лъугӏизе",
"examples": [
{
"tr": "şehir yapılaştı",
"av": "шагьар минабазул цӏуна, шагьаралъул кинабго ракь минабаз ккун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapılmak; üretilmek",
"stress": 9,
"forms": [
"производиться"
],
"senses": [
{
"text": "гьаризе, хӏадуризе",
"precomment": "üretilmek"
},
{
"text": "лъугьине, гьабизе",
"precomment": "meydana gelmek",
"examples": [
{
"tr": "uçağa biniş yapılıyor",
"av": "самолёталда (гӏадамал) рекӏинарулел руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapımcı; müteahhit",
"stress": 6,
"forms": [
"застройщик"
],
"labels": [
"eril"
],
"senses": [
{
"text": "цӏияб мина балев (барав) чи (бихьизабураб участкаялда), мина базе ихтияр бугев чи"
}
]
}
{
"word": "yapışarak emmek",
"stress": 5,
"forms": [
"присасываться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "присосаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapışkan",
"stress": 3,
"stem": "КЛЕЙК",
"forms": [
"клейкий",
"клейкая",
"клейкое"
],
"senses": [
{
"text": "седон чӏолеб; рекӏунеб; синумахӏаб",
"examples": [
{
"tr": "sinek yapışkan kağıdı",
"av": "тӏутӏал кколеб рекӏарунеб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışkan",
"stress": 2,
"stem": "ЛИПК",
"forms": [
"липкий",
"липкая",
"липкое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун чӏолеб, седон чӏолеб, сину хӏалаб, рекӏарунеб",
"examples": [
{
"tr": "yapışkan kağıt",
"av": "седон чӏолеб кагъат"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışkan",
"stress": 5,
"forms": [
"прилипчивый",
"прилипчивая",
"прилипчивое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун чӏолеб, рекӏарунеб"
},
{
"text": "тӏасаго унареб, бичӏулареб, хехго бахунеб",
"precomment": "hastalık hakkında",
"comment": "унти",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "чӏамучӏав, пицӏил рукъи гӏадинав, тӏаса вичӏуларев",
"precomment": "takıntılı",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yapışkan",
"stress": 2,
"stem": "ЦЕПК",
"forms": [
"цепкий",
"цепкая",
"цепкое"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏунеб, хурхун чӏолеб (хутӏулеб), рекӏун хутӏулеб, батӏалъичӏого рекӏун хутӏулеб, бан чӏолеб (хутӏулеб), тӏаса бичӏулареб",
"examples": [
{
"tr": "kavrayıcı eller; yapışkan eller",
"av": "рекӏун (хурхун) чӏарал кверал"
}
]
},
{
"text": "тӏаса бичӏулареб, нахъе къалареб",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "inatçı insan",
"av": "тӏаса вичӏуларев (нахъе къаларев) чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 2,
"forms": [
"липнуть"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏине, рекӏун хутӏизе, рекӏун чӏезе, седон чӏезе",
"precomment": "kime – neye",
"comment": "прилипать",
"examples": [
{
"tr": "kâğıt parmaklara yapışıyor",
"av": "кагъат килщазда рекӏун чӏола"
}
]
},
{
"text": "тӏаса вичӏунгутӏизе, пицӏил рукъи гӏадин, рекӏун чӏезе",
"comment": "назойливо приставать",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "дандрекӏине",
"comment": "слипаться",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 4,
"forms": [
"налипнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏине",
"precomment": "neye; ne için",
"examples": [
{
"tr": "çizmelere çamur yapıştı",
"av": "хӏарщ чакмабазда рекӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 7,
"stem": "ПРИКИПЕ",
"forms": [
"прикипеть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "къинегӏан гьалдезе",
"comment": "гӏемер гьалдезе"
},
{
"text": "гьалдон тӏасан бачӏине",
"examples": [
{
"tr": "süt tencerenin dibine tuttu",
"av": "хьагиниб рахь къинегӏан гьалдон буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 6,
"forms": [
"приклеиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седон чӏезе, рекӏине",
"examples": [
{
"tr": "pul zarfa iyi yapıştı",
"av": "марка конверталда лъикӏ рекӏун чӏана",
"comment": "рекӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 7,
"forms": [
"прилипать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "прилипнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 5,
"forms": [
"прилипнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги рекӏун чӏезе",
"precomment": "neye"
},
{
"text": "тӏаса вичӏунгутӏизе, рекӏун чӏезе",
"precomment": "yapışmak",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 7,
"forms": [
"присосаться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "щулаго рекӏун чӏезе",
"precomment": "neye",
"examples": [
{
"tr": "sülükler yapıştı",
"av": "горенжал щулаго рекӏун чӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 6,
"forms": [
"пристать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун чӏезе",
"precomment": "kime-neye (yapışmak)"
},
{
"text": "бахине; тӏаса бичӏунгутӏизе",
"precomment": "kime (hastalık hakkında)",
"comment": "унти",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "тӏаса вичӏунгутӏиялъ, тӏад рекӏун чӏеялъ чӏалгӏине",
"precomment": "biri (bıkkınlık vermek)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
},
{
"text": "цолъизе",
"precomment": "kime/neye (katılmak)"
},
{
"text": "рагӏалде бачӏун, чӏезе",
"precomment": "neye (gemiler için yanaşmak)"
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 4,
"forms": [
"склеиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седезе, рекӏине, (седон) рекӏине"
}
]
}
{
"word": "yapışmak",
"stress": 5,
"forms": [
"слипаться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "макьихиналъ дандрекӏине",
"comment": "берал",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "gözler kapanıyor",
"av": "берал дандрекӏунел руго"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "слипнуться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
yapışmak, birbirine yapışmak
сообщить о неточности{
"word": "yapışmak, birbirine yapışmak",
"stress": 3,
"forms": [
"слипнуться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "дандрекӏине; цоцада рекӏун хутӏизе",
"precomment": "yapışmak",
"comment": "кагътил тӏанчал"
}
]
}
{
"word": "yapışmak; kaynamak",
"stress": 7,
"forms": [
"прикипать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "прикипеть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapışmak; sarılmak",
"stress": 5,
"forms": [
"вцепиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хапизе, хапун кквезе",
"precomment": "kime/neye",
"examples": [
{
"tr": "köpek bacağa yapıştı",
"av": "гьойца хапун хӏетӏе ккуна"
},
{
"tr": "çocuk annesinin elbisesine sarıldı",
"av": "лъимер, эбелалъул гурде ккун, чӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak; sarılmak",
"stress": 7,
"forms": [
"прилепиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏун чӏезе",
"examples": [
{
"tr": "pul yapıştı",
"av": "марка рекӏун чӏана",
"comment": "рекӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışmak; tutunmak",
"stress": 4,
"forms": [
"лепиться"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "цоцалъ рекӏине, цоцалъ рекӏун чӏезе",
"examples": [
{
"tr": "kar iyi top oluyor",
"av": "гӏазу льикӏго цоцалъ рекӏун чӏола"
}
]
},
{
"text": "цоцалъ рекӏарал гӏадин рукӏине, седарал гӏадин рукӏине",
"labels": [
"mecazi anlamda"
],
"examples": [
{
"tr": "evler dağın yamacına yaslanmış",
"av": "мегӏералъул гъвелалда седарал гӏадин, рекӏун чӏарал гӏадин руго гӏисинал минаби"
}
]
}
]
}
yapıştırarak kaplamak
сообщить о неточности{
"word": "yapıştırarak kaplamak",
"stress": 5,
"forms": [
"обклеивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "оклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapıştırma",
"stress": 6,
"forms": [
"приклейка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "седей, рекӏинаби",
"precomment": "yapıştırmak fiiline göre"
},
{
"text": "седараб жо",
"precomment": "üzerinde"
}
],
"see_also": [
{
"target": "приклеить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "yapıştırma",
"stress": 4,
"forms": [
"склейка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "седей, данде рекӏин",
"precomment": "yapıştırmak fiiline göre"
}
]
}
{
"word": "yapıştırma; kapatma",
"stress": 5,
"forms": [
"заклейка"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "седей",
"precomment": "yapıştırmak fiiline göre"
},
{
"text": "седолеб кесек",
"precomment": "yapıştırılan şey",
"comment": "чӏоло"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"вклеивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"вклеить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жаниб (гьоркьоб) седезе (рекӏинабизе)",
"precomment": "ne"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"влепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "жаниб рекӏинабизе",
"precomment": "neyi nereye",
"comment": "чӏван, бохьун",
"examples": [
{
"tr": "kilin içine çakıl tıkıştırmak",
"av": "хӏатӏулъ (хӏатӏуда) чӏимих рекӏинабизе"
}
]
},
{
"text": "лъезе, щвезабизе, базе",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "tokat atmak",
"av": "гьурмалъ хъат базе"
},
{
"tr": "iki basmak",
"av": "кӏийилаб лъезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"влеплять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "влепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"заклеивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "заклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"заклеить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седезе",
"examples": [
{
"tr": "çerçeveleri kağıtla yapıştırmak",
"av": "гордазда (рамабазда) кагъат седезе"
},
{
"tr": "zarfı kapatmak",
"av": "конверт (бухча) седезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"залепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бохьун бацизе, чӏван (хӏарщ ва ц.) бацизе",
"precomment": "neyi neyle, sıvamak; onarmak",
"examples": [
{
"tr": "bir deliği kil ile tıkamak",
"av": "каратӏ хӏатӏуца бацизе, каратӏ, хӏатӏ чӏван, бацизе"
}
]
},
{
"text": "рекӏинабизе, седезе",
"precomment": "yapıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "tokat atmak",
"av": "хъатица кӏал чӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"залеплять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "залепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 3,
"forms": [
"клеить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седезе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kutu yapıştırmak",
"av": "гъутхъал седезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"наклеивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "наклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"forms": [
"наклеить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седезе, регъезе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "zarfa pul yapıştırmak",
"av": "конверталда (бухчаялда) марка седезе"
}
]
},
{
"text": "седон цо къадар хӏадур гьабизе",
"precomment": "ne, neyin",
"examples": [
{
"tr": "birçok oyuncak yapıştırmak",
"av": "седон гӏемерал расанкӏаби хӏадур гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"налепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седезе",
"precomment": "ne (yapıştırmak)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "zarfa pul yapıştırmak",
"av": "конверталда маркаби седезе"
}
]
},
{
"text": "гьабизе",
"precomment": "ne, neyin (yaparak hazırlamak)",
"comment": "хӏатӏул",
"examples": [
{
"tr": "kil heykelcikler yapmak",
"av": "хӏатӏул ясикӏаби, васикӏаби гьаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"налеплять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "налепить",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"подклеить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гъоркьан седезе",
"precomment": "ne, aşağıdan yapıştırmak"
},
{
"text": "седезе, рекӏинабизе",
"precomment": "yapıştırmak"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"приклеивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "приклеить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"приклеить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седезе, рекӏинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "bir duyuru yapıştırmak",
"av": "лъазаби седезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 7,
"forms": [
"прилепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "duvara bir duyuru yapıştırmak",
"av": "лъазаби къадада рекӏинабизе"
},
{
"tr": "yara bandı yapıştırmak",
"av": "мархӏам рекӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 6,
"forms": [
"расклеить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седараб жо ричӏизе, батӏа гьабизе",
"precomment": "ne, yapıştırılmış",
"examples": [
{
"tr": "mektubu açmak",
"av": "кагъат ричӏизе"
}
]
},
{
"text": "киса-кибего седезе",
"precomment": "neyi, yapıştırmak",
"examples": [
{
"tr": "afiş asmak",
"av": "киса-кирего афишаби седезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"склеить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седезе, рекӏинабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "синуялъ",
"examples": [
{
"tr": "yaprakları yapıştırmak",
"av": "тӏанчал данде седезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"stem": "СЛЕПИ",
"homonym": 1,
"forms": [
"слепить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бецлъизавизе, канлъуца рухӏизаризе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "güneş gözleri kamaştırıyor",
"av": "бакъуца берал рухӏизарула"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"слепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гьабизе, базе",
"precomment": "ne",
"comment": "буцараб жоялъул сундулниги сурат",
"examples": [
{
"tr": "hamurdan kuş yapmak",
"av": "буцараб ханждал хӏинчӏ гьабизе"
},
{
"tr": "kilden bebek yapmak",
"av": "хӏатӏул ясикӏо гьайизе"
},
{
"tr": "kilden soba yapmak",
"av": "хӏатӏул кор базе",
"comment": "гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapıştırmak",
"stress": 5,
"homonym": 3,
"forms": [
"слепить"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏинабизе, седезе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "sayfaları tutkalla yapıştırmak",
"av": "тӏанчал синуялъ седезе"
}
]
},
{
"text": "синуялъ седон щибниги гьабизе",
"examples": [
{
"tr": "zarf yapmak",
"av": "седон конверт гьабизе"
}
]
}
]
}
yapıştırmak; yapışmak
сообщить о неточности{
"word": "yapıştırmak; yapışmak",
"stress": 8,
"forms": [
"прилеплять(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "прилепить",
"kind": "see"
}
]
}
yapıştırmak; yapışmak
сообщить о неточности{
"word": "yapıştırmak; yapışmak",
"stress": 4,
"forms": [
"склеивать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "склеить",
"kind": "see"
}
]
}
yapıştığı yerden ayrılmak
сообщить о неточности{
"word": "yapıştığı yerden ayrılmak",
"stress": 6,
"forms": [
"отлепиться"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "седаралъуса батӏалъизе, бичӏун бачӏине"
}
]
}
yapışıp kalmak; sardırmak
сообщить о неточности{
"word": "yapışıp kalmak; sardırmak",
"stress": 4,
"forms": [
"навязнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏине, бохьун чӏезе",
"examples": [
{
"tr": "bu artık gına getirdi",
"av": "лъиданиги щивниги-щибниги кутакалда чӏалгӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "yapışıp kurumak",
"stress": 5,
"forms": [
"присохнуть"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "бакъван рекӏун чӏезе",
"comment": "сунданиги"
}
]
}