{
"word": "yonca",
"stress": 4,
"forms": [
"люцерна"
],
"labels": [
"dişil"
],
"senses": [
{
"text": "люцерна",
"comment": "хер",
"labels": [
"botanik"
]
}
]
}
{
"word": "yonmak",
"stress": 6,
"forms": [
"обтесать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "буцӏун битӏа-бишизабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kütüğü yontmak",
"av": "чӏалу буцӏун битӏа-бишизабизе"
}
]
},
{
"text": "культурияб рукӏа-рахъиналда, гӏамал-хасияталда ругьун гьавизе",
"precomment": "kimi",
"comment": "сделать культурнее",
"labels": [
"mecazi anlamda",
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yonmak",
"forms": [
"обтёсывать(ся)"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обтесать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yontarak çıkarmak",
"stress": 5,
"forms": [
"выкрашивать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "выкрасить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"stress": 2,
"forms": [
"вытесать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "буцӏун гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "balta sapı yontmak",
"av": "буцӏун гӏощтӏогӏоркь гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"stress": 4,
"forms": [
"вытесывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "вытесать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"stress": 5,
"forms": [
"гранить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "хьалбал лъугьинаризе",
"precomment": "ne",
"comment": "буцӏун, бекӏкӏун, цӏвакизабун ганчӏида, цӏералда, металлалда ва ц.",
"examples": [
{
"tr": "elmasları yontmak",
"av": "алмазазул хьалбал лъугьинаризе (цӏвакизаризе), алмазал къачӏазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"stress": 6,
"forms": [
"затесать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "буцӏизе, буцӏун бегӏер гьабизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "kereste yontmak",
"av": "чӏалу (хӏуби, квен) буцӏизе"
},
{
"tr": "kazık yontmak",
"av": "гъазихъ буцӏун бегӏер гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"stress": 5,
"forms": [
"отесать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обтесать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"forms": [
"отёсывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "обтесать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"forms": [
"стёсывать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "стесать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "yontmak",
"stress": 4,
"forms": [
"тесать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса буцӏизе; лъамизе; бекӏкӏизе",
"precomment": "ne ve tümleçsiz",
"examples": [
{
"tr": "kütük yontmak",
"av": "рахал руцӏизе"
},
{
"tr": "taş yontmak",
"av": "гамачӏ бекӏкӏизе"
},
{
"tr": "ona ne söylersen boş, duvara anlat",
"av": "бетӏералда тӏад лъун мичил буцӏаниги, ургъел гьечӏо досие (тӏирун чӏарав, вичӏчӏизе захӏматав чиясул хӏакъалъулъ); дуниял бихханиги, ургъел гьечӏо гьесие"
}
]
}
]
}
yontmak; heykelini yapmak
сообщить о неточности{
"word": "yontmak; heykelini yapmak",
"stress": 3,
"forms": [
"ваять"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "скульптура гьабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "хӏатӏул, ганчӏил",
"labels": [
"eskimiş sözcük"
]
}
]
}
yontmak; heykelini yapmak
сообщить о неточности{
"word": "yontmak; heykelini yapmak",
"stress": 5,
"forms": [
"изваять"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "статуя гьабизе",
"precomment": "kimi-neyi",
"comment": "хӏалтӏул яги ганчӏил скульптурияб сурат гьабизе"
}
]
}
{
"word": "yontmak; kesmek",
"stress": 6,
"forms": [
"высекать"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"see_also": [
{
"target": "высечь",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "yontmak; rendelemek",
"stress": 5,
"forms": [
"стесать"
],
"labels": [
"bitmiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "лъамизе, гӏоштӏоца бахъизе, буцӏун битӏизабизе",
"precomment": "ne",
"comment": "макъар, хъал"
}
]
}
{
"word": "yontmak; ufalamak",
"stress": 5,
"forms": [
"долбить"
],
"labels": [
"bitmemiş görünüş"
],
"senses": [
{
"text": "гӏанлъизе, борлъизе",
"precomment": "ne",
"examples": [
{
"tr": "ağaç oymak",
"av": "гъветӏ гӏанлъизе"
}
]
},
{
"text": "чӏечӏого цого жо такрар гьабизе, бугӏизе",
"precomment": "nesne ve tümleç almaksızın (tekrarlamak)",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
],
"examples": [
{
"tr": "ne kadar kafasına kassan da anlamıyor",
"av": "кигӏан дуца гьесда бугӏаниги, (гьесда) бичӏчӏуларо"
}
]
},
{
"text": "рекӏехъе лъазабизе",
"precomment": "ne ve tümleçsiz",
"labels": [
"konuşma dili sözcüğü"
]
}
]
}
{
"word": "yontulmuş",
"stem": "ТЁСАН",
"forms": [
"тёсаный",
"тёсаная",
"тёсаное"
],
"senses": [
{
"text": "буцӏараб, буцӏун гьабураб; бекӏкӏараб",
"examples": [
{
"tr": "yontulmuş kütük",
"av": "буцӏараб рахи"
},
{
"tr": "yontma taş",
"av": "бекӏкӏараб гамачӏ"
}
]
}
]
}