←

sources.avar.me / tr-av

yağ

83 статей

→
Оглавление страницы (83)

yağ

сообщить о неточности
{
  "word": "yağ",
  "forms": [
    "жир"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беэнлъи, нах",
      "examples": [
        {
          "tr": "balık yağı",
          "av": "ччугӏинах"
        },
        {
          "tr": "hayvansal yağ",
          "av": "панзил нах, хӏайваналъул нах"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağ

сообщить о неточности
{
  "word": "yağ",
  "stress": 2,
  "stem": "МАСЛ",
  "forms": [
    "масло"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах",
      "examples": [
        {
          "tr": "tereyağı",
          "av": "кӏама, щарил нах"
        },
        {
          "tr": "sadeyağ",
          "av": "биараб нах"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахуда рилъарал релъаби",
      "precomment": "yağlı boyalar",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı boya tablo yapmak",
          "av": "нахуда билъараб релъадалъун сурат бахъизе"
        },
        {
          "tr": "yağ gibi",
          "av": "нахулъан гӏадин (бигьаго)"
        },
        {
          "tr": "yağ bal tatlısı, ne kadar çoksa o kadar iyi",
          "av": "нах гӏемерлъунилан карщ холареб",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

yağ çekmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağ çekmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подмаслить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сундулъниги дагьабги нах лъезе, нах бахине",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "tavayı yağlamak",
          "av": "цӏопида (зайданалда) нах бахине, цӏопинибе нах рехизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağ çekmek; kandırmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağ çekmek; kandırmak",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "умасливать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "умаслить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağ çekmek; kandırmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağ çekmek; kandırmak",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "умаслить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъ нах бугеб жо лъулъан тӏад бахине; тӏад гӏемер нах бахине"
    },
    {
      "text": "лъикӏаб бицун, гьара-цӏалун, сайгъатал кьун мукӏур гьавизе, хӏеккинавизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

yağ çekmek; pohpohlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağ çekmek; pohpohlamak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "подмасливать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "подмаслить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağcı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağcı",
  "stress": 3,
  "stem": "ЕЛЕЙН",
  "forms": [
    "елейный",
    "елейная",
    "елейное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏекӏав; цӏакъго хӏеренаб; вахьнаяб",
      "precomment": "vıcık vıcık; yılışık",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "yağcı konuşmalar",
          "av": "цӏакъго цӏекӏал кӏалъаял"
        },
        {
          "tr": "yağcı ses",
          "av": "вахьнаяб гьаракь"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "елей",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

yağcı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağcı",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смазчик"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "смазчик, нах бахунев чи",
      "comment": "щибниги сунданиги бахунев хӏалтӏухъан"
    }
  ]
}

yağcıcasına; yılışıkça

сообщить о неточности
{
  "word": "yağcıcasına; yılışıkça",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "елейно"
  ],
  "labels": [
    "zarf"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏекӏго; цӏакъго хӏеренго; вахьнамахӏго"
    }
  ]
}

yağcılık; yapmacık tatlılık

сообщить о неточности
{
  "word": "yağcılık; yapmacık tatlılık",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "елейность"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏекӏлъи; цӏакъго хӏеренлъи; вахьнамахӏлъи"
    }
  ]
}

yağdanlık

сообщить о неточности
{
  "word": "yağdanlık",
  "forms": [
    "маслёнка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъаба, нах чӏвалеб жо",
      "precomment": "sofra takımı, kap kacak"
    },
    {
      "text": "нах тӏолеб жо, нах биччалеб жо",
      "comment": "сундениги биччазе",
      "labels": [
        "teknik"
      ]
    }
  ]
}

yağhane

сообщить о неточности
{
  "word": "yağhane",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "маслобойня"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах бахъулеб (гьабулеб) бакӏ",
      "comment": "предприятие"
    }
  ]
}

yağlama

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlama",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смазка"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахин, бохьи",
      "comment": "смазать fiiline göre",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "сунданиги бахунеб жо, нах, смазка",
      "precomment": "yağlama maddesi",
      "examples": [
        {
          "tr": "tekerlek gresi",
          "av": "гьаказде биччалеб нах"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замаслить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахул цӏезабизе, тӏаде нах тӏун, чорок гьабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "giysiyi yağlamak",
          "av": "ретӏел нахул цӏезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "маслить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах бахине, нах тӏезе, нах биччазе, нах жубазе",
      "precomment": "ne"
    }
  ]
}

yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "намасливать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "намаслить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "намаслить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах бахине; сундулъниги нах лъезе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "мас. карщилъ"
    }
  ]
}

yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "помаслить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цодагьаб нах бахине",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "krebeyi yağlamak",
          "av": "хъухъанчедалда цодагьаб нах бахине"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "промаслить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах гъорлъ босизабизе, нахуд хьезабизе",
      "precomment": "ne"
    }
  ]
}

yağlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смазывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "смазать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağlamak; domuz yağı sürmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak; domuz yağı sürmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "просалить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏатӏи бахине",
      "precomment": "ne"
    },
    {
      "text": "беэнлъиялъ хвезабизе",
      "comment": "хъуб гьабизе"
    }
  ]
}

yağlamak; sürmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak; sürmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "помазать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахине, жужазе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "dudaklara sürmek",
          "av": "щибниги гьабилилан рагӏи кьезе; чӏобогояб хьул лъезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlamak; sürmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak; sürmek",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "смазать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бахине; бохьизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "yaraya iyot sürmek",
          "av": "ругънада йод бахине"
        },
        {
          "tr": "tekerlekleri yağlamak",
          "av": "гьаказде нах биччазе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ришват кьезе; тӏаса бихьизабун тезе",
      "precomment": "ne",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "soruyu geçiştirmek",
          "av": "суалалъул тӏасамасаго хал гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жужазе",
      "comment": "бакъвачӏеб лажбар, щакъи",
      "examples": [
        {
          "tr": "boyayı yenle bulaştırmak",
          "av": "гурдил къвалалъ лажбар жужазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlamak; yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlamak; yağlanmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замасливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "замаслить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağlandırmak; yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlandırmak; yağlanmak",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "засаливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "засалить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağlandırmak; yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlandırmak; yağlanmak",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "засаливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "засолить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak",
  "stress": 4,
  "stem": "ЖИРЕ",
  "forms": [
    "жиреть"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьаралъизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "tembel kedinin yağı tez bağlanır",
          "av": "кӏохӏалаб кето хехго кьаралъула"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "замаслиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беэнлъи хъван, чороклъизе"
    },
    {
      "text": "кенчӏезе лъугьине, цӏвакизе",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "gözleri yağlandı",
          "av": "берал кенчӏезе лъугьана (гьантаялъ, вохиялъ ва гь.ц.)"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ожиреть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьаралъизе, тӏатӏи рекӏине"
    }
  ]
}

yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "промасливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "промаслить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "промаслиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах гъорлъ босизе, нахуд хьезе"
    }
  ]
}

yağlanmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "просалиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беэнлъизе, тӏатӏи гъорлъ бессизе"
    }
  ]
}

yağlanmak; kilo almak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak; kilo almak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "разжиреть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакалда кьаралъизе",
      "comment": "вицалъизе"
    }
  ]
}

yağlanmak; kirişlenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak; kirişlenmek",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "замусолиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏорогине, хӏацӏуца, беэнлъиялъ хъублъизе, чороклъизе",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

yağlanmak; kirişmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak; kirişmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "засалиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беэнлъи хъван, чороклъизе, беэнлъи хъвазе",
      "comment": "бахине"
    }
  ]
}

yağlanmak; kirlenmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak; kirlenmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "салиться"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беэнлъи гъорлъ босизе, беэнлъиялъул цӏезе",
      "comment": "пачкаться чем-либо жирным"
    }
  ]
}

yağlanmak; şişmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmak; şişmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обрюзгнуть"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унтун вицалъизе, гьорозе, тӏом бечӏан дал-дализе"
    }
  ]
}

yağlanmış

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlanmış",
  "stress": 5,
  "stem": "ПРОМАСЛЕНН",
  "forms": [
    "промасленный",
    "промасленная",
    "промасленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах гъорлъ босараб",
      "precomment": "yağ emdirilmiş",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı kağıt",
          "av": "нах гъорлъ босараб кагъат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахуца (чорок) хъуб гьабураб",
      "precomment": "kirli",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı tulum",
          "av": "нахуца хъуб гьабураб комбинезон"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlayıcı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlayıcı",
  "stress": 3,
  "stem": "СМАЗОЧН",
  "forms": [
    "смазочный",
    "смазочная",
    "смазочное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlama maddesi",
          "av": "бахине къваригӏунеб материал, нах",
          "comment": "сунданиги; нахал"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "жировой",
    "жировая",
    "жировое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьаралъиялъул, беэнлъиялъул",
      "precomment": "yağ içeren"
    },
    {
      "text": "нах гьабулеб",
      "precomment": "yağ işleyen"
    }
  ]
}

yağlı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı",
  "stress": 2,
  "stem": "МАСЛЕН",
  "forms": [
    "масленый",
    "масленая",
    "масленое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахул, нахулаб, нах бахараб, нахул цӏураб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı gözleme",
          "av": "нах бахараб хъухъанчед"
        },
        {
          "tr": "yağlı eller",
          "av": "нахул цӏурал кверал"
        },
        {
          "tr": "yağlı ses; yılışık ses",
          "av": "хӏелараб, лемхӏараб гьаракь"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "масличный",
    "масличная",
    "масличное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах кьолеб; нах бахъулеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı tohumlu bitkiler",
          "av": "жидедасан нах бахъулел рижулел жал"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı",
  "stress": 7,
  "stem": "МАСЛЯНИСТ",
  "forms": [
    "маслянистый",
    "маслянистая",
    "маслянистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах гъорлъ бугеб, нахуда релълъараб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı sıvı",
          "av": "нах гӏадаб лъамалъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кенчӏолеб",
      "precomment": "parlak",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı yaprakcıklar",
          "av": "кенчӏолел тӏанхал",
          "comment": "нах бахарал гӏадал тӏанхал"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı",
  "stress": 2,
  "stem": "САЛЬН",
  "forms": [
    "сальный",
    "сальная",
    "сальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏатӏул, кьаралъидул",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağ lekesi",
          "av": "кьаралъиялъул, беэнлъиялъул ланг"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаде беэнлъи араб, хъуб-лъун цӏвакараб",
      "comment": "лоснящийся от жира, грязи"
    },
    {
      "text": "хъубаб, хъачӏаб, нич-хӏая гъорлъ бугеб",
      "precomment": "edebe aykırı; müstehcen",
      "comment": "бицунеб калам"
    }
  ]
}

yağlı; kirli

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı; kirli",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "засаленный",
    "засаленная",
    "засаленное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "беэнлъи бахун, чороклъараб, нахул лангал лъураб"
    }
  ]
}

yağlı; poğaça hamurundan

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı; poğaça hamurundan",
  "stress": 3,
  "stem": "СДОБН",
  "forms": [
    "сдобный",
    "сдобная",
    "сдобное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах, рахь чакар, ханал журан гьабураб",
      "comment": "чед, булка, гурга"
    }
  ]
}

yağlı; yağ

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı; yağ",
  "stress": 2,
  "stem": "МАСЛЯН",
  "forms": [
    "масляный",
    "масляная",
    "масляное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахулаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağ lekesi",
          "av": "нахул ланг"
        },
        {
          "tr": "yağlı boyalar",
          "av": "нахуда хӏадур гьарурал релъаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağlı; şişman

сообщить о неточности
{
  "word": "yağlı; şişman",
  "stress": 2,
  "stem": "ЖИРН",
  "forms": [
    "жирный",
    "жирная",
    "жирное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьарияб, беэнаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağlı et",
          "av": "кьарияб гьан"
        },
        {
          "tr": "yağlı süt",
          "av": "беэнаб рахь"
        },
        {
          "tr": "şişman kedi",
          "av": "кьарияб кето"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "беэнлъиялъ хъублъизабураб, нахулъан баккараб",
      "precomment": "yağlı"
    }
  ]
}

yağma; zimmete geçirme

сообщить о неточности
{
  "word": "yağma; zimmete geçirme",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "расхищение"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бикъи, хъами",
      "precomment": "yağmalamak fiiline göre"
    }
  ]
}

yağmacı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmacı",
  "stress": 5,
  "stem": "ГРАБИТЕЛЬСК",
  "forms": [
    "грабительский",
    "грабительская"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъачагълъиялъул(аб), талавурчилъиялъул(аб), гъарачилъиялъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmacı politika",
          "av": "хъачагълъиялъулаб политика"
        },
        {
          "tr": "yağmacı savaş",
          "av": "талавурчилъиялъулаб рагъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmacı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmacı",
  "forms": [
    "мародёр"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талавурчи, ччукӏел бахъулев чи",
      "comment": "рагъул заманалда чӏварал, лъукъарал рагъухъаби, гӏадамал талавур гьарулев чи; гьединавго солдат"
    }
  ]
}

yağmacı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmacı",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "расхитительница"
  ],
  "labels": [
    "dişil"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвараб жо бикъулей, хъамулей гӏадан"
    }
  ]
}

yağmacı; hırsız

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmacı; hırsız",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "расхититель"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щвараб жо бикъулев, хъамулев чи"
    }
  ]
}

yağmacı; yırtıcı

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmacı; yırtıcı",
  "stress": 2,
  "stem": "ХИЩНИЧЕСК",
  "forms": [
    "хищнический",
    "хищническая",
    "хищническое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вахӏщияб, бидулаб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yırtıcı içgüdüler",
          "av": "вахӏщиял тӏабгӏал, хасиятал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "талавураб, чияр би цӏулеб",
      "precomment": "zulme dayalı"
    },
    {
      "precomment": "israfçı; kötü yönetilen",
      "labels": [
        "mecazi anlamda"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmacı balık avı",
          "av": "пана гьабун ччугӏа кквей"
        },
        {
          "tr": "yağmacı ormansızlaştırma",
          "av": "пана гьабун рохь гъури, къотӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmacılık

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmacılık",
  "forms": [
    "мародёрство"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талавурчилъи, ччукӏел бахъи"
    }
  ]
}

yağmacılık

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmacılık",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "хищничество"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талавурчилъи",
      "precomment": "soyguncuk, soygun, çapul"
    },
    {
      "text": "хъамихъул гьаби, пана гьаби",
      "precomment": "kötü yönetim; savurganlık"
    }
  ]
}

yağmalamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "награбить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "талагьизе, бикъизе, бикъун данде гьабизе",
      "precomment": "ne, neyin"
    }
  ]
}

yağmalamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "награбить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьохорхоялъ бакӏаризе, данде гьабизе"
    }
  ]
}

yağmalamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "разворовывать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "разворовать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağmalamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "разграбить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тала гьабизе, хъамал гьабизе",
      "precomment": "ne"
    },
    {
      "text": "тала гьабун чӏобоголъизабизе"
    }
  ]
}

yağmalamak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "расхитить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемераб боцӏи бикъун, хъамун лъугӏизабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "malı yağmalamak; malı ele geçirmek",
          "av": "буголъи бикъа-хъамизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmalamak; alıp götürmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak; alıp götürmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "растащить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бутӏаби ккун рахъ-рахъалде босун ине, бехъерхъизе",
      "precomment": "birini/bir şeyi parça parça taşımak"
    },
    {
      "text": "бикъун лъугӏизабизе",
      "precomment": "birini/bir şeyi yağmalamak"
    },
    {
      "text": "рахъ-рахъалде рехъерхъун ратӏа гьаризе",
      "precomment": "birini ayırmak",
      "comment": "рагъулел чагӏи",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

yağmalamak; zimmete geçirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak; zimmete geçirmek",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "расхищать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "расхитить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağmalamak; çalmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmalamak; çalmak",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "разворовать"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş",
    "konuşma dili sözcüğü"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бикъа-хъамизе",
      "precomment": "kimi-neyi",
      "examples": [
        {
          "tr": "malı mülkü yağmalamak",
          "av": "мал-мулк (буголъи) бикъун лъугӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmur

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmur",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дождевой",
    "дождевая",
    "дождевое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏадалаб (цӏадал)",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmur suyu",
          "av": "цӏадал лъим"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ракьухӏапара",
      "precomment": "solucan"
    }
  ]
}

yağmur

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmur",
  "forms": [
    "дождь"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏад",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmur dindi",
          "av": "цӏад къатӏана"
        },
        {
          "tr": "yağmur yağıyor",
          "av": "цӏад балеб буго"
        },
        {
          "tr": "sağanak yağmur",
          "av": "чвахунцӏад"
        },
        {
          "tr": "çisenti; hafif yağmur",
          "av": "гӏиссинцӏад"
        },
        {
          "tr": "bardaktan boşanırcasına yağmur yağıyor",
          "av": "цӏад, ведроялъ тӏолеб гӏадин, балеб буго",
          "comment": "цӏад цӏакъ кутакалда балеб буго"
        },
        {
          "tr": "yağmur geliyor",
          "av": "цӏад базехъин буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цӏадгӏадин",
      "labels": [
        "zarf anlamında"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "kurşunlar yağmur gibi yağıyordu",
          "av": "гулби цӏад гӏадин (речӏчӏулел) ралел рукӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бечелъи, ракӏалдаго гьечӏого, хехго бечелъи",
      "precomment": "altın yağmur"
    }
  ]
}

yağmur oluğu

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmur oluğu",
  "stress": 7,
  "stem": "ВОДОСТОЧН",
  "forms": [
    "водосточный",
    "водосточная",
    "водосточное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъим чвахизе (бегизе, биччазе) бугеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmur suyu hendeği",
          "av": "лъим чвахулеб канава",
          "comment": "рахъ"
        },
        {
          "tr": "yağmur boruları",
          "av": "лъим чвахулел рогӏрал",
          "comment": "трубаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmur yağmak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmur yağmak",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дождить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щенезе, гӏиссинккун цӏад базе",
      "labels": [
        "şahıssız fiil",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "sabahtan beri yağmur yağıyor",
          "av": "радалалдаса нахъе щенолеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmur ölçer

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmur ölçer",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дождемер"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏадборц",
      "comment": "цӏадал къадар борцунеб алат",
      "labels": [
        "meteoroloji"
      ]
    }
  ]
}

yağmurlama

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmurlama",
  "stress": 7,
  "stem": "ДОЖДЕВАЛЬН",
  "forms": [
    "дождевальный",
    "дождевальная",
    "дождевальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmurlama cihazı",
          "av": "лъим щвалеб, лъалъадулеб (цӏад базабулеб) аппарат"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmurlama

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmurlama",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дождевание"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъим щвай, цӏад базаби, лъалъай"
    }
  ]
}

yağmurlu

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmurlu",
  "stress": 6,
  "stem": "ДОЖДЛИВ",
  "forms": [
    "дождливый",
    "дождливая",
    "дождливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏадалаб, цӏадал гӏемераб",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağmurlu sonbahar",
          "av": "цӏадал гӏемераб хасалихълъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağmurluk

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmurluk",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "дождевик"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏурдахӏаназул цо тайпа",
      "precomment": "mantar"
    },
    {
      "text": "цӏад кколеб плащ",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ]
    }
  ]
}

yağmurluk; palto

сообщить о неточности
{
  "word": "yağmurluk; palto",
  "forms": [
    "плащ"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "плащ",
      "comment": "тӏадагьаб цӏад биччалареб пальто"
    },
    {
      "text": "плащ",
      "comment": "къвалалги гьечӏеб гӏатӏидаб нахъа балеб жо"
    }
  ]
}

yağsız süt

сообщить о неточности
{
  "word": "yağsız süt",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "обрат"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нах бахъараб рахь",
      "comment": "сепараторалъ биччараб рахь"
    }
  ]
}

yağsız; perhiz

сообщить о неточности
{
  "word": "yağsız; perhiz",
  "stress": 2,
  "stem": "ПОСТН",
  "forms": [
    "постный",
    "постная",
    "постное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьан-рахь гьоркьоб гьечӏеб",
      "precomment": "etsiz ve sütsüz",
      "examples": [
        {
          "tr": "etsiz çorba",
          "av": "гьан гьечӏеб чурпа"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏалакъаб; беэнлъи гьечӏеб",
      "precomment": "yağsız",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "yağsız koyun eti",
          "av": "кьаралъи гьечӏеб (хӏалакъаб) гӏиял гьан"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏамучӏаб",
      "precomment": "sıkıcı",
      "labels": [
        "mecazi anlamda",
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "asketik yüz",
          "av": "чӏамучӏаб гьумер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хурдузул нах",
      "precomment": "bitkisel yağ"
    }
  ]
}

yağı alınmış; yağsız

сообщить о неточности
{
  "word": "yağı alınmış; yağsız",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обезжиренный",
    "обезжиренная",
    "обезжиренное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъа беэнлъи тӏагӏинабураб, батӏа гьабураб"
    }
  ]
}

yağını almak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağını almak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обезжиривать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обезжирить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

yağını almak

сообщить о неточности
{
  "word": "yağını almak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обезжирить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъа нах, беэнлъи тӏагӏинабизе",
      "precomment": "ne"
    }
  ]
}

yağız

сообщить о неточности
{
  "word": "yağız",
  "stress": 4,
  "stem": "БУЛАН",
  "forms": [
    "буланый",
    "буланая",
    "буланое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏераб жал-рачӏалъул тӏогьилаб",
      "comment": "чу"
    }
  ]
}

yağız

сообщить о неточности
{
  "word": "yağız",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "вороной",
    "вороная",
    "вороное"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегӏераб, чӏегӏеркьераб",
      "precomment": "renk hakkında",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağız at",
          "av": "чӏегӏераб чу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏегӏерчу",
      "labels": [
        "isim anlamında"
      ]
    }
  ]
}

yağız

сообщить о неточности
{
  "word": "yağız",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "гнедой",
    "гнедая",
    "гнедое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жибго багӏараб, рачӏги жалги чӏегӏераб",
      "comment": "о масти лошади",
      "examples": [
        {
          "tr": "yağız at; al at",
          "av": "рачӏги жалги чӏегӏераб багӏараб барти (багӏаргӏаларча)"
        }
      ]
    }
  ]
}

yağız

сообщить о неточности
{
  "word": "yağız",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "караковый",
    "караковая",
    "караковое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏегераб тӏомалда буриял тӏанкӏал ругеб",
      "comment": "чу"
    }
  ]
}