←

sources.avar.me / av-be

бег

26 статей

→
Оглавление страницы (26)

бег

сообщить о неточности
{
  "word": "бег",
  "forms": [
    "бег",
    "бегас",
    "бегасул",
    "бегзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бек",
      "examples": [
        {
          "av": "бегзабазул тухум",
          "be": "тухум бекаў"
        },
        {
          "av": "ханзабазулги бегзабазулги заман ана",
          "be": "мінуў час ханаў і бекаў"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бегавул

сообщить о неточности
{
  "word": "бегавул",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бегавул",
    "бегавулас",
    "бегавулсул",
    "бегавулзаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "старшыня аула",
      "labels": [
        "устарэлае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бегавул гьечӏеб росу букӏунареб",
          "be": "няма авула без старэйшыны",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        },
        {
          "av": "бегавулъун тӏамизе",
          "be": "прызначыць старэйшынай авула"
        },
        {
          "av": "гӏадлу хвезабураздаса гӏакӏа бахъулаан некӏо бегавулас",
          "be": "раней старшыня аула штрафаваў парушальнікаў дысцыпліны"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кіраўнік адміністрацыі аула",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бегавуллъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бегавуллъи",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "бегавуллъи",
    "бегавуллъиялъ",
    "бегавуллъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пасада старшыні аула",
      "labels": [
        "устарэлае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бегавуллъи гӏезегӏан къадруяб хъулухъ букӏана",
          "be": "пасада старшыні аула была даволі паважанай"
        },
        {
          "av": "бегавуллъи гьабизе",
          "be": "служыць старшынёй авула"
        },
        {
          "av": "бегавуллъиги щун вуго дов",
          "be": "ён дасягнуў пасады старшыні авула"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бегари

сообщить о неточности
{
  "word": "бегари",
  "stress": 4,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бегари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бегаризе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бегаризаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бегаризаби",
  "stress": 4,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бегаризаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бегаризабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бегаризабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бегаризабизе",
  "stress": 4,
  "stem": "бегаризаб",
  "forms": [
    "бегаризабизе",
    "бегаризабула",
    "бегаризабила",
    "бегаризабуна",
    "бегаризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "forceto": "бегаризе",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма",
        "шматразовая форма"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бегаризе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бегаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "бегаризе",
  "stress": 4,
  "stem": "бегар",
  "forms": [
    "бегаризе",
    "бегарула",
    "бегарила",
    "бегарана",
    "бегаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "працаваць на ворыве, быць занятым на ворыве",
      "examples": [
        {
          "av": "жакъа ниж регарулел руго",
          "be": "сёння мы заняты ворывам"
        },
        {
          "av": "сваказегӏан вегарана Вахӏид",
          "be": "Вахід араў да знямогі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хістацца; качацца"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бега-битӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "бега-битӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "бега-б",
  "forms": [
    "бега-битӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бега-битӏизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бега-битӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бега-битӏизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "бега-б",
  "forms": [
    "бега-битӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бега-битӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бега-битӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бега-битӏизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бега-битӏизаб",
  "forms": [
    "бега-битӏизабизе",
    "бега-битӏизабула",
    "бега-битӏизабила",
    "бега-битӏизабуна",
    "бега-битӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "бега-битӏизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бега-битӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бега-битӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бега-битӏизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бега-битӏ",
  "forms": [
    "бега-битӏизе",
    "бега-битӏула",
    "бега-битӏила",
    "бега-битӏана",
    "бега-битӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пераварочваць, перавярнуць; (пера)варашыць",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏохтӏа тӏибитӏараб хер бега-битӏизе",
          "be": "варушыць сена пры сушцы на даху"
        },
        {
          "av": "бега-битӏун балагьизе",
          "be": "разглядаць, аглядаць з усіх бакоў, круцячы ў руках"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бегемот

сообщить о неточности
{
  "word": "бегемот",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "бегемот",
    "бегемоталъ",
    "бегемотал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бегемот"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

беги

сообщить о неточности
{
  "word": "беги",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "беги"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бегизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бегизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бегизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бегизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бегизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бегизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бегизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бегизаб",
  "forms": [
    "бегизабизе",
    "бегизабула",
    "бегизабила",
    "бегизабуна",
    "бегизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пакласці; падрыхтаваць ложак",
      "examples": [
        {
          "av": "вас вегизаве",
          "be": "пакладзі хлопчыка"
        },
        {
          "av": "гьоболас дун хинаб рокъов вегизавуна",
          "be": "кунак падрыхтаваў мне пасцель у цёплым пакоі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пакласці, укласці",
      "comment": "хворага",
      "examples": [
        {
          "av": "унтарав больницаялда вегизавуна",
          "be": "хворага паклалі ў бальніцу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "перакульваць, перакуліць; пераварочваць, перавярнуць; пераварочваць; (з)валіць; паваліць",
      "examples": [
        {
          "av": "бакӏ бегизабизе",
          "be": "перакульваць крэсла"
        },
        {
          "av": "гьороца гъветӏ бегизабуна",
          "be": "вецер зваліў дрэва"
        },
        {
          "av": "оц бегизабизе",
          "be": "зваліць быка",
          "comment": "на забой"
        },
        {
          "av": "хӏуби бегизабизе",
          "be": "паваліць слуп"
        },
        {
          "av": "зани бегизабизе",
          "be": "пераходзіць усякія граніцы, выйсці з рамкаў прыстойнасці; зрушыць мяжовы камень",
          "labels": [
            "адпавядае рускаму"
          ],
          "comment": "літ. перагнуць палку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бегизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бегизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бег",
  "forms": [
    "бегизе",
    "бегула",
    "бегила",
    "бегана",
    "беге"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ляжаць, легчы, класціся; ісці на бакавую",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏака бегун буго",
          "be": "карова ляжыць"
        },
        {
          "av": "бегун кьаралъулеб, кьижун бицалъулеб",
          "be": "ляжыць — тлунее, спіць — таўсцее",
          "labels": [
            "загадка"
          ],
          "comment": "'хъабахъ' гарбуз"
        },
        {
          "av": "вегизе вахъа",
          "be": "ідзі кладзіся"
        },
        {
          "av": "вегун бечелъиларо",
          "be": "ляжыш — не разбагацееш",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "дагьабги мехалъ егун чӏа",
          "be": "паляжы яшчэ крыху"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "перакульвацца, перакуліцца; пераварочвацца, перавярнуцца",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏеретӏ бегана",
          "be": "збан перакуліўся"
        },
        {
          "av": "оц хвани — гьан, гьоко бегани — цӏул",
          "be": "вол здохне — мяса будзе, арба перавернецца — дровы будуць",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "падаць, паваліцца, зваліцца",
      "examples": [
        {
          "av": "гъветӏ бегана",
          "be": "дрэва павалілася"
        },
        {
          "av": "чали бегана",
          "be": "агароджа павалілася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "палягаць",
      "examples": [
        {
          "av": "бугӏа бегун буго",
          "be": "ячмень палёг"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "быць уратым",
      "examples": [
        {
          "av": "хур тракторалъ бегун буго",
          "be": "поле ўранае трактарам"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пераварочваць, перавярнуць",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏамач бегизе",
          "be": "пераварочваць старонку",
          "comment": "кнігі і т. п."
        },
        {
          "av": "тӏехь бегизе",
          "be": " пагартаць кнігу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "араць, уараць",
      "examples": [
        {
          "av": "хасалихъе хур бегизе",
          "be": "араць поле восенню"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "адводзіць, адвесці, накіроўваць, накіраваць",
      "comment": "у іншае рэчышча",
      "examples": [
        {
          "av": "гьабихъе лъим бегизе",
          "be": "адводзіць ваду на млын"
        },
        {
          "av": "рахъниса лъим бегизе",
          "be": "адводзіць ваду з арыка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пераходзіць, перайсці што-небудзь, перавальваць, пераваліць праз што-небудзь; мінаваць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "мугӏрул регун, щобал регун, щванила ал цо ризаб рохьоре",
          "be": "перавалілі праз горы, перавалілі праз хрыбты — дабраліся яны да дрымучага лесу",
          "labels": [
            "фальклор"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

беглъи

сообщить о неточности
{
  "word": "беглъи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "беглъи",
    "беглъиялъ",
    "беглъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "уцёкі"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бегунгарацӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "бегунгарацӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бегунгарацӏ",
    "бегунгарацӏалъ",
    "бегунгарацӏалъул",
    "бегунгарцӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ляжачы вузел",
      "comment": "від вузла; літ. ляжачы вузел"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бегунгарцӏал

сообщить о неточности
{
  "word": "бегунгарцӏал",
  "stress": 2,
  "stem": "бегунгарцӏа",
  "forms": [
    "бегунгарцӏал",
    "бегунгарцӏаз",
    "бегунгарцӏазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "бегунгарацӏ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бегунгарацӏ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

бегуниса

сообщить о неточности
{
  "word": "бегуниса",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бегуниса"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "навіл; у перавернутым выглядзе; навыварот",
      "labels": [
        "прастамоўнае слова",
        "прыслоўе"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бегуниса бахъизе",
          "be": "выварочваць, выварочваць навыварат"
        },
        {
          "av": "чванта бегуниса бахъизе",
          "be": "вывярнуць кішэню"
        },
        {
          "av": "чванта бегуниса бахъизе",
          "be": "вытраціць усе грошы, заставацца без грошай у кішэні",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "бегуниса букъизе",
          "be": "перашыць навыварат"
        },
        {
          "av": "бегуниса ккезабизе",
          "be": "перавярнуць дагары дном"
        },
        {
          "av": "лъачӏого дос гурде бегуниса ретӏун бугоан",
          "be": "па памылцы ён апрануў кашулю навыварат"
        },
        {
          "av": "бегуниса рахъ",
          "be": "вываратка, адваротны бок"
        },
        {
          "av": "гурдел бегуниса рахъ",
          "be": "вываратка кашулі",
          "comment": "ці сукенкі"
        },
        {
          "av": "регуниса руссинаризе",
          "be": "пераварочваць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

бегунисатӏагъур

сообщить о неточности
{
  "word": "бегунисатӏагъур",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бегунисатӏагъур",
    "бегунисатӏагъуралъ",
    "бегунисатӏагъуралъул",
    "бегунисатӏаргъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "шапка з адваротам",
      "labels": [
        "устарэлае слова"
      ],
      "comment": "з аўчыны"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бегунисатӏаргъал

сообщить о неточности
{
  "word": "бегунисатӏаргъал",
  "stress": 2,
  "stem": "бегунисатӏаргъа",
  "forms": [
    "бегунисатӏаргъал",
    "бегунисатӏаргъаз",
    "бегунисатӏаргъазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "pluralfor": "бегунисатӏагъур"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бегунисатӏагъур",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "множны лік"
}

бег-беги

сообщить о неточности
{
  "word": "бег-беги",
  "stress": 6,
  "stem": "бег-б",
  "forms": [
    "бег-беги"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бег-бегизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бег-бегизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бег-бегизаби",
  "stress": 6,
  "stem": "бег-б",
  "forms": [
    "бег-бегизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бег-бегизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бег-бегизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бег-бегизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "бег-бегизаб",
  "forms": [
    "бег-бегизабизе",
    "бег-бегизабула",
    "бег-бегизабила",
    "бег-бегизабуна",
    "бег-бегизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паваліць, зваліць",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "цӏороца бег-бегизабун буго хурзабахъ ролъ",
          "be": "град паваліў пшаніцу на палях"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пець з надзеяй",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бег-бегизабун ахӏулеб буго долъ кечӏ",
          "be": "яна спявае з упаваннем"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

бег-бегизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бег-бегизе",
  "stress": 6,
  "stem": "бег-бег",
  "forms": [
    "бег-бегизе",
    "бег-бегула",
    "бег-бегила",
    "бег-бегана",
    "бег-беге"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "паваліцца, зваліцца; палягаць",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьорол кутакалъ бег-бегун буго хер",
          "be": "ад моцнага ветру трава палегла"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}