←

sources.avar.me / av-be

бих

17 статей

→
Оглавление страницы (17)

бихха-бичи

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-бичи",
  "stress": 2,
  "stem": "бихха-б",
  "forms": [
    "бихха-бичи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бихха-бичизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихха-бичизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-бичизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "бихха-б",
  "forms": [
    "бихха-бичизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бихха-бичизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихха-бичизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-бичизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бихха-бичизаб",
  "forms": [
    "бихха-бичизабизе",
    "бихха-бичизабула",
    "бихха-бичизабила",
    "бихха-бичизабуна",
    "бихха-бичизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "бихха-бичизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бихха-бичизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бихха-бичизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-бичизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бихха-бич",
  "forms": [
    "бихха-бичизе",
    "бихха-бичула",
    "бихха-бичила",
    "бихха-бичана",
    "бихха-биче"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разбураць, разбурыць; зносіць, знесці",
      "comment": "напрыклад пабудову",
      "examples": [
        {
          "av": "бихха-бичун ине",
          "be": "разбурацца"
        },
        {
          "av": "басрияб минаги бихха-бичун, кӏудияб кӏалгӏа бана дос",
          "be": "зруйнаваўшы стары дом, ён пабудаваў вялікі палац"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "трапацца, кудлаціцца",
      "examples": [
        {
          "av": "рас бихха-бичун буго",
          "be": "валасы растрэпаны"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бихха-хочи

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-хочи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бихха-хочи",
    "бихха-хочиялъ",
    "бихха-хочиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бихха-хочизе"
    },
    {
      "text": "хваляванне; узрушэнне",
      "examples": [
        {
          "av": "вихха-хочиялъ махӏаби сородулел руго досул",
          "be": "ад хвалявання ў яго ногі дрыжаць"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "разгубленасць, збянтэжанасць, змяшанне",
      "examples": [
        {
          "av": "тушманасул рахъалда бихха-хочи ккана",
          "be": "на варожым баку адбылося замяшанне"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихха-хочизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-хочизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бихха-хочизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бихха-хочизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихха-хочизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-хочизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бихха-хочизаб",
  "forms": [
    "бихха-хочизабизе",
    "бихха-хочизабула",
    "бихха-хочизабила",
    "бихха-хочизабуна",
    "бихха-хочизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(уз)хваляваць каго-небудзь, што-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб хабаралъ йихха-хочизаюна дой",
          "be": "гэтая вестка ўсхвалявала яе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыводзіць, прывесці каго-небудзь у стан разгубленасці, у замяшанне, у збянтэжанасць",
      "examples": [
        {
          "av": "тохлъукье тӏаде бараб гӏарадаялъ рихха-хочизаруна дол",
          "be": "незапная артылерыйская кананада прывяла іх у збянтэжанасць"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бихха-хочизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихха-хочизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бихха-хоч",
  "forms": [
    "бихха-хочизе",
    "бихха-хочула",
    "бихха-хочила",
    "бихха-хочана",
    "бихха-хоче"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "узрушыцца; хвалявацца",
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб сабаблъун жамагӏат бихха-хочиларо",
          "be": "з-за гэтага джамаат не стане хвалявацца"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "губляцца; прыйсці ў разгубленасць, у збянтэжанасць, у змяшанне; адбыцца — пра паніку",
      "examples": [
        {
          "av": "ци рехъалъ речӏчӏидал, гӏухьби рихха-хочана",
          "be": "калі мядзведзь накінуўся на атарку, чабаноў ахапіла паніка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

биххи

сообщить о неточности
{
  "word": "биххи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "биххи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "биххизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

биххи

сообщить о неточности
{
  "word": "биххи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "биххи"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "биххи гьечӏеб",
          "be": "непарушны"
        },
        {
          "av": "биххи гьечӏеб гьудуллъи",
          "be": "непарушная дружба"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

биххизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "биххизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "биххизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "биххизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

биххизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "биххизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "биххизаб",
  "forms": [
    "биххизабизе",
    "биххизабула",
    "биххизабила",
    "биххизабуна",
    "биххизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разбураць, разбурыць што-небудзь; ламаць, паламаць, разламаць што-небудзь; біць, разбіваць што-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "рукъ биххизабизе",
          "be": "разбурыць дом"
        },
        {
          "av": "хъала биххизабизе",
          "be": "разбурыць крэпасць"
        },
        {
          "av": "гьалагаб иххица кьо биххизабуна",
          "be": "бурны паток знёс мост"
        },
        {
          "av": "карачелаз сангар биххизабуна",
          "be": "хвалі разбурылі дамбу"
        },
        {
          "av": "кьучӏде щвезегӏан биххизабизе",
          "be": "разбурыць да падмурка"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "разараць, разарыць",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏанчӏазул бусаби риххизаризе",
          "be": "рабаваць птушыныя гнёзды"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыводзіць, прывесці каго-небудзь у стан разгубленасці, у засмучэнне; разладжваць, разладзіць каго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайван биххизабизе",
          "be": "прыводзіць жывёлу ў стан разладжанасці"
        },
        {
          "av": "тӏаде ахӏтӏон, виххизавуна",
          "be": "накрычаў, прывёў у разгубленасць",
          "comment": "каго-небудзь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "парушаць, парушыць",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏадлу-низам биххизабуге",
          "be": "не парушай парадак і дысцыпліну"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "выклікаць расстройства страўніка, панос",
      "examples": [
        {
          "av": "чехь биххизабуна",
          "be": "страўнік разладзіўся"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

биххизе

сообщить о неточности
{
  "word": "биххизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бихх",
  "forms": [
    "биххизе",
    "биххула",
    "биххила",
    "биххана",
    "бихха",
    "биххе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "абрынуцца, разбурацца, разбурыцца; зламацца, паламацца, разламацца; разбіцца",
      "examples": [
        {
          "av": "биххун ине",
          "be": "разбурыцца"
        },
        {
          "av": "биххун бачӏине",
          "be": "разбурыць",
          "comment": "унутр"
        },
        {
          "av": "къед биххулеб буго",
          "be": "сцена рушыцца"
        },
        {
          "av": "мина биххана",
          "be": "будынак разбурыўся"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "парушацца, парушыцца",
      "examples": [
        {
          "av": "как биххизе",
          "be": "парушыцца — пра малітву",
          "comment": "намазе"
        },
        {
          "av": "кӏал биххизе",
          "be": "парушыцца — аб посце",
          "comment": "уразе"
        },
        {
          "av": "гӏадлу биххана",
          "be": "парадак парушыўся"
        },
        {
          "av": "гӏакълу биххун буго",
          "be": "псіхіка парушана",
          "comment": "літ. розум парушаны"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "губляцца, разгубіцца, расстройвацца, расстроіцца; быць у разгубленасці, у засмучэнні",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "виххун хутӏизе",
          "be": "разгубіцца"
        },
        {
          "av": "мун йиххуге, яц",
          "be": "ты не губляйся, сястра"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "расстроіцца; мець панос",
      "comment": "пра страўнік"
    },
    {
      "text": "абрушыць, разбурыць, зруйнаваць; зламаць, паламаць, разламаць; разбіць што-небудзь"
    },
    {
      "text": "парушаць, парушыць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "гьа биххизе",
          "be": "парушыць прысягу"
        },
        {
          "av": "къотӏи биххизе",
          "be": "парушыць дагавор"
        },
        {
          "av": "рекъел биххизе",
          "be": "парушыць мір, перамір'е"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "распускаць, распусціць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏукумат биххизе",
          "be": "распусціць урад"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "расладзіць (расстроіць), расладзіцца (расстроіцца)",
      "examples": [
        {
          "av": "даран биххана",
          "be": "здзелка разладзілася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "распадацца",
      "examples": [
        {
          "av": "колхоз биххана",
          "be": "калгас распаўся"
        },
        {
          "av": "ригьин биххана",
          "be": "сям'я распалася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "расцягнуць",
      "labels": [
        "медыцына"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "квер биххизе",
          "be": "расцягнуць руку"
        },
        {
          "av": "квер биххизе",
          "be": "прыступіць да кровапраліцця",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні"
          ]
        },
        {
          "av": "хӏетӏе биххун буго",
          "be": "ступня расцягнута"
        },
        {
          "av": "биххараб бакӏ лъухьизе",
          "be": "масажыраваць расцягнутае месца [цела]"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "моцна слабіць; паносіць",
      "labels": [
        "прастамоўнае слова"
      ],
      "comment": "пры расстройстве страўніка",
      "examples": [
        {
          "av": "дос би биххулеб буго",
          "be": "у яго крывавы панос"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бихх-биххи

сообщить о неточности
{
  "word": "бихх-биххи",
  "stress": 7,
  "stem": "бихх-б",
  "forms": [
    "бихх-биххи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бихх-биххизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихх-биххизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бихх-биххизаби",
  "stress": 7,
  "stem": "бихх-б",
  "forms": [
    "бихх-биххизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бихх-биххизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихх-биххизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихх-биххизабизе",
  "stress": 7,
  "stem": "бихх-биххизаб",
  "forms": [
    "бихх-биххизабизе",
    "бихх-биххизабула",
    "бихх-биххизабила",
    "бихх-биххизабуна",
    "бихх-биххизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рассыпаць што-небудзь; разбураць, разбурыць што-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бихх-биххизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихх-биххизе",
  "stress": 7,
  "stem": "бихх-бихх",
  "forms": [
    "бихх-биххизе",
    "бихх-биххула",
    "бихх-биххила",
    "бихх-биххана",
    "бихх-биххе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сыпацца, рассыпацца; разбурацца, разбурыцца",
      "examples": [
        {
          "av": "ракь багъаридал, кьуру бихх-биххун ана",
          "be": "пры землетрасенні скала разбурылася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "разбіраць, разабраць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "сагӏат бихх-биххизе",
          "be": "разбіраць гадзіннік"
        },
        {
          "av": "туманкӏ бихх-биххизе",
          "be": "разабраць вінтоўку"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}