{
"word": "бичӏи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бичӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "бичӏизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бичӏизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бичӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каўзатыўная форма",
"дзеяслоў"
],
"masdarforceto": "бичӏизабизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бичӏизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бичӏизаб",
"forms": [
"бичӏизабизе",
"бичӏизабула",
"бичӏизабила",
"бичӏизабуна",
"бичӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "прымушаць, прымусіць або (па)прасіць каго-небудзь калоць што-небудзь",
"labels": [
"каўзатыўная форма"
],
"examples": [
{
"av": "хӏехь бичӏизабизе",
"be": "папрасіць калоць цурбак"
}
]
},
{
"text": "адганяць, адагнаць каго-небудзь; адвязвацца, адвязацца ад каго-небудзь",
"examples": [
{
"av": "кинго вичӏизавизе кӏолев гьечӏо",
"be": "ніяк не магу адагнаць"
},
{
"av": "Асма компьютералдаса йичӏизайизе кӏоларо",
"be": "немагчыма адарваць Асму ад кампутара"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "каўзатыўная форма"
}
{
"word": "бичӏизе",
"stress": 2,
"stem": "бичӏ",
"forms": [
"бичӏизе",
"бичӏула",
"бичӏила",
"бичӏана",
"бичӏе",
"бичӏа"
],
"senses": [
{
"text": "скалоцца, адкалоцца"
},
{
"text": "адмыкацца, адмыкнуцца; расчыняцца, расчыніцца; лопацца, лопнуць; адчыняцца, адчыніцца",
"comment": "пра замок; пра плодавую каробку, нырку і да т. п.; пра вока, рот і да т. п.",
"examples": [
{
"av": "берал ричӏана",
"be": "вочы расчыніліся"
},
{
"av": "каву ричӏун буго",
"be": "вароты адчынены"
},
{
"av": "нуцӏа ричӏун буго",
"be": "дзверы адчынены"
},
{
"av": "тӏогьол къвачӏа бичӏана",
"be": "распусціўся бутон"
}
]
},
{
"text": "адстававаць, адстаць ад каго-небудзь, чаго-небудзь",
"examples": [
{
"av": "кинго дидаса бичӏуларо дов",
"be": "ён ніяк не адыходзіць ад мяне"
},
{
"av": "досдаса йичӏизе кӏолеб гьечӏо гьудулалда",
"be": "сяброўка не можа разлучыцца з ёй"
},
{
"av": "къватӏул гьой ахирги бичӏана нижедаса",
"be": "бадзячы сабака нарэшце адстаў ад нас"
},
{
"av": "къедаса кагъат бичӏун бачӏана",
"be": "шпалеры адайшлі ад сцяны"
},
{
"av": "нахъаса ричӏичӏого",
"be": "не адстаючы, не адыходзячы, неадступна"
},
{
"av": "тӏаса вичӏичӏо",
"be": "не адставаў, спакою не даваў"
},
{
"av": "хьитил тӏикъва бичӏун буго",
"be": "падэшва абутку адышла",
"comment": "адклеілася"
},
{
"av": "Чупан дой ясалдаса вичӏулев гьечӏо",
"be": "Чупан не разлучаецца з той дзяўчынай"
}
]
},
{
"text": "пакалоць, накалоць, раскалоць што-небудзь; адкалоць што-небудзь ад чаго-небудзь",
"examples": [
{
"av": "кан бичӏизе",
"be": "нашчапаць лучыну"
},
{
"av": "цӏул бичӏизе",
"be": "калоць дровы"
}
]
},
{
"text": "адмыкаць, адперці (замок); разламываць, разламіць што-небудзь; раскрываць, раскрыць; адчыняць, адчыніць",
"comment": "напрыклад, плод, каб выняць костачку або на прасушку; вока, рот, кнігу і г. д.",
"examples": [
{
"av": "ахбазан бичӏизе",
"be": "разламаць абрыкосы на прысушку"
},
{
"av": "кӏал бичӏуге дуца тӏокӏалъ",
"be": "ты больш не разінвай рота, ты памаўчы"
},
{
"av": "кӏулал ричӏизе",
"be": "адпіраць замок"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "бичӏчӏ",
"forms": [
"бичӏчӏ",
"бичӏчӏалъ",
"бичӏчӏалъул"
],
"labels": [
"дыялектызм"
],
"see_also": [
{
"target": "бичӏчӏи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "бичӏчӏи",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бичӏчӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "бичӏчӏизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бичӏчӏи",
"stress": 7,
"forms": [
"бичӏчӏи",
"бичӏчӏиялъ",
"бичӏчӏиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "паняцце",
"examples": [
{
"av": "бичӏчӏи гьечӏев",
"be": "недалёкі"
},
{
"av": "бичӏчӏи кьезе",
"be": "даць паняцце, растлумачыць"
},
{
"av": "бичӏчӏи кьеялъул хӏалтӏи",
"be": "тлумачальная работа"
}
]
},
{
"text": "чуццё, пачуццё; інтуіцыя",
"examples": [
{
"av": "политикияб бичӏчӏи",
"be": "палітычнае пачуццё"
},
{
"av": "бичӏчӏиялъул лугби",
"be": "органы пачуццяў"
}
]
}
],
"pos": "назоўнік",
"form": "назоўны"
}
{
"word": "бичӏчӏизаби",
"stress": 2,
"stem": "б",
"forms": [
"бичӏчӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каўзатыўная форма",
"дзеяслоў"
],
"masdarforceto": "бичӏчӏизабизе"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "бичӏчӏизабизе",
"stress": 2,
"stem": "бичӏчӏизаб",
"forms": [
"бичӏчӏизабизе",
"бичӏчӏизабула",
"бичӏчӏизабила",
"бичӏчӏизабуна",
"бичӏчӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "даць зразумець; тлумачыць, растлумачыць; тлумачыць, растлумачыць; паясняць, паясніць; расталкоўваць, растлумачыць што-небудзь каму-небудзь; даваць, даць тлумачэнне",
"labels": [
"каўзатыўная форма"
],
"examples": [
{
"av": "бичӏчӏулеб гьечӏони — бичӏчӏизабила",
"be": "калі не разумееш, растлумачу"
},
{
"av": "дарс бичӏчӏизабизе",
"be": "растлумачыць урок"
},
{
"av": "масъала бичӏчӏизабизе",
"be": "растлумачыць задачу"
},
{
"av": "мухӏканго бичӏчӏизабизе",
"be": "падрабязна растлумачыць, аб'ясніць"
},
{
"av": "дудаго бичӏчӏулареб жо чияда бичӏчӏизабизе лъугьунге",
"be": "не старайся патлумачыць іншаму тое, што самому незразумела",
"labels": [
"прыказка"
]
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "каўзатыўная форма"
}
{
"word": "бичӏчӏизе",
"stress": 2,
"stem": "бичӏчӏ",
"forms": [
"бичӏчӏизе",
"бичӏчӏула",
"бичӏчӏила",
"бичӏчӏана",
"бичӏчӏе"
],
"senses": [
{
"text": "разумець, зразумець; усведамляць, усвядоміць; успрымаць, успрыняць, дасягаць розумам што-небудзь; даходзіць, дайсці — аб сутнасці чаго-небудзь",
"examples": [
{
"av": "вичӏчӏизе захӏматав чи вуго дов",
"be": "яго цяжка зразумець"
},
{
"av": "гьеб дида цебего бичӏчӏун буго",
"be": "гэта я даўно зразумеў"
},
{
"av": "дида бичӏчӏичӏо гьеб бицанкӏо",
"be": "я не зразумеў гэтую загадку"
},
{
"av": "дов лъидаго вичӏчӏуларо",
"be": "яго ніхто не разумее"
},
{
"av": "цӏалдохъабазда дарс лъикӏго бичӏчӏана",
"be": "вучні добра зразумелі ўрок"
}
]
},
{
"text": "разбірацца, смысліць у чым-небудзь",
"examples": [
{
"av": "гӏелму бичӏчӏизе",
"be": "разбірацца ў навуцы"
},
{
"av": "досда алгебра бичӏчӏуларо",
"be": "ён не разбіраецца ў алгебры, ён не разумее алгебру"
}
]
},
{
"text": "дагадвацца, адчуваць, мысліць",
"labels": [
"прастамоўнае слова"
],
"examples": [
{
"av": "бицинчӏониги бичӏчӏизе",
"be": "дагадацца без слоў"
}
]
},
{
"text": "падразумець, падразумявацца",
"examples": [
{
"av": "гьелдасан бичӏчӏула",
"be": "меецца на ўвазе"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "бичӏчӏуледухъ",
"stress": 2,
"forms": [
"бичӏчӏуледухъ"
],
"senses": [
{
"text": "зразумела; талкова, даходліва",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "бичӏчӏуледухъ бице",
"be": "раскажы зразумела"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}