←

sources.avar.me / av-be

бечӏ

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

бечӏадго

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏадго",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бечӏадго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "млява; апатычна, абыякава",
      "labels": [
        "прыслоўе"
      ]
    },
    {
      "text": "ляніва, неэнергічна"
    },
    {
      "text": "прыгнечана, сумна, меланхалічна, маркотна",
      "examples": [
        {
          "av": "вечӏадго жаваб кьезе",
          "be": "адказваць прыгнечаным тонам"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прыслоўе",
  "form": "—"
}

бечӏазаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏазаби",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бечӏазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бечӏазабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бечӏазабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏазабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "бечӏазаб",
  "forms": [
    "бечӏазабизе",
    "бечӏазабула",
    "бечӏазабила",
    "бечӏазабуна",
    "бечӏазабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рабіць млявым, апатычным, абыякавым, безуважным; выклікаць апатыю",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ]
    },
    {
      "text": "выклікаць смутак, меланхолію, тугу"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бечӏазе

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏазе",
  "stress": 5,
  "stem": "бечӏа",
  "forms": [
    "бечӏазе",
    "бечӏала",
    "бечӏана",
    "бечӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "звянуць, вянуць, завянуць; жухнуць, чахнуць",
      "examples": [
        {
          "av": "тӏанхал речӏазе лъугьана",
          "be": "лісце пачало вянуць"
        },
        {
          "av": "тӏугьдул речӏана",
          "be": "кветкі завялі, зачахлі"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "блякнуць, вянуць",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "comment": "пра скуру"
    },
    {
      "text": "станавіцца млявым; станавіцца апатычным, абыякавым; страціць цікавасць да навакольнага"
    },
    {
      "text": "быць прыгнечаным, сумным, меланхалічным, маркотным",
      "examples": [
        {
          "av": "унтарав чи вечӏан вукӏуна",
          "be": "хворы бывае ў прыгнечаным настроі"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бечӏай

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏай",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бечӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бечӏазе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бечӏакӏо

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏакӏо",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бечӏакӏо",
    "бечӏакӏоялъ",
    "бечӏакӏоялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бабы гледычыі",
      "labels": [
        "батаніка"
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бечӏандар

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏандар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бечӏандар",
    "бечӏандарица",
    "бечӏандарил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мямля",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьев дуда аскӏов гӏодов чӏарав бечӏандарго щив?",
          "be": "што за мямля побач з табой сядзіць?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бечӏараб

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏараб",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бечӏараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "дзеепрыметнік"
      ],
      "participlefrom": "бечӏазе"
    },
    {
      "text": "млявы; апатычны, абыякавы, безуважны",
      "examples": [
        {
          "av": "бечӏараб балагьи",
          "be": "абыякавы погляд"
        },
        {
          "av": "унтараб лъимер бечӏараб букӏуна",
          "be": "хворы дзіцёнак бывае млявым"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лянівы, неэнергічны",
      "examples": [
        {
          "av": "бечӏараб кету",
          "be": "лянівая кошка"
        },
        {
          "av": "бечӏараб кету",
          "be": "абэўнік, мядзведзь, цюфяк",
          "labels": [
            "у пераносным значэнні",
            "размоўнае слова",
            "выраз"
          ],
          "comment": "пра непаваротлівага, інертнага чалавека"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "падаўлены, сумны, меланхалічны, тужлівы"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бечӏазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "дзеепрыметнік"
}

бечӏа-гедазе

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏа-гедазе",
  "stress": 5,
  "stem": "бечӏа-геда",
  "forms": [
    "бечӏа-гедазе",
    "бечӏа-гедала",
    "бечӏа-гедана"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бечӏазе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бечӏа-гедай

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏа-гедай",
  "stress": 5,
  "stem": "бечӏа-геда",
  "forms": [
    "бечӏа-гедай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бечӏа-гедазе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бечӏай",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бечӏчӏари

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏчӏари",
  "stress": 7,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бечӏчӏари"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бечӏчӏаризе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бечӏчӏаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏчӏаризе",
  "stress": 7,
  "stem": "бечӏчӏар",
  "forms": [
    "бечӏчӏаризе",
    "бечӏчӏарула",
    "бечӏчӏарила",
    "бечӏчӏарана",
    "бечӏчӏаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "займацца даеннем",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏухьбуз дун вечӏчӏаризе ругьун гьавуна",
          "be": "займацца даеннем мяне навучылі чабаны"
        },
        {
          "av": "ечӏчӏаризе лъикӏай йиго Шумайсат",
          "be": "Шумайсат добрая даярка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

бечӏчӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏчӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бечӏчӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бечӏчӏизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бечӏчӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏчӏизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бечӏчӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бечӏчӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бечӏчӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏчӏизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бечӏчӏизаб",
  "forms": [
    "бечӏчӏизабизе",
    "бечӏчӏизабула",
    "бечӏчӏизабила",
    "бечӏчӏизабуна",
    "бечӏчӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "папрасіць ці прымусіць падаіць каго-небудзь",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏака бечӏчӏизабизе",
          "be": "папрасіць падоіць карову"
        },
        {
          "av": "цӏцӏани речӏчӏизаризе",
          "be": "прымусіць даіць коз"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бечӏчӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бечӏчӏизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бечӏчӏ",
  "forms": [
    "бечӏчӏизе",
    "бечӏчӏула",
    "бечӏчӏила",
    "бечӏчӏана",
    "бечӏчӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "даіць каго-небудзь; надаіць чаго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "гамущ бечӏчӏизе",
          "be": "падаіць буйваліцу"
        },
        {
          "av": "гӏи бечӏчӏизе",
          "be": "даіць авечак"
        },
        {
          "av": "анцӏго литр рахьдал бечӏчӏана",
          "be": "надаілі дзесяць літраў малака"
        },
        {
          "av": "бечӏчӏулеб гӏака",
          "be": "дойная карова"
        },
        {
          "av": "гӏачи речӏчӏулеб машина",
          "be": "даільны агрэгат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "вымагаць у каго-небудзь, сцягнуць з каго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "пагардліва"
      ],
      "comment": "напрыклад грошы",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏарац бугев чи вечӏчӏула доз",
          "be": "яны цягнуць з таго, у каго ёсць грошы",
          "comment": "літ. яны дояць таго, у каго ёсць грошы"
        },
        {
          "av": "дуца дов вечӏчӏуге",
          "be": "ты не рабуй яго"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}