←

sources.avar.me / av-be

бигъ

14 статей

→
Оглавление страницы (14)

бигъа-битин

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъа-битин",
  "stress": 2,
  "stem": "бигъа-б",
  "forms": [
    "бигъа-битин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бигъа-битине"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бигъа-битинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъа-битинаби",
  "stress": 2,
  "stem": "бигъа-б",
  "forms": [
    "бигъа-битинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бигъа-битинабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бигъа-битинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъа-битинабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бигъа-битинаб",
  "forms": [
    "бигъа-битинабизе",
    "бигъа-битинабуна",
    "бигъа-битинабила",
    "бигъа-битинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "растрэпаць",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бигъа-битине

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъа-битине",
  "stress": 2,
  "stem": "бигъа-бит",
  "forms": [
    "бигъа-битине",
    "бигъа-битуна",
    "бигъа-битина",
    "бигъа-битана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "растрэпацца"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бигъа-гъвазе

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъа-гъвазе",
  "stress": 2,
  "stem": "бигъа-гъва",
  "forms": [
    "бигъа-гъвазе",
    "бигъа-гъвала",
    "бигъа-гъвана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "раздражняцца",
      "examples": [
        {
          "av": "дов жакъа вигъа-гъван вуго",
          "be": "ён сёння раздражнёны"
        },
        {
          "av": "эбелги эменги ригъа-гъван ратана",
          "be": "бацькоў засталі ў раздражнёным стане"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бигъа-гъвай

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъа-гъвай",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бигъа-гъвай"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бигъа-гъвазе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бигъин

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъин",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бигъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бигъине",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бигъин

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъин",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бигъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бигъине",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бигъинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъинаби",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бигъинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бигъинабизе",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бигъинаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъинаби",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бигъинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бигъинабизе",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бигъинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъинабизе",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "бигъинаб",
  "forms": [
    "бигъинабизе",
    "бигъинабула",
    "бигъинабила",
    "бигъинабуна",
    "бигъинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "бигъине",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бигъине",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бигъинабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъинабизе",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "бигъинаб",
  "forms": [
    "бигъинабизе",
    "бигъинабула",
    "бигъинабила",
    "бигъинабуна",
    "бигъинабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "блытаць, заблытваць, пераблытваць, спутваць",
      "comment": "напрыклад ніткі",
      "examples": [
        {
          "av": "квасулкун бигъинабизе",
          "be": "заблытаць пражу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сапсаваць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "гьеб дагӏбаялъ иш бигъинабуна",
          "be": "гэтая спрэчка сапсавала справу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "запусціць (рану), даць (ране) загнаіцца",
      "examples": [
        {
          "av": "ругъун бигъинабуна",
          "be": "запусцілі рану"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "раздражняць каго-небудзь; прымушаць нервавацца каго-небудзь; засмучаць каго-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимер бигъинабуге",
          "be": "не раздражняй дзіця"
        },
        {
          "av": "кӏодо йигъинаюге",
          "be": "не раздражняй старую"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бигъине

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъине",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "stem": "бигъ",
  "forms": [
    "бигъине",
    "бигъуна",
    "бигъина",
    "бигъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "завешваць, завесіць што-небудзь чым-небудзь; вешаць, павесіць што-небудзь",
      "comment": "на акно, на сцяну і таму падобнае",
      "examples": [
        {
          "av": "бадиб жо бигъине",
          "be": "закрыць твар",
          "comment": "вуаллю"
        },
        {
          "av": "горда гьин бигъине",
          "be": "завесіць акно цюлем"
        },
        {
          "av": "къеда халича бигъине",
          "be": "павесіць дыван на сцяну"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "распяць",
      "examples": [
        {
          "av": "гъотӏода вигъине",
          "be": "распяць на дрэве"
        },
        {
          "av": "хъанчида вигъине",
          "be": "распяць на крыжы"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бигъине

сообщить о неточности
{
  "word": "бигъине",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "stem": "бигъ",
  "forms": [
    "бигъине",
    "бигъуна",
    "бигъина",
    "бигъана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "блытацца, заблытвацца, спутвацца",
      "comment": "пра ніткі, валасы",
      "examples": [
        {
          "av": "кун бигъун буго",
          "be": "ніткі заблыталіся"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сапсавацца",
      "examples": [
        {
          "av": "дуниял бигъана",
          "be": "надвор'е сапсавалася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нагнойвацца; гнойцца",
      "comment": "пра рану",
      "examples": [
        {
          "av": "ругъун бигъун буго",
          "be": "рану запусцілі, ране далі загнаіцца"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зморшчыцца і засушыцца",
      "comment": "не паспеўшы паспяць — пра костачкавыя плады",
      "examples": [
        {
          "av": "бигъараб гӏинтӏи",
          "be": "зморшчаная шыпшына",
          "comment": "пра плоды"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дратавацца; капрызнічаць; быць не ў духу",
      "comment": "напрыклад пра дзіця",
      "examples": [
        {
          "av": "лъимер бигъун буго",
          "be": "дзіця капрызнічае"
        },
        {
          "av": "жакъа йигъун йиго дой",
          "be": "сёння яна раззлаваная"
        },
        {
          "av": "вас вигъун вуго",
          "be": "хлопчык не ў духу"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "расладзіцца, засмуціцца",
      "examples": [
        {
          "av": "даран бигъана",
          "be": "здзелка разладзілася",
          "comment": "пра куплю-продаж"
        },
        {
          "av": "иш бигъана",
          "be": "справа разладзілася"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "батаніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бигъараб мучари",
          "be": "аніс звычайны"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}