←

sources.avar.me / av-be

бис

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

бис

сообщить о неточности
{
  "word": "бис",
  "forms": [
    "бис",
    "бисалъ",
    "бисалъул",
    "бисил",
    "бисал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тур",
      "comment": "дагестанскі",
      "examples": [
        {
          "av": "мугӏрул бис",
          "be": "горны тур"
        },
        {
          "av": "рас меседил бис",
          "be": "залатарунный тур",
          "labels": [
            "паэтычнае слова",
            "выраз"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бисмила

сообщить о неточности
{
  "word": "бисмила",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бисмила",
    "бисмилаялъ",
    "бисмилаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "імем Алаха",
      "comment": "формула, якую прамаўляюць мусульмане перад пачаткам добрай справы"
    },
    {
      "text": "пачатак; зачын",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "бисмила бахъизе (лъезе)",
          "be": "пачынаць, прыступаць да чаго-небудзь; вымавіць «бісміла»",
          "comment": "нешта; напр. пры прыступленні да трапезы"
        },
        {
          "av": "бисмила кӏудияс лъола, кӏалдиб гьитӏинас лъола",
          "be": "\"бісмілу\" старэйшы прамаўляе, да трапезы малодшы прыступае",
          "labels": [
            "прымаўка"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}