←

sources.avar.me / av-be

бихъ

13 статей

→
Оглавление страницы (13)

бихъари

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъари",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бихъари"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бихъаризе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихъаризаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъаризаби",
  "stress": 5,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бихъаризаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бихъаризабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихъаризабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъаризабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "бихъаризаб",
  "forms": [
    "бихъаризабизе",
    "бихъаризабула",
    "бихъаризабила",
    "бихъаризабуна",
    "бихъаризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ухаць, бухаць, страляць",
      "comment": "напрыклад з гарматы",
      "labels": [
        "каўзатыўная форма",
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "тӏад бихъаризабизе",
          "be": "даваць залп",
          "comment": "з гармат"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "прыводзіць у ярасць, раз'юшваць каго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьев вихъаризавичӏого, мунгӏаги вуцӏцӏун чӏа",
          "be": "маўчы хаця б ты, каб не раз'юшваць яго"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бихъаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъаризе",
  "stress": 5,
  "stem": "бихъар",
  "forms": [
    "бихъаризе",
    "бихъарула",
    "бихъарила",
    "бихъарана",
    "бихъаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухаць, грымець",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏарада бихъарулеб буго",
          "be": "гармата бухае"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "упадаць у лютасць, раз'юшвацца",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьитӏинаб жо сабаблъунги вихъарула дов",
          "be": "ён прыходзіць у шаленства з-за дробязі"
        },
        {
          "av": "лъида ццим бахъун бугебали, жакъа йихъарулей йиго мадугьал",
          "be": "не ведаю, на каго яна раззлавалася, сёння суседка раз'юшана"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}

бихъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бихъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бихъизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бихъи",
    "бихъиялъ",
    "бихъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разрыў; парыў",
      "examples": [
        {
          "av": "бихъи ккана",
          "be": "утварыўся разрыў"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бихъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бихъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бихъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бихъизаб",
  "forms": [
    "бихъизабизе",
    "бихъизабула",
    "бихъизабила",
    "бихъизабуна",
    "бихъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "бихъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бихъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бихъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бихъ",
  "forms": [
    "бихъизе",
    "бихъула",
    "бихъила",
    "бихъана",
    "бихъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "парвацца, разрывацца, разарвацца; луснуць, лопнуць",
      "examples": [
        {
          "av": "кагъат бихъана",
          "be": "папера разарвалася"
        },
        {
          "av": "турба бихъана",
          "be": "труба лопнула"
        },
        {
          "av": "бихъараб ретӏел",
          "be": "рваная сукенка; парваная вопратка"
        },
        {
          "av": "бихъун бачӏине",
          "be": "адарвацца, адыдрацца"
        },
        {
          "av": "лъадал цӏураб шиша цӏороялъ бихъун батана",
          "be": "бутэлька з вадой замерзла і лопнула"
        },
        {
          "av": "тӏажу бихъун буго",
          "be": "парткі парваныя"
        },
        {
          "av": "тӏехь тӏеренаб бакӏалдасайила тӏимугъ бихъулеб",
          "be": "тулуп рвецца там, дзе скура тонкая",
          "labels": [
            "прыказка"
          ],
          "comment": "дзе тонка, там і рвецца"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "парваць, разрываць, разарваць, раздзіраць, ізадраць што-небудзь; распараць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏихӏи бихъизе",
          "be": "разарваць напалову"
        },
        {
          "av": "мицӏир бихъизе",
          "be": "рваць кромку",
          "comment": "матэрыі, каб даведацца яе якасць"
        },
        {
          "av": "чехь бихъизе",
          "be": "распараць жывот"
        },
        {
          "av": "дир кагъат бихъана долъ",
          "be": "яна парвала маю запіску"
        },
        {
          "av": "тӏехь лъица бихъараб?",
          "be": "хто парваў кнігу?"
        },
        {
          "av": "кӏудияб бакӏалдаса хъабарча бихъана досул",
          "be": "яго спасцігла вялікая непрыемнасць",
          "comment": "літ. на яго паўшубку ўтварыўся буйны парыў"
        },
        {
          "av": "ххам бихъизе",
          "be": "раздаваць кавалкі матэрыі пры вынасе нябожчыка",
          "comment": "літ. разрываўшы матэрыю"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бихъ-бихъи

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъ-бихъи",
  "stress": 7,
  "stem": "бихъ-б",
  "forms": [
    "бихъ-бихъи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бихъ-бихъизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихъ-бихъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъ-бихъизаби",
  "stress": 7,
  "stem": "бихъ-б",
  "forms": [
    "бихъ-бихъизаби"
  ],
  "labels": [
    "масдар",
    "шматразовая форма",
    "каўзатыўная форма",
    "дзеяслоў"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бихъ-бихъизабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бихъ-бихъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъ-бихъизабизе",
  "stress": 7,
  "stem": "бихъ-бихъизаб",
  "forms": [
    "бихъ-бихъизабизе",
    "бихъ-бихъизабула",
    "бихъ-бихъизабила",
    "бихъ-бихъизабуна",
    "бихъ-бихъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма",
        "шматразовая форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "forceto": "бихъ-бихъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бихъ-бихъизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бихъ-бихъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бихъ-бихъизе",
  "stress": 7,
  "stem": "бихъ-бихъ",
  "forms": [
    "бихъ-бихъизе",
    "бихъ-бихъула",
    "бихъ-бихъила",
    "бихъ-бихъана",
    "бихъ-бихъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "разарвацца (на часткі); разбурацца, разбурыцца",
      "labels": [
        "шматразовая форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гурде бихъ-бихъун бугоан",
          "be": "кашуля была парваная"
        },
        {
          "av": "кьуру бихъ-бихъун ана",
          "be": "скала разбурылася"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "(раза)рваць што-небудзь (на часткі); разрывацца, раздзіраць",
      "comment": "на палосы, стужачкі",
      "examples": [
        {
          "av": "кагъат бихъ-бихъизе",
          "be": "разарваць паперу",
          "comment": "на шматкі"
        },
        {
          "av": "ретӏел бихъ-бихъизе",
          "be": "разарваць сукенку"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "растрэзаць, разарваць каго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дица вихъ-вихъун вала дов",
          "be": "я яго разрву"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "шматразовая форма"
}