←

sources.avar.me / av-be

бугӏ

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

бугӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бугӏа",
    "богӏоца",
    "богӏол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "голы ячмень",
      "examples": [
        {
          "av": "бугӏа бекьизе",
          "be": "сеяць ячмень"
        },
        {
          "av": "бугӏа хӏурулъ бекье",
          "be": "ячмень пасей у пыл",
          "labels": [
            "прыказка"
          ],
          "comment": "г. зн. у няўвільготненую глебу"
        },
        {
          "av": "богӏол чӏер",
          "be": "смажаны ячмень; папкорн з ячменю"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "збожжавыя культуры; запас хлеба; хлеб-соль",
      "examples": [
        {
          "av": "бугӏа гӏемерлъизе",
          "be": "запасціся хлебам"
        },
        {
          "av": "богӏол рокьи букӏуна, къавул божи лъугьуна",
          "be": "хлебам-соллю прыхільнасці набудзеш, пагасцяваўшы — даверу набудзеш",
          "labels": [
            "прыказка"
          ]
        },
        {
          "av": "богӏода нацӏ барав",
          "be": "багаты; у каго ў ячмені кляшчы завяліся",
          "comment": "гал. г. з. гадамі не расходавана"
        },
        {
          "av": "богӏоца цулъизе",
          "be": "бесіцца з тлусту"
        },
        {
          "av": "богӏолъ гьоло гӏадав, гьацӏулъ нах гӏадав",
          "be": "выдатны, цудоўны",
          "comment": "літ. падобны на конскія бабы сярод ячменю і на масла з мёдам"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бугӏапер

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏапер",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бугӏапер",
    "бугӏапералъ",
    "бугӏапороца",
    "бугӏапералъул",
    "бугӏапорол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цыбуля",
      "comment": "гатунак",
      "examples": [
        {
          "av": "бугӏапер буссизе",
          "be": "накрышыць цыбулю"
        },
        {
          "av": "бугӏапер лъикӏго бижун буго исана эбелалъул бахчаялда",
          "be": "у гэтым годзе ў агародзе маці цыбуля выдатна ўрадзіла"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бугӏатӏам

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏатӏам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бугӏатӏам",
    "бугӏатӏамалъ",
    "бугӏатӏамалъул",
    "бугӏатӏамал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "адзінка вымярэння пабору за памол",
      "labels": [
        "устарэлае слова"
      ]
    },
    {
      "text": "чатырохвугольны коўшык, які вымярае пабор за памол",
      "examples": [
        {
          "av": "гъоркьадуниялалда цо бугӏатӏам гӏанасеб рокъоре кканила гьал",
          "be": "у падземным царстве яны трапілі ў пакой памерам з коўшык, які вымярае пабор за памол",
          "labels": [
            "фальклор"
          ],
          "comment": "літ. то, куды сыпаюць ячмень"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бугӏа-буси

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏа-буси",
  "stress": 2,
  "stem": "бугӏа-б",
  "forms": [
    "бугӏа-буси"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бугӏа-бусизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бугӏа-бусизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏа-бусизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бугӏа-бус",
  "forms": [
    "бугӏа-бусизе",
    "бугӏа-бусула",
    "бугӏа-бусила",
    "бугӏа-бусана",
    "бугӏа-бусе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "напіхаць, запіхаць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "бугӏа-бусун къазабизе",
          "be": "напіхаць",
          "comment": "нешта; куды-небудзь"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бугӏа-ролъ

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏа-ролъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бугӏа-ролъ",
    "бугӏа-ролъалъ",
    "бугӏа-ролъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "каласовыя, злакавыя культуры; злакі",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "магъилъ бугӏа-ролъалда тӏор бан буго",
          "be": "на ніве збожжа каласіцца"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "назоўнік",
  "form": "назоўны"
}

бугӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏи",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бугӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarfrom": "бугӏизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бугӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏизаби",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бугӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каўзатыўная форма",
        "дзеяслоў"
      ],
      "masdarforceto": "бугӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "масдар"
}

бугӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бугӏизаб",
  "forms": [
    "бугӏизабизе",
    "бугӏизабула",
    "бугӏизабила",
    "бугӏизабуна",
    "бугӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "каўзатыўная форма"
      ],
      "forceto": "бугӏизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бугӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "каўзатыўная форма"
}

бугӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏизе",
  "stress": 2,
  "stem": "бугӏ",
  "forms": [
    "бугӏизе",
    "бугӏула",
    "бугӏила",
    "бугӏана",
    "бугӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сунуць, засунуць, усунуць; піхаць, упіхаць, упіхнуць, запіхнуць што-небудзь куды-небудзь; прыгнятаць",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "щварабщинаб жо чвантинибе бугӏула лъималаз",
          "be": "дзеці піхаюць у кішэню што патрапіць"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "катаць, валяць што-небудзь",
      "examples": [
        {
          "av": "буртина бугӏизе",
          "be": "валяць бурку, лямец"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "есці",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "квине",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "інфінітыў"
}

бугӏун

сообщить о неточности
{
  "word": "бугӏун",
  "stress": 2,
  "stem": "б",
  "forms": [
    "бугӏун"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дзеепрыслоўе"
    },
    {
      "text": "бітком, поўна",
      "examples": [
        {
          "av": "бугӏун цӏезабизе",
          "be": "бітком набіць"
        },
        {
          "av": "гӏадамазул бугӏун цӏун букӏана досул гьитӏинабго рукъ",
          "be": "яго маленькі пакой быў бітком набіты людзьмі"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "бугӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дзеяслоў",
  "form": "дзеепрыслоўе"
}