←

sources.avar.me / av-de

маг

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

магазин

сообщить о неточности
{
  "word": "магазин",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "магазин",
    "магазиналъ",
    "магазиналъул",
    "магазинал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Magazin",
      "examples": [
        {
          "av": "магазиналда къайи гӏемер буго",
          "de": "im Laden gibt es viele Waren"
        },
        {
          "av": "магазиналде ине",
          "de": "in den Laden gehen"
        },
        {
          "av": "магазиналдаса тӏагъур босизе",
          "de": "eine Mütze im Laden kaufen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Magazin",
      "comment": "патронал лъолеб",
      "comment_lang": "av",
      "examples": [
        {
          "av": "автоматалъул магазин",
          "de": "Stangenmagazin"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тукен",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

магарич

сообщить о неточности
{
  "word": "магарич",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "магарич",
    "магаричалъ",
    "магаричалъул",
    "магаричал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Magarytsch, Belohnung",
      "examples": [
        {
          "av": "магарич гьабизе",
          "de": "jemanden belohnen",
          "comment": "wörtl. einen Umtrunk ausgeben (machen)"
        },
        {
          "av": "дуе цо магарич гьабичӏого толаро дица",
          "de": "ich werde dich nicht ohne Belohnung lassen, ich werde dich unbedingt belohnen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

магащ

сообщить о неточности
{
  "word": "магащ",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "магащ",
    "магащалъ",
    "магащалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Quark",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "родол магащ",
          "de": "Quark aus Molke"
        },
        {
          "av": "цӏамхӏалаб магащ",
          "de": "gesalzener Quark"
        },
        {
          "av": "цӏияб магащ",
          "de": "frischer Quark"
        },
        {
          "av": "магащ бахъизе",
          "de": "Quark herstellen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

магжил

сообщить о неточности
{
  "word": "магжил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магжил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "мегеж",
      "comment": "Genitiv"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мегеж",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Genitiv"
}

магжилав

сообщить о неточности
{
  "word": "магжилав",
  "stress": 5,
  "stem": "магжила",
  "forms": [
    "магжилав",
    "магжилас",
    "магжиласул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Bartträger, Bart",
      "labels": [
        "umgangssprachlich-derb"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

магнитофон

сообщить о неточности
{
  "word": "магнитофон",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "магнитофон",
    "магнитофоналъ",
    "магнитофоналъул",
    "магнитофонал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Tonbandgerät, Magnetophon",
      "examples": [
        {
          "av": "магнитофоналда хъвазе",
          "de": "auf Tonband aufnehmen"
        },
        {
          "av": "магнитофоналъухъ гӏенеккизе",
          "de": "Tonbandgerät hören"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}