{
"word": "мукӏур",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏур",
"мукӏурго"
],
"senses": [
{
"text": "gehorsam, demütig",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "мукӏур гьабизе",
"de": "unterwerfen; zum Geständnis zwingen"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "мукӏураб",
"stress": 5,
"stem": "мукӏура",
"forms": [
"мукӏураб"
],
"gender_forms": [
"мукӏураб",
"мукӏурав",
"мукӏурай"
],
"senses": [
{
"text": "gehorsam; einwilligend"
},
{
"text": "anerkannt",
"examples": [
{
"av": "киналго мукӏураб гьунар",
"de": "allseits anerkanntes Talent"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "мукӏурлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏурлъи",
"мукӏурлъиялъ",
"мукӏурлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "мукӏурлъизе"
},
{
"text": "Gehorsam"
},
{
"text": "Anerkennung, Bekenntnis",
"examples": [
{
"av": "гӏайибалъе мукӏурлъи",
"de": "Schuldbekenntnis"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "мукӏурлъизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏурлъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "мукӏурлъизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "мукӏурлъизабизе",
"stress": 5,
"stem": "мукӏурлъизаб",
"forms": [
"мукӏурлъизабизе",
"мукӏурлъизабула",
"мукӏурлъизабила",
"мукӏурлъизабана",
"мукӏурлъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "мукӏурлъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мукӏурлъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "мукӏурлъизе",
"stress": 5,
"stem": "мукӏурлъ",
"forms": [
"мукӏурлъизе",
"мукӏурлъула",
"мукӏурлъила",
"мукӏурлъана",
"мукӏурлъе"
],
"senses": [
{
"text": "sich unterwerfen; einwilligen",
"examples": [
{
"av": "ахирги ине мукӏурлъана дол",
"de": "schließlich stimmten sie zu, sich auf den Weg zu machen"
},
{
"av": "мукӏурлъун чӏезе",
"de": "Gehorsam zeigen"
}
]
},
{
"text": "gestehen, bekennen",
"examples": [
{
"av": "жидер гъалатӏ кканилан мукӏурлъана дол",
"de": "sie gaben zu, dass sie sich geirrt hatten"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "мукӏус",
"stress": 5,
"forms": [
"мукӏус",
"мукӏусалъ",
"мукӏусалъул"
],
"senses": [
{
"text": "Humus",
"comment": "Tonhumus",
"examples": [
{
"av": "мукӏус бухӏизе",
"de": "Ton für Humus brennen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "мукӏучӏи",
"stress": 5,
"stem": "мукӏучӏ",
"forms": [
"мукӏучӏи",
"мукӏучӏиялъ",
"мукӏучӏиялъул",
"мукӏучӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "Muschel, Schale"
},
{
"text": "Kamee",
"comment": "künstlerisch bearbeiteter Schmuck aus Stein oder Muschel",
"examples": [
{
"av": "мукӏучӏи гӏадин йиго гъой",
"de": "sie sieht aus wie eine Kamee",
"comment": "d. h. schön"
},
{
"av": "мукӏучӏабазул читӏир",
"de": "Kameenhalskette"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}