{
"word": "макари",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"макари",
"макариялъ",
"макариялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Jahrmarkt",
"labels": [
"veraltet"
],
"examples": [
{
"av": "макариялде ине",
"de": "auf den Jahrmarkt fahren"
},
{
"av": "макариялдаса бачӏине",
"de": "vom Jahrmarkt mitbringen"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "ярмарка",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "макари",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"stem": "макар",
"forms": [
"макари",
"макариялъ",
"макариялъул",
"макараби"
],
"senses": [
{
"text": "dünner Fladen",
"examples": [
{
"av": "макари бежизе",
"de": "einen dünnen Fladen backen"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакари",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "макарон",
"stress": 6,
"forms": [
"макарон",
"макароналъ",
"макароналъул",
"макаронал"
],
"senses": [
{
"text": "Makkaroni; Nudeln",
"examples": [
{
"av": "гӏисинаб макарон",
"de": "dünne Makkaroni"
},
{
"av": "макарон белъине",
"de": "Makkaroni kochen"
},
{
"av": "чурпадулъе макарон базе",
"de": "Nudeln in die Suppe streuen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "макароналъул",
"stress": 6,
"forms": [
"макароналъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макарон",
"comment": "Genitiv"
},
{
"text": "Makkaroni-",
"examples": [
{
"av": "макароналъул чурпа",
"de": "Nudelsuppe"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "макарон",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "макинтош",
"stress": 7,
"forms": [
"макинтош",
"макинтошалъ",
"макинтошалъул",
"макинтошал"
],
"senses": [
{
"text": "Mackintosh",
"labels": [
"veraltet"
],
"comment": "лъадаца биччуларедухъ резин гъорлъе гьабун бессараб ххамил пальто; бицатаб, лъим гъоркье баккулареб плащ",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "кӏудадал макинтош басралъун буго",
"de": "Opas Macintosh ist alt geworden"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "макир",
"stress": 4,
"forms": [
"макир",
"макирас",
"макиралъ",
"макирасул",
"макиралъул",
"макирзаби"
],
"senses": [
{
"text": "tückischer, schlauer Mensch; tückische Frau"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "макираб",
"forms": [
"макираб"
],
"see_also": [
{
"target": "макруяб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "макирго",
"stress": 4,
"forms": [
"макирго"
],
"senses": [
{
"text": "tückisch, listig; mit einer List; schlau",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "цӏакъ макирго гьабуна гьез гьеб иш",
"de": "in dieser Sache sind sie sehr verschlagen vorgegangen"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "макирлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"макирлъи",
"макирлъиялъ",
"макирлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "макирлъизе"
},
{
"text": "Hinterlist; List; Schläue; Verschlagenheit"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "макирлъизе",
"stress": 4,
"stem": "макирлъ",
"forms": [
"макирлъизе",
"макирлъула",
"макирлъила",
"макирлъана",
"макирлъе"
],
"senses": [
{
"text": "tückisch, listig, verschlagen werden; sich listig verhalten; mit Arglist handeln; schummeln",
"labels": [
"umgangssprachlich"
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "маккал",
"stress": 5,
"stem": "макка",
"forms": [
"маккал",
"макказ",
"макказул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Plural"
],
"comment": "von 'mikki'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "микки",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Plural"
}
{
"word": "маккашарип",
"stress": 5,
"forms": [
"маккашарип",
"маккашарипас",
"маккашарипасул",
"маккашарипал",
"маккашарипица",
"маккашарипил"
],
"senses": [
{
"text": "Scherif (Herrscher der Stadt Mekka)",
"labels": [
"veraltet",
"bildungssprachlich"
],
"forms": [
"маккашарипас",
"маккашарипасул",
"маккашарипал"
]
},
{
"text": "Makkascharip",
"precomment": "Großbuchstabe 'M'",
"forms": [
"маккашарипица",
"маккашарипил"
],
"comment": "männlicher Eigenname"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "маклер",
"stress": 2,
"forms": [
"маклер",
"маклерас",
"маклерасул",
"маклерал"
],
"senses": [
{
"text": "Makler",
"comment": "даран-базаралъе къотӏи-къай гьабулев чи",
"comment_lang": "av",
"examples": [
{
"av": "биржаялъул маклер",
"de": "Börsenmakler"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "—"
}
{
"word": "маклерлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"маклерлъи",
"маклерлъиялъ",
"маклерлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Maklertätigkeit, Maklergeschäft",
"examples": [
{
"av": "маклерлъи гьабизе",
"de": "als Makler tätig sein"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "макру",
"stress": 2,
"stem": "макр",
"forms": [
"макру",
"макруялъ",
"макруялъул",
"макраби"
],
"senses": [
{
"text": "Tücke, List; Kniff, Schläue; Ränke; Kunstgriff; Schwindel; Betrug",
"examples": [
{
"av": "къоролалъул макру",
"de": "List der Witwe"
},
{
"av": "макру гьабизе",
"de": "schummeln, sich verstellen"
},
{
"av": "макруялъе ургъизе",
"de": "Ränke schmieden"
},
{
"av": "квешал макраби гьаризе",
"de": "im Bösen listig sein"
},
{
"av": "макрялъул гьин гъезе",
"de": "Netze aufstellen",
"comment": "jemandem"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "макручи",
"stress": 2,
"stem": "макруч",
"forms": [
"макручи",
"макручияс",
"макручиясул",
"макручагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "tückischer, schlauer, listiger Mensch; Schlitzohr, Betrüger"
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "макручилъи",
"stress": 2,
"forms": [
"макручилъи",
"макручилъиялъ",
"макручилъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Schläue, List"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макирлъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "макруяб",
"stress": 2,
"stem": "макруя",
"forms": [
"макруяб"
],
"gender_forms": [
"макруяб",
"макруяв",
"макруяй"
],
"senses": [
{
"text": "tückisch, listig, verschlagen",
"examples": [
{
"av": "макруяб иш",
"de": "Streich; Schandtat"
},
{
"av": "макруяв чи",
"de": "listiger Mensch"
},
{
"av": "макруяй чӏужугӏадан",
"de": "tückische Frau"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "макру-хӏилла",
"stress": 2,
"forms": [
"макру-хӏилла",
"макру-хӏиллаялъ",
"макру-хӏиллаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "Tücke und Betrug; Ränke",
"labels": [
"Kollektivsubstantiv"
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "максим",
"stress": 5,
"forms": [
"максим",
"максималъ",
"максималъул"
],
"senses": [
{
"text": "Maxim",
"labels": [
"umgangssprachlich"
],
"comment": "Maschinengewehr"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "мактаб",
"stress": 5,
"forms": [
"мактаб",
"мактабалъ",
"мактабалъул",
"мактабал"
],
"senses": [
{
"text": "Schule",
"examples": [
{
"av": "росдал мактаб",
"de": "Dorfschule"
},
{
"av": "мактаб рагьизе",
"de": "eine Schule eröffnen"
},
{
"av": "мактабалъул мина",
"de": "Schulgebäude"
},
{
"av": "мактабалда хӏалтӏизе",
"de": "in der Schule arbeiten"
},
{
"av": "мактабалда цӏализе",
"de": "in der Schule lernen"
},
{
"av": "мактабалде хьвадизе",
"de": "zur Schule gehen"
},
{
"av": "мактабалдаса вачӏине",
"de": "aus der Schule zurückkehren"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}