{
"word": "nördlich",
"stress": 2,
"forms": [
"северный",
"северная",
"северное"
],
"senses": [
{
"text": "северияб, севералъул, севералъул рахъалъулаб, севералда бугеб"
}
]
}
{
"word": "Nörgelei",
"stress": 6,
"forms": [
"ворчливость"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "бурбудулеб (гъулгъудулеб) гӏамал (хасият)",
"examples": [
{
"de": "der Alte war mürrisch",
"av": "херасул бурбудулеб (гъулгъудулеб) гӏамал (хасият) букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "nörgelig",
"forms": [
"брюзгливый",
"брюзгливая",
"брюзгливое"
],
"senses": [
{
"text": "кидаго гъулгъудулев, бурбудулев, рази гьечӏого вукӏунев"
}
]
}
nörgeln; r-Fehler haben
сообщить о неточности{
"word": "nörgeln; r-Fehler haben",
"stress": 5,
"forms": [
"картавить"
],
"labels": [
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гьаркьал мекъи рахъизе",
"precomment": "r, l",
"comment": "рахъун бажарунгутӏизе"
}
]
}
{
"word": "nörgelnd",
"stress": 6,
"forms": [
"ворчливый",
"ворчливая",
"ворчливое"
],
"senses": [
{
"text": "гъулгъудулеб",
"precomment": "über ein Tier"
},
{
"text": "бурбудулев, гъулгъудулев",
"precomment": "über eine Person",
"examples": [
{
"de": "griesgrämiger Großvater",
"av": "бурбудулев (гъулгъудулев) кӏудада"
}
]
}
]
}
Nörgler; Jammerlappen
сообщить о неточности{
"word": "Nörgler; Jammerlappen",
"stress": 2,
"forms": [
"нытик"
],
"labels": [
"umgangssprachliches Wort",
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "даим зигардулев, гӏарзагъунев вукӏунев чи, бизбиз, зурзургӏемер"
}
]
}
{
"word": "Nörgler; Kritikus",
"stress": 7,
"forms": [
"критикан"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "критикан, сундаго рекъоларев чи",
"comment": "кинабго жоялда гӏайибал чӏвалев, сундаго разилъулерев, киналъулъго цохӏо гӏунгутӏаби рихьулев чи"
}
]
}
{
"word": "Nörglerin",
"stress": 5,
"forms": [
"ворчунья"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер гъулгъудулей (бурбудулей) чӏужу"
}
]
}