{
"word": "Nation",
"stress": 2,
"forms": [
"нация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "миллат",
"comment": "гӏаммаб мацӏалъул, ракьалъул, магӏишаталъул ва пикру гьабиялъул кьучӏалда тарихияб куцалъ лъугьараб гӏадамазул щулияб цолъи"
},
{
"text": "пачалихъ, улка",
"examples": [
{
"de": "Vereinte Nationen",
"av": "Цолъарал Миллатазул организация",
"comment": "ООН"
}
]
}
]
}
{
"word": "national",
"stem": "НАЦИОНАЛЬН",
"forms": [
"национальный",
"национальная",
"национальное"
],
"senses": [
{
"text": "миллияб",
"examples": [
{
"de": "nationale Frage",
"av": "миллияб суал"
},
{
"de": "Nationale Politik",
"av": "миллияб политика"
},
{
"de": "nationale Kultur",
"av": "миллияб маданият, культура"
}
]
},
{
"text": "пачалихъалъулаб",
"precomment": "staatlich",
"examples": [
{
"de": "Nationalflagge Russlands",
"av": "Россиялъул пачалихъалъулаб байрахъ"
}
]
}
]
}
nationaler Befreiungs-
сообщить о неточности{
"word": "nationaler Befreiungs-",
"stress": 20,
"stem": "НАЦИОНАЛЬНО-ОСВОБОДИТЕЛЬН",
"forms": [
"национально-освободительный",
"национально-освободительная",
"национально-освободительное"
],
"senses": [
{
"text": "миллияб эркенлъиялъул; къватӏисеб пачалихъалъул лагълъиялдаса жидерго улка, халкъ эркенлъиялъе гӏоло гьабулеб",
"examples": [
{
"de": "nationaler Befreiungskampf",
"av": "миллияб эркенлъиялъе гӏоло къеркьей"
}
]
}
]
}
{
"word": "nationalisieren",
"stress": 11,
"forms": [
"национализировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "пачалихъ бетӏергьанаблъун гьабизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "Produktionsmittel verstaatlichen",
"av": "тӏолалго хӏалтӏул алатазул бетӏергьанлъун пачалихъ гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "Nationalisierung",
"stress": 11,
"forms": [
"национализация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"de": "Bodennationalisierung",
"av": "хасаб бетӏергьанлъиялда букӏараб ракь, рукъзал, банкал, заводал пачалихъалъул ихтияралде кьей; пачалихъ бетӏергьанаблъун гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "Nationalismus",
"stress": 9,
"forms": [
"национализм"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "миллатчилъи",
"comment": "цо халкъ тӏадегӏанаблъун рикӏкӏунеб, цогидал хӏакъир гьарулеб идеология"
}
]
}
{
"word": "Nationalist",
"stress": 9,
"forms": [
"националист"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "миллатчи",
"comment": "1. миллатчилъиялъул рахъ кколев чи 2. гӏелмуялда, культураялда миллатчилъиялъул вакил"
}
]
}
{
"word": "Nationalität",
"stress": 4,
"stem": "НАРОДНОСТ",
"forms": [
"народность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "халкъ",
"comment": "историялда лъугьараб, бижараб, цо мацӏалъул, ракьалъул гӏадамазул экономикиябгун культурияб миллаталда цебехунисеб жамгӏияб гӏаммлъи, цолъи",
"examples": [
{
"de": "kleine Völker des Nordens",
"av": "севералъул миллатал"
}
]
},
{
"text": "миллияб хаслъи",
"precomment": "nationale Identität"
},
{
"text": "халкъияблъи, халкъияб букӏин"
}
]
}
{
"word": "Nationalität",
"stress": 7,
"stem": "НАЦИОНАЛЬНОСТ",
"forms": [
"национальность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "миллат",
"examples": [
{
"de": "er ist Avar",
"av": "гьев авар миллаталъул чи вуго"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "народность",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "Natrium",
"stress": 2,
"forms": [
"натрий"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "натрий",
"comment": "chem. Element, Metall",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "Natur",
"stress": 5,
"stem": "ПРИРОД",
"forms": [
"природа"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏат",
"examples": [
{
"de": "Geheimnisse der Natur",
"av": "тӏабигӏаталъул балъголъаби"
},
{
"de": "die Natur bewundern",
"av": "тӏабигӏаталдасан кеп босизе"
}
]
},
{
"text": "хасият, аслияб рахъ",
"precomment": "Eigenschaft, Wesen",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
},
{
"text": "вижи, гӏамал-хасият",
"precomment": "Natur, Charakter",
"examples": [
{
"de": "er ist von Natur aus ein guter Mensch",
"av": "гӏамал-хасиятго гьесул ракӏ лъикӏав чиясул буго",
"comment": "вижиго гьесул ракӏ лъикӏав чиясул буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "Natur; Wesen",
"stress": 8,
"forms": [
"естество"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "кьучӏ, магӏна, аслу",
"precomment": "Wesen; Wesenheit",
"examples": [
{
"de": "Wesen der Frage",
"av": "суалалъул магӏна"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏат",
"precomment": "Natur",
"labels": [
"veraltetes Wort"
]
}
]
}
{
"word": "Natur; Wesen",
"stress": 4,
"stem": "НАТУР",
"forms": [
"натура"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏат",
"precomment": "Natur",
"labels": [
"veraltetes Wort"
]
},
{
"text": "гӏамал-хасият",
"precomment": "Charakter",
"examples": [
{
"de": "von Natur aus ist er nicht böse",
"av": "гӏамал-хасияталъул рахъалъ ццидалав чи гуро дов"
}
]
},
{
"text": "гӏарцул бакӏалда мухьалъе кьолеб къайи",
"labels": [
"Wirtschaft"
],
"examples": [
{
"de": "Bezahlung in Natura",
"av": "гӏарцул бакӏалда мухьдае къайи кьей"
}
]
},
{
"text": "жиндасан сурат бахъулеб тӏабигӏияб, чӏагояб мисал",
"labels": [
"Kunst"
]
}
]
}
{
"word": "Naturalismus",
"stress": 8,
"forms": [
"натурализм"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "натурализм",
"comment": "19 векалъул 60-абилел соназда буржуазияб литератураялда ва искусствоялда лъугьараб общество цебетӏеялъул законал тӏабигӏаталъулазда ращад гьарулеб, хӏакъикъаталъул сурат бахъулеб къагӏида"
}
]
}
{
"word": "Naturforscher",
"stress": 10,
"forms": [
"естествовед"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏат гӏелмуялъул махщалилав, специалист"
}
]
}
{
"word": "Naturforscher",
"stress": 14,
"forms": [
"естествоиспытатель"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏаталъул цӏех-рех гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "Naturforscher",
"stress": 8,
"forms": [
"натуралист"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "натуриалист",
"comment": "тӏабигӏат лъазабулев чи; тӏабигӏиял гӏелмабазул специалист"
}
]
}
naturgemäß, gesetzmäßig
сообщить о неточности{
"word": "naturgemäß, gesetzmäßig",
"stress": 8,
"forms": [
"закономерно"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "законалда рекъон"
}
]
}
{
"word": "Naturkunde",
"stress": 10,
"forms": [
"естествоведение"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"see_also": [
{
"target": "естествознание",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "Naturkunde",
"stress": 9,
"forms": [
"природоведение"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏат гӏелму",
"comment": "тӏабигӏат лъазабиялъул гӏелму"
}
]
}
Naturschutzgebiet; Reservat
сообщить о неточности{
"word": "Naturschutzgebiet; Reservat",
"stress": 6,
"forms": [
"заповедник"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "заповедник"
},
{
"text": "къараб (цӏунараб) бакӏ",
"comment": "тӏабигӏат цӏунизелъун гьабураб"
}
]
}
{
"word": "Naturtalent; Klumpen",
"stress": 6,
"forms": [
"самородок"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "самородок",
"comment": "бацӏцӏадаб кесек (металл)"
},
{
"text": "самородок",
"comment": "лъай-цӏали гьечӏониги, кӏудияб гьунар-пагьмуялъул бетӏергьан",
"labels": [
"im übertragenen Sinne"
]
}
]
}
{
"word": "natürlich",
"stress": 4,
"forms": [
"естественно"
],
"labels": [
"Adverb"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏаталда рекъон, букӏине кколеб куцалда"
},
{
"text": "гьайгьай, узухъда, лъалеб жо буго",
"precomment": "natürlich",
"labels": [
"Schaltwort"
],
"examples": [
{
"de": "natürlich hat er zugestimmt",
"av": "гьайгьай, дов разилъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "natürlich",
"stress": 4,
"stem": "ЕСТЕСТВЕНН",
"forms": [
"естественный",
"естественная",
"естественное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏияб, тӏабигӏаталъул",
"precomment": "naturbezogen; naturbezüglich",
"examples": [
{
"de": "natürliche Reichtümer",
"av": "тӏабигӏаталъул бечелъаби"
},
{
"de": "Naturwissenschaften",
"av": "тӏабигӏаталъул гӏелмаби"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏияб",
"precomment": "natürlich",
"examples": [
{
"de": "natürliche Gesichtsfarbe",
"av": "гьурмал тӏабигӏияб кьер"
}
]
},
{
"text": "букӏине, лъугьине бегьулеб, гӏадатияб",
"precomment": "normal",
"examples": [
{
"de": "natürlicher Lauf der Dinge",
"av": "лъугьине бегьулеб куцалъ иш ккей"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏияб",
"precomment": "naturnotwendig; durch Naturgesetze bedingt",
"examples": [
{
"de": "natürlicher Tod",
"av": "тӏабигӏияб хвел"
}
]
}
]
}
{
"word": "natürlich",
"stress": 4,
"forms": [
"конечно"
],
"senses": [
{
"text": "гьай-гьай",
"precomment": "zweifellos",
"labels": [
"Schaltwort"
],
"examples": [
{
"de": "er hat natürlich recht",
"av": "гьай-гьай, гъов витӏун вуго"
}
]
},
{
"text": "узухъда",
"precomment": "Partikel (ja, natürlich)",
"examples": [
{
"de": "liebst du Musik? — natürlich!",
"av": "дуе музыка бокьулищ? – узухъда (бокьула)!"
}
]
}
]
}
{
"word": "natürlich",
"stress": 6,
"stem": "НАТУРАЛЬН",
"forms": [
"натуральный",
"натуральная",
"натуральное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏияб",
"examples": [
{
"de": "echte Seide",
"av": "тӏабигӏияб (бацӏцӏадаб) чиллай"
}
]
},
{
"text": "хӏакъикъаталъе ритӏухъаб, хӏакъикъияб",
"examples": [
{
"de": "lebensgroßes Porträt",
"av": "хӏакъикъияб кӏодолъиялда бахъараб сурат"
}
]
},
{
"text": "гӏарцул бакӏалда къайиялдалъун мухь кьолеб",
"labels": [
"Wirtschaft"
],
"examples": [
{
"de": "Naturalwirtschaft",
"av": "гьарурал продуктаби гьел гьарулез хӏалтӏизарулеб, ричулареб магӏишат"
},
{
"de": "natürliche Zahlenreihe",
"av": "цоцазда хадур рачӏунел тарихазул мухъ: 1, 2, 3, 4, 5 ва гь.ц."
}
]
}
]
}
{
"word": "natürlich",
"stress": 5,
"stem": "ПРИРОДН",
"forms": [
"природный",
"природная",
"природное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏияб, тӏабигӏаталъул",
"precomment": "natürlich",
"examples": [
{
"de": "natürliche Reichtümer",
"av": "тӏабигӏаталъул бечелъаби"
}
]
},
{
"text": "тӏабигӏаталъго кьураб",
"precomment": "angeboren",
"examples": [
{
"de": "natürliches Talent",
"av": "тӏабигӏаталъго кьураб махщел-гьунар"
}
]
}
]
}
{
"word": "natürliches Salz",
"stress": 6,
"forms": [
"самосадка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "хӏорил цӏан"
}
]
}
{
"word": "Natürlichkeit",
"stress": 4,
"forms": [
"естественность"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏияб букӏин"
}
]
}