{
"word": "Nord; Nordwind",
"forms": [
"норд"
],
"labels": [
"Maskulinum",
"nautischer Begriff"
],
"senses": [
{
"text": "север, севералъул рахъ",
"precomment": "Richtung"
},
{
"text": "севералъулаб (севералдехун пулеб) гьури",
"precomment": "Wind"
}
]
}
{
"word": "Norden",
"stress": 2,
"forms": [
"север"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "север, севералъулаб рахъ"
}
]
}
Nordische Kombination
сообщить о неточности{
"word": "Nordische Kombination",
"stress": 6,
"forms": [
"двоеборье"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "двоеборье",
"comment": "кӏиго упражнениялдасан гӏуцӏараб спортивияб къец",
"labels": [
"Sportbegriff"
]
}
]
}
{
"word": "Nordländer",
"stress": 6,
"forms": [
"северянин"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "севералда яшав гьабулев чи, севералъул агьлу, севералъул (севералдаса) чи"
}
]
}
{
"word": "Nordländerin",
"stress": 6,
"forms": [
"северянка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "севералда яшав гьабулей гӏадан, севералъул гӏадан"
}
]
}
{
"word": "Nordost",
"forms": [
"норд–ост"
],
"labels": [
"Maskulinum",
"nautischer Begriff"
],
"senses": [
{
"text": "севералъул бакъбаккулаб рахъ",
"precomment": "Richtung"
},
{
"text": "севералъул бакъбаккулаб рахъалдасан пулеб гьури",
"precomment": "Wind"
}
]
}
{
"word": "Nordosten",
"stress": 12,
"forms": [
"северо-восток"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "севералъул бакъбаккул рахъ"
}
]
}
{
"word": "Nordwest",
"forms": [
"норд-вест"
],
"labels": [
"Maskulinum",
"nautischer Begriff"
],
"senses": [
{
"text": "севералъул бакътӏерхьулаб рахъ",
"precomment": "Richtung"
},
{
"text": "севералъул бакътӏерхьулаб рахъалдасан пулеб гьури",
"precomment": "Wind"
}
]
}
{
"word": "Nordwesten",
"stress": 9,
"forms": [
"северо-запад"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "севералъул бакътӏерхьул рахъ"
}
]
}
{
"word": "nordwestlich",
"stress": 9,
"forms": [
"северо-западный",
"северо-западная",
"северо-западное"
],
"senses": [
{
"text": "севералъул бакътӏерхьул рахъалдехунисеб"
}
]
}
{
"word": "nordöstlich",
"stress": 12,
"stem": "СЕВЕРО-ВОСТОЧН",
"forms": [
"северо-восточный",
"северо-восточная",
"северо-восточное"
],
"senses": [
{
"text": "севералъул бакъбаккул рахъалдехунисеб",
"examples": [
{
"de": "Nordostwind",
"av": "севералъул бакъбаккул рахъалдасан пулеб гьури"
}
]
}
]
}
{
"word": "Norm; Standard",
"stress": 2,
"stem": "НОРМ",
"forms": [
"норма"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "норма, къагӏида, низам",
"precomment": "Regel, anerkannte Ordnung",
"examples": [
{
"de": "Verhaltensnormen",
"av": "хьвада-чӏвадиялъул низам"
},
{
"de": "Normen der Literatursprache",
"av": "литературияб мацӏалъул кӏалъалеб къагӏида, норма"
}
]
},
{
"text": "роцен, къадар",
"precomment": "festgelegtes Maß",
"examples": [
{
"de": "Arbeitsnorm",
"av": "хӏалтӏул рахъиялъул роцен"
},
{
"de": "über die Norm",
"av": "чӏезабураб къадаралда тӏадеги"
},
{
"de": "Ernährungsnormen",
"av": "кванил роцен"
},
{
"de": "Normentabelle",
"av": "роцадул таблица",
"labels": [
"технический термин"
]
},
{
"de": "Profitrate",
"av": "хайиралъул чӏезабураб къадар"
},
{
"de": "alles ist wieder normal geworden",
"av": "кинабго гӏадилаб къагӏидаялде бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "normal",
"stress": 5,
"stem": "НОРМАЛЬН",
"forms": [
"нормальный",
"нормальная",
"нормальное"
],
"senses": [
{
"text": "нормалияб, букӏине кколеб гӏадаб, гӏадатаб",
"examples": [
{
"de": "normales Wachstum; normale Körpergröße",
"av": "букӏине кколеб щват, черх"
},
{
"de": "normale Entwicklung",
"av": "гӏадатаб, букӏине кколеб цебетӏей"
}
]
},
{
"text": "психикияб рахъалъ сахаб",
"precomment": "psychisch gesund"
}
]
}
{
"word": "normalisieren",
"stress": 11,
"forms": [
"нормализовать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадатаб низамалде бачине, ккезабизе",
"precomment": "was",
"examples": [
{
"de": "die literarische Aussprache normieren",
"av": "литературияб мацӏалъул гьаркьал рахъи, кӏалъалеб къагӏида низамалде бачине"
}
]
}
]
}
{
"word": "Normalisierung",
"stress": 9,
"forms": [
"нормализация"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадатияб къагӏидаялде, роцаде бачин",
"comment": "zum Verb normalisieren",
"examples": [
{
"de": "Normalisierung des Handels",
"av": "даран гӏадатаб низамалде бачин"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "Normativ; Norm",
"stress": 7,
"forms": [
"норматив"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "норматив, роцен",
"comment": "жинда рекъон, кинаб букӏаниги хӏалтӏи гьабулеб роцен",
"examples": [
{
"de": "technische Normen",
"av": "техникиял нормативал, роценал"
}
]
}
]
}
{
"word": "normativ; Norm...",
"stress": 7,
"stem": "НОРМАТИВН",
"forms": [
"нормативный",
"нормативная",
"нормативное"
],
"senses": [
{
"text": "нормативалъ чӏезабураб, нормативияб; жинца норма чӏезабулеб",
"precomment": "durch Normativ festgesetzt",
"examples": [
{
"de": "normative Grammatik",
"av": "нормативияб, жинца норма чӏезабулеб грамматика"
}
]
}
]
}
normieren, rationieren
сообщить о неточности{
"word": "normieren, rationieren",
"stress": 9,
"forms": [
"нормировать"
],
"labels": [
"vollendeter Aspekt",
"unvollendeter Aspekt"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурхъи, нормаби чӏезаризе"
}
]
}
{
"word": "Normierer",
"stress": 7,
"forms": [
"нормировщик"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "нормировщик",
"comment": "нормаби чӏезарулев хӏалтӏухъан"
}
]
}
{
"word": "normiert",
"stress": 5,
"forms": [
"нормированный",
"нормированная",
"нормированное"
],
"senses": [
{
"text": "норма, роцен, заман чӏезабураб",
"examples": [
{
"de": "normierter Arbeitstag",
"av": "заман чӏезабураб хӏалтӏул къо"
}
]
}
]
}
Normierung; Rationierung
сообщить о неточности{
"word": "Normierung; Rationierung",
"stress": 5,
"forms": [
"нормирование"
],
"labels": [
"Neutrum"
],
"senses": [
{
"text": "нормаби чӏезари, нормаби гьари",
"examples": [
{
"de": "Arbeitslohnnormierung",
"av": "харж нормабазда рекъезаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "Norweger",
"stress": 5,
"forms": [
"норвежец"
],
"labels": [
"Maskulinum"
],
"senses": [
{
"text": "норвегав"
}
]
}
{
"word": "Norweger",
"stress": 5,
"forms": [
"норвежцы"
],
"labels": [
"Plural"
],
"senses": [
{
"text": "норвегал"
}
]
}
{
"word": "Norwegerin",
"stress": 5,
"forms": [
"норвежка"
],
"labels": [
"Femininum"
],
"senses": [
{
"text": "норвегай"
}
]
}
{
"word": "norwegisch",
"stress": 5,
"forms": [
"норвежский",
"норвежская",
"норвежское"
],
"senses": [
{
"text": "норвегазул, Норвегиялъул",
"examples": [
{
"de": "norwegische Sprache",
"av": "норвегазул (норвег) мацӏ"
}
]
}
]
}