{
"word": "облава",
"stress": 4,
"forms": [
"облава"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "чан гьаби",
"comment": "чан бугеб бакӏги сверун ккун",
"labels": [
"охотничий термин"
],
"examples": [
{
"ru": "облава на волков",
"av": "бацӏазде чан гьаби (сверунги ккун, гьел чанахъабазде тӏаде хъами)"
}
]
},
{
"text": "гӏадамал кквезе гьабулеб гьоркьчӏел",
"examples": [
{
"ru": "полицейская облава",
"av": "полициялъулаз (кквезелъун) сверун кквей; гьезие гъоркьчӏел гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "облагать",
"stress": 6,
"forms": [
"облагать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обложить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облагораживать",
"stress": 8,
"forms": [
"облагораживать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облагородить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облагородить",
"stress": 8,
"forms": [
"облагородить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏамал-хасияталъул рахъалъ тӏадегӏанаб даражаялде вахинавизе",
"precomment": "кого-что, сделать благородным"
},
{
"text": "боцӏул тайпа, хурдузул качество лъикӏлъизабизе"
}
]
}
{
"word": "обладание",
"stress": 6,
"forms": [
"обладание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "кверщел гьабизе, жиндирго ихтияралде ккезабизе, живго бетӏергьанаблъун гьабизе",
"precomment": "по глаголу обладать",
"examples": [
{
"ru": "бой за обладание городом",
"av": "шагьар босизелъун (кверщел гьабизе) гьабулеб рагъ"
},
{
"ru": "обладание талантом",
"av": "пагьму-гьунар, махшел букӏин"
}
]
}
]
}
{
"word": "обладатель",
"stress": 6,
"forms": [
"обладатель"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги бетӏергьан, хважаин",
"examples": [
{
"ru": "обладатель приятного голоса",
"av": "рекӏее бокьулеб, лазатаб гьаракь-бакъаналъул чи"
},
{
"ru": "обладатель золотой медали",
"av": "меседил медалалъул хважаин, бетӏергьан"
}
]
}
]
}
{
"word": "обладательница",
"stress": 6,
"forms": [
"обладательница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги бетӏергьанлъун кколей гӏадан, хважаин"
}
]
}
{
"word": "обладать",
"stress": 6,
"forms": [
"обладать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги-лъилниги бетӏергьанлъун, хважаинлъун вукӏине, кверщаликъ букӏине",
"precomment": "кем-чем",
"examples": [
{
"ru": "он обладает хорошим голосом",
"av": "гъосул лъикӏаб гьаракь буго"
}
]
},
{
"text": "лъадилъун, йокьулейлъун йикӏине",
"precomment": "кем, иметь своей женой, любовницей",
"examples": [
{
"ru": "обладать любимой женщиной",
"av": "йокьулей гӏаданалъул бетӏергьанлъун вукӏине"
},
{
"ru": "◊ обладать собой",
"av": "живго вакӏаризе, жиндаго кверщел гьабизе кӏвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "облазить",
"stress": 4,
"forms": [
"облазить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "киналго бакӏазде, бокӏназде щун, ваккаризе; киса-кивего ваккаризе",
"precomment": "что",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "облако",
"stress": 1,
"stem": "ОБЛАК",
"forms": [
"облако"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "накӏкӏ",
"labels": [
"в прямом и переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "дождевые облака",
"av": "цӏадал накӏкӏал"
},
{
"ru": "перистые облака",
"av": "(лъел хӏухьел гьаваялда данделъун, лъугьунел) парчахарал накӏкӏал"
},
{
"ru": "облако дыма",
"av": "кӏкӏуйдул парча"
},
{
"ru": "под облаками",
"av": "цӏакъ борхатго (борхалъуда)"
},
{
"ru": "витать в облаках",
"av": "кинабго кӏочон, анищазда вукӏине; иш гьаваялдаса гӏебеде букӏине"
},
{
"ru": "свалиться с облаков",
"av": "ракӏалдаго гьечӏого, вачӏине, тохлъукье вачӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "обламывать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"обламывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обломать",
"kind": "see"
},
{
"target": "обломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обласкать",
"stress": 7,
"forms": [
"обласкать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "веэдизе; хӏеренго балагьизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"ru": "обласкать сироту",
"av": "бесдаласухъ недегьго ралагьизе, веэдизе; хӏеренго кӏалъазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "областной",
"stress": 8,
"forms": [
"областной",
"областная",
"областное"
],
"senses": [
{
"text": "областалъул",
"examples": [
{
"ru": "областной суд",
"av": "областалъул суд (диванхана)"
}
]
},
{
"text": "цо бакӏалъе хасиятаб",
"precomment": "местный",
"examples": [
{
"ru": "областное слово",
"av": "цо бакӏалъе хасиятаб, диалектияб рагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "область",
"stress": 1,
"stem": "ОБЛАСТ",
"forms": [
"область"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "бутӏа (улкаялъул, материкалъул)",
"precomment": "край"
},
{
"text": "область",
"precomment": "административно-территориальная единица"
},
{
"text": "бакӏ, мухъ, рахъ",
"precomment": "зона",
"examples": [
{
"ru": "область вечных снегов",
"av": "кидаго гӏазу биунареб рахъ"
}
]
},
{
"text": "черхалъул унти бугеб рахъ",
"labels": [
"анатомия"
],
"examples": [
{
"ru": "боли в области печени",
"av": "тӏулалъул рахъалда унти"
}
]
},
{
"text": "гӏелмуялъул цо бутӏаялда",
"precomment": "в области науки",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"precomment": "отойти в область предания",
"text": "бицалъ хутӏизе, биценалде сверизе"
}
]
}
{
"word": "облачаться",
"stress": 6,
"forms": [
"облачаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облачить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облачение",
"stress": 6,
"forms": [
"облачение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад ретӏин",
"precomment": "по глаголу облачить"
},
{
"text": "ретӏел",
"precomment": "хасаб",
"comment": "диналъул ишал тӏуразарулезул, пачазабазул"
}
]
}
{
"word": "облачить",
"stress": 6,
"forms": [
"облачить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиданиги кинаб букӏаниги ретӏел ретӏине",
"precomment": "кого-что во что"
}
]
}
{
"word": "облачиться",
"stress": 6,
"forms": [
"облачиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго ретӏине",
"precomment": "во что",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "облачность",
"stress": 1,
"forms": [
"облачность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "зобал накӏкӏаз рациялъул даража",
"examples": [
{
"ru": "переменная облачность",
"av": "хисардулел накӏкӏал"
},
{
"ru": "сплошная облачность",
"av": "тӏупун накӏкӏ лъей, тӏупун лъураб накӏкӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "облачный",
"stress": 1,
"forms": [
"облачный",
"облачная",
"облачное"
],
"senses": [
{
"text": "накӏкӏ лъураб",
"examples": [
{
"ru": "облачный день",
"av": "накӏкӏулаб къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "облаять",
"stress": 4,
"forms": [
"облаять"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кутакаб хӏапигун бортизе",
"precomment": "кого",
"comment": "о собаке"
},
{
"text": "лъидениги семизе, семулаго лъидениги вортизе",
"precomment": "кого",
"comment": "обругать",
"labels": [
"грубое слово"
]
}
]
}
{
"word": "облегать",
"stress": 6,
"forms": [
"облегать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облечь",
"kind": "see",
"refwordnum": "2",
"comment": "2"
}
]
}
{
"word": "облегчать(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"облегчать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облегчить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облегчение",
"stress": 7,
"stem": "ОБЛЕГЧЕНИ",
"forms": [
"облегчение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадагьлъи",
"comment": "по глаголу облегчить",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "бигьалъи",
"comment": "по глаголу облегчиться",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "гӏодоре риччаялъул асар, рахӏатхвеялдаса эркенлъи",
"comment": "чувство",
"examples": [
{
"ru": "больной почувствовал облегчение",
"av": "унтарасда унти гӏодоцин (мадар лъугьин, бигьалъи ккей) бичӏчӏана"
},
{
"ru": "вздохнул с облегчением",
"av": "бигьаго хӏухьел цӏана (гӏодове виччана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "облегчить",
"stress": 7,
"stem": "ОБЛЕГЧИ",
"forms": [
"облегчить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадагь гьабизе, тӏадагьлъизабизе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "уменьшить вес",
"examples": [
{
"ru": "облегчить ношу",
"av": "раччи тӏадагьлъизабизе"
}
]
},
{
"text": "дагьабги бигьалъизабизе",
"precomment": "что",
"comment": "сделать менее трудным"
},
{
"text": "дагь гьабизе",
"precomment": "что",
"comment": "уменьшить",
"examples": [
{
"ru": "лекарство облегчило боль",
"av": "даруялъ унти дагьлъизабуна (бигьа гьабуна)"
}
]
}
]
}
{
"word": "облегчиться",
"stress": 7,
"forms": [
"облегчиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏадагьлъизе",
"comment": "стать более легким"
},
{
"text": "бигьалъи ккезе, бигьалъизе"
},
{
"text": "гӏодове виччазе"
},
{
"text": "тӏагӏараталъ ине; лагӏун бигьалъи лъугьине",
"comment": "освободиться от тяжести"
}
]
}
{
"word": "обледенелый",
"stress": 8,
"forms": [
"обледенелый",
"обледенелая",
"обледенелое"
],
"senses": [
{
"text": "жинда цӏер къараб, цӏер чӏвараб, цӏороца бацараб",
"examples": [
{
"ru": "обледенелый борт корабля",
"av": "гамил цӏер чӏвараб хьибил"
}
]
}
]
}
{
"word": "обледенение",
"stress": 8,
"forms": [
"обледенение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏер чӏвай, щибниги цӏорой, цӏер къай, цӏороца баци",
"comment": "по глаголу обледенеть",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "обледенеть",
"stress": 8,
"forms": [
"обледенеть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏер чӏвазе, цӏер къазе, цӏороца бацизе"
}
]
}
{
"word": "облезать",
"stress": 6,
"forms": [
"облезать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облезть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облезлый",
"stress": 4,
"stem": "ОБЛЕЗЛ",
"forms": [
"облезлый",
"облезлая",
"облезлое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏулараб, хӏул-хӏулараб",
"precomment": "о человеке, птицах, животных",
"comment": "рас, хӏулаби гъараб",
"examples": [
{
"ru": "облезлый котёнок",
"av": "хӏулараб катитӏинчӏ"
}
]
},
{
"text": "чӏучӏараб, гъараб",
"precomment": "с облупившейся краской, штукатуркой",
"examples": [
{
"ru": "облезлые стены",
"av": "чӏучӏарал (рохьи хварал) къадал"
}
]
}
]
}
{
"word": "облезть",
"stress": 4,
"stem": "ОБЛЕЗ",
"forms": [
"облезть"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "хӏулизе",
"precomment": "лишиться шерсти и т. п."
},
{
"text": "тӏаса ине, чӏучӏине, бичӏизе, гъине",
"precomment": "о краске",
"examples": [
{
"ru": "краска облезла",
"av": "лажбар (басралъиялъ) гъун (чӏучӏун) буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "облекать",
"stress": 6,
"forms": [
"облекать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облечь",
"kind": "see",
"refwordnum": "1",
"comment": "1"
}
]
}
{
"word": "облекаться",
"stress": 6,
"forms": [
"облекаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облечься",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облениться",
"stress": 6,
"forms": [
"облениться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвахӏаллъизе, кӏвахӏалде ругьунлъизе"
}
]
}
{
"word": "облепить",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛЕПИ",
"forms": [
"облепить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏине",
"precomment": "кого-что",
"comment": "прилипнуть",
"examples": [
{
"ru": "грязь облепила сапоги",
"av": "чакмабазда кисанго хӏарщ рекӏун чӏана (чакмаби хӏарщул цӏуна)"
}
]
},
{
"text": "кисанго седезе",
"precomment": "что",
"comment": "обклеить",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "облепить стены объявлениями",
"av": "кисанго къадазда лъазабиял седезе"
}
]
},
{
"text": "кисанго сверун кквезе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "окружить; гӏадамал, хӏайванал, хӏутӏ-хъумур",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "облепиха",
"stress": 6,
"forms": [
"облепиха"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гъарцӏи",
"comment": "тӏогьилсоно"
}
]
}
{
"word": "облеплять",
"stress": 7,
"forms": [
"облеплять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облетать",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"облетать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облететь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облетать",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"облетать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "воржун гӏемерал бакӏазде щвезе",
"precomment": "что",
"comment": "летая, побывать во многих местах",
"examples": [
{
"ru": "облетать на самолёте всю страну",
"av": "самолёталда воржун тӏолабго улкаялде щвезе"
}
]
},
{
"text": "самолёталъул хӏал бихьизелъун, гӏемерал бакӏазде воржине",
"comment": "испытать",
"labels": [
"авиация"
]
},
{
"text": "къокъаб заманалда гӏемерал бакӏазде щвезе",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "облететь",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛЕТЕ",
"forms": [
"облететь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги сверун роржине",
"precomment": "кого-что, вокруг кого-чего",
"examples": [
{
"ru": "облететь вокруг озера",
"av": "хӏорда сверун роржине"
}
]
},
{
"text": "тӏибитӏизе, хехго тӏибитӏун киназдаго лъалеблъун лъугьине, лъазе",
"precomment": "что",
"comment": "распространиться",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "эта весть облетела всю страну",
"av": "гьеб хабар хехго тӏибитӏана тӏолабго улкаялда"
}
]
},
{
"text": "гъине, бортизе",
"comment": "опасть, осыпаться",
"examples": [
{
"ru": "листья облетели",
"av": "тӏамах гъана"
}
]
},
{
"text": "воржунаго цеве ккезе"
},
{
"text": "аскӏосан (хьолбохъан) воржине"
}
]
}
{
"word": "облечь",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"облечь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ретӏине",
"precomment": "кого-что во что",
"comment": "одеть",
"examples": [
{
"ru": "облечь в одежды",
"av": "ретӏел ретӏине"
}
]
},
{
"text": "абизе",
"precomment": "что",
"comment": "выразить",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "облечь свою мысль в слова",
"av": "жиндирго пикру рагӏабаздалъун абизе, загьир гьабизе"
}
]
},
{
"text": "кьезе",
"precomment": "кого-что чем",
"comment": "наделить",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "облечь властью",
"av": "хӏакимлъи кьезе, хӏакимлъун гьавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "облечь",
"stress": 4,
"stem": "ОБЛЕ",
"homonym": 2,
"forms": [
"облечь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бахчизе, бацизе; сунданиги сверун букӏине, кквезе, жанибе бачине",
"precomment": "что",
"comment": "окутать",
"examples": [
{
"ru": "тучи облегли небо",
"av": "накӏкӏаз зоб бахчун буго"
}
]
},
{
"text": "рекъон, дурус ккезе, тӏад бегизе",
"precomment": "что",
"comment": "прилегая обхватить",
"examples": [
{
"ru": "платье плотно облегло фигуру",
"av": "гурде черхалда дурус ккун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "облечься",
"stress": 4,
"forms": [
"облечься"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго ретӏине",
"precomment": "во что",
"comment": "кинаб букӏаниги ретӏел"
}
]
}
{
"word": "обливание",
"stress": 6,
"forms": [
"обливание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "(лъидениги-сундениги) тӏаде лъим тӏей",
"comment": "по глаголу облить",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "лъедалъун черхалъе хъулухъ гьаби, лъадари",
"comment": "водная процедура"
}
]
}
{
"word": "обливать",
"stress": 6,
"forms": [
"обливать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обливаться",
"stress": 6,
"forms": [
"обливаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "обливаться слезами",
"av": "кутакалда гӏодизе, магӏу тӏун гӏодизе"
},
{
"ru": "сердце кровью обливается",
"av": "хӏехьезе кӏолареб куцалъ буго, къварилъиялъ ракӏ бихъулеб буго, ракӏ бида бецӏцӏулеб буго"
},
{
"ru": "обливаться потом",
"av": "гӏетӏулъ восизе, вецӏцӏизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "облиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обливной",
"stress": 7,
"forms": [
"обливной",
"обливная",
"обливное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде сир биччараб",
"comment": "глазурь; щагӏил тӏагӏел",
"examples": [
{
"ru": "обливной кувшин",
"av": "тӏаде сир биччараб хъаба"
}
]
}
]
}
{
"word": "облигация",
"stress": 6,
"forms": [
"облигация"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "облигация",
"comment": "бергьун яги процентаздалъун хайир кьолеб къиматаб кагъат, заём"
}
]
}
{
"word": "облизать",
"stress": 6,
"forms": [
"облизать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏикӏизе, мацӏ бахъизе, чӏикӏун лъугӏизабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "облизать губы",
"av": "кӏутӏби чӏикӏизе"
},
{
"ru": "облизать блюдце",
"av": "налбек чӏикӏизе, (гьелда) мацӏ бахъизе"
},
{
"ru": "пальчики оближешь (о чём-л. очень вкусном)",
"av": "килщал чӏикӏила",
"comment": "щиб букӏаниги цӏакъ татуяб, тӏагӏамаб жоялъул хӏакъалъулъ"
},
{
"ru": "пальчики оближешь (о чём-л. заманчивом)",
"av": "килщал чӏикӏила",
"comment": "кинаб бугониги гъира базабулеб жоялъул хӏакъалъулъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "облизаться",
"stress": 6,
"forms": [
"облизаться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏикӏаризе",
"precomment": "о животных",
"examples": [
{
"ru": "кошка облизалась",
"av": "кето, мацӏ бахъун, чӏикӏарана",
"comment": "катица жибго чӏикӏана, кето чӏикӏарана"
}
]
}
]
}
{
"word": "облизнуть(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"облизнуть(ся)"
],
"see_also": [
{
"target": "облизать",
"kind": "from",
"comment": "однократное к облизать(ся)",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "облизывать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"облизывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облизать",
"kind": "see",
"comment": "см. облизать(ся)",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "облик",
"stress": 1,
"forms": [
"облик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏасан балагьун бихьулеб сипат-сурат, гьумер, куц-бегӏ, куц-мухъ",
"precomment": "внешность",
"examples": [
{
"ru": "приятный облик",
"av": "гьайбатаб, бихьизе бокьулеб куц-мухъ"
}
]
},
{
"text": "гӏамал-хасият, напс, рухӏияб рахъ",
"precomment": "душевный склад",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "нравственный облик человека",
"av": "инсанасул гӏамал-хасият, чиясул напс, рухӏияб рахъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "облить",
"stress": 4,
"forms": [
"облить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаде тӏезе, лъим тӏезе",
"precomment": "кого-что, щибниги",
"examples": [
{
"ru": "облить голову водой",
"av": "ботӏроде лъим тӏезе"
},
{
"ru": "облить скатерть чернилами",
"av": "столалда тӏамулеб жоялде щакъи тӏезе"
}
]
},
{
"text": "сир биччазе, лажбар бахине",
"precomment": "что (глазурью)"
},
{
"examples": [
{
"ru": "облить кого-либо грязью",
"av": "чорок гьавизе, бугьтанал лъезе, гьечӏел гӏайибал гӏунтӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "облиться",
"stress": 4,
"forms": [
"облиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндего лъим тӏезе, тӏаде тӏун (чвахун) бачӏине",
"precomment": "облить себя",
"examples": [
{
"ru": "облиться холодной водой",
"av": "жиндего цӏорораб лъим тӏезе"
}
]
},
{
"text": "бацизе, тӏерхьине",
"precomment": "покрыться",
"examples": [
{
"ru": "облиться потом",
"av": "гӏетӏулъ тӏер-хьине"
}
]
}
]
}
{
"word": "облицевать",
"stress": 8,
"forms": [
"облицевать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги щулалъиялъе яги берцинлъиялъе гьелда тӏад гамачӏ, махх ва гь. ц. кквезе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "облицевать стены мрамором",
"av": "къадазда мармар кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "облицовка",
"stress": 6,
"forms": [
"облицовка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "гьумераб рахъалда кквей, гьеб щула, берцин гьаби",
"precomment": "по глаголу облицевать"
},
{
"text": "тӏад кколеб махх, мармар ва гь. ц.",
"precomment": "материал",
"examples": [
{
"ru": "мраморная облицовка",
"av": "мармар ккун къачӏай; тӏад ккураб мармар"
}
]
}
]
}
{
"word": "облицовочный",
"stress": 6,
"forms": [
"облицовочный",
"облицовочная",
"облицовочное"
],
"senses": [
{
"text": "сунданиги тӏад кколеб",
"comment": "гамачӏ, мармар, махх ва гь. ц.",
"examples": [
{
"ru": "облицовочный материал",
"av": "тӏад кколеб материал"
}
]
}
]
}
{
"word": "облицовывать",
"stress": 6,
"forms": [
"облицовывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облицевать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обличать",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛИЧА",
"forms": [
"обличать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏир чӏвазаризе, тӏатинабун какизе, гӏунгутӏаби рихьизаризе",
"precomment": "кого-что, разоблачить",
"examples": [
{
"ru": "обличать пороки",
"av": "гӏунгутӏаби къватӏир чӏвазаризе"
}
]
},
{
"text": "тӏатинабизе, рагьизе",
"precomment": "обнаружить, раскрывать",
"examples": [
{
"ru": "всё обличает в нем талант",
"av": "гьесулъ кинабго жоялъ махщел, гьунар тӏатинабула"
}
]
}
]
}
{
"word": "обличение",
"stress": 6,
"forms": [
"обличение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиб чӏвазаби, тӏатинаби, гӏунгутӏаби рихьизари",
"precomment": "по глаголу обличать"
}
]
}
{
"word": "обличитель",
"stress": 6,
"forms": [
"обличитель"
],
"labels": [
"мужской род",
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "жинца щибниги къватӏиб чӏвазабулев, тӏатинабулев чи"
}
]
}
{
"word": "обличительница",
"stress": 6,
"forms": [
"обличительница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "жинца къватӏиб чӏвазабулей, тӏатинабулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "обличительный",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛИЧИТЕЛЬН",
"forms": [
"обличительный",
"обличительная",
"обличительное"
],
"senses": [
{
"text": "къватӏиб чӏвазабулеб, какулеб, тӏатинабулеб",
"examples": [
{
"ru": "обличительная статья",
"av": "щибниги къватӏиб чӏвазабулеб, какулеб статья (макъала)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обличить",
"stress": 6,
"forms": [
"обличить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обличать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обличье",
"stress": 4,
"forms": [
"обличье"
],
"labels": [
"средний род"
],
"see_also": [
{
"target": "облик",
"kind": "see",
"refwordnum": "1",
"comment": "1"
}
]
}
{
"word": "обложение",
"stress": 6,
"forms": [
"обложение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад лъей, тӏадаблъун гьаби",
"precomment": "по глаголу обложить",
"examples": [
{
"ru": "обложение налогом",
"av": "налог лъей",
"labels": [
"финансовый термин"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "обложить",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛОЖИ",
"forms": [
"обложить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун лъезе",
"precomment": "кого-что (вокруг)",
"examples": [
{
"ru": "обложить больного подушками",
"av": "унтарасда сверухъе къандалъаби лъезе"
}
]
},
{
"text": "бацизе",
"precomment": "что чем и безл.",
"examples": [
{
"ru": "тучи обложили небо",
"av": "накӏкӏаз зоб бацана"
}
]
},
{
"text": "тӏадаблъун гьабизе, лъезе",
"precomment": "кого-что",
"labels": [
"финансовый термин"
],
"examples": [
{
"ru": "обложить налогом",
"av": "налог лъезе"
}
]
},
{
"text": "сверун кквезе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "окружить",
"labels": [
"военный термин",
"охотничий термин"
],
"examples": [
{
"ru": "обложить врага",
"av": "тушман сверун кквезе"
},
{
"ru": "обложить медведя в берлоге",
"av": "рукӏниб (бугеб) ци сверун кквезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обложиться",
"stress": 6,
"forms": [
"обложиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндаго сверун щибниги лъезе",
"precomment": "чем",
"examples": [
{
"ru": "обложиться книгами",
"av": "жиндаго свертӏа-сверун (свера-хъерун) тӏахьал лъезе"
}
]
},
{
"text": "кисанго, тӏубанго бацизе",
"comment": "накӏкӏаз зоб бацизе"
}
]
}
{
"word": "обложка",
"stress": 4,
"stem": "ОБЛОЖК",
"forms": [
"обложка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏехьалъул мужалат",
"examples": [
{
"ru": "книга в синей обложке",
"av": "хъахӏилаб мужалаталъул (мужалат бугеб) тӏехь"
}
]
}
]
}
{
"word": "обложной",
"stress": 7,
"forms": [
"обложной",
"обложная",
"обложное"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "обложной дождь",
"av": "тӏолабго зодиб накӏкӏги лъун, халатаб заманаялъ балеб цӏад, халат бахъараб цӏад"
}
]
}
]
}
{
"word": "облокачиваться",
"stress": 6,
"forms": [
"облокачиваться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облокотиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облокотиться",
"stress": 8,
"forms": [
"облокотиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏункӏрукьал лъезе, чӏвазе, тӏаде вегизе",
"precomment": "сунданиги",
"examples": [
{
"ru": "облокотиться на стол",
"av": "гӏункӏрукьал столалда лъезе, чӏвазе",
"comment": "гӏункӏрукьаз столалда ваччизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обломать",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛОМА",
"forms": [
"обломать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "сундулниги ахирал, тӏогьал рекизе, ратӏа гьаризе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "обломать кусты",
"av": "хъархъал гъуризе, тӏаса рекизе"
}
]
},
{
"text": "дандечӏейги бекизабун, щивниги разилъизавизе, гьесда бокьараб гьабизабизе",
"precomment": "кого-что",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "жизнь его обломала",
"av": "гӏумруялъ дов мутӏигӏ гьавуна, къуркьизавуна, векизавуна"
}
]
}
]
}
{
"word": "обломаться",
"stress": 6,
"forms": [
"обломаться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бекун батӏалъун ине",
"precomment": "щибниги",
"examples": [
{
"ru": "ветки обломались",
"av": "гӏаркьалаби рекун ун, гӏодоре рортун, ратӏалъун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "обломить",
"stress": 6,
"forms": [
"обломить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏинтӏун, гьетӏизабун батӏалъизабизе, бортизабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "обломить сук",
"av": "гӏаркьел бекун гӏодобе бортизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обломиться",
"stress": 6,
"forms": [
"обломиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жибго бекизе",
"examples": [
{
"ru": "ветки обломились",
"av": "гӏаркьалаби бакӏлъиялъ рекун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "обломовщина",
"stress": 4,
"forms": [
"обломовщина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи гьечӏолъи, таваккал, хӏаракат, гъира гьечӏолъи, хадув вехъерхъи, кӏвахӏаллъи"
}
]
}
{
"word": "обломок",
"stress": 4,
"forms": [
"обломок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "бекараб, тӏезабураб рекел, кесек, мочӏу",
"precomment": "сундулниги",
"examples": [
{
"ru": "обломок камня",
"av": "ганчӏил рекел"
}
]
},
{
"text": "цебе гӏумру ялда букӏараб, хадуб тӏагӏараб сундулниги хутӏел",
"precomment": "остаток",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "обломок старого быта",
"av": "басрияб рукӏа-рахъиналъул хутӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "облупить",
"stress": 6,
"forms": [
"облупить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъал, гӏавул бахъизе, чӏучӏине",
"precomment": "что"
}
]
}
{
"word": "облупиться",
"stress": 6,
"forms": [
"облупиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъалалдаса бацӏцӏалъизе, тӏаса хъал ине",
"examples": [
{
"ru": "краска облупилась",
"av": "лажбар чӏучӏун бачӏана"
},
{
"ru": "у него вся спина облупилась",
"av": "досул тӏолабго мугъалдаса хъал бахъун бачӏун буго"
}
]
},
{
"text": "кьватӏ-кьватӏизе, чӏучӏун бачӏине"
},
{
"text": "бичӏун бачӏине"
}
]
}
{
"word": "облупливать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"облупливать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облупить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облучать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"облучать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "облучение",
"stress": 6,
"forms": [
"облучение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорал речӏчӏизари",
"precomment": "сундулниги",
"comment": "по глаголу облучить",
"examples": [
{
"ru": "облучение кварцем",
"av": "кварцалъул чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
},
{
"ru": "радиоактивное облучение",
"av": "радиоактивиял чӏорал речӏчӏизарун, асар гьаби"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "облучить",
"stress": 6,
"forms": [
"облучить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чӏорал речӏчӏизаризе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "облучить рентгеном",
"av": "рентгеналъул чӏорал речӏчӏизаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "облучиться",
"stress": 6,
"forms": [
"облучиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "речӏчӏулел чӏоразда гъоркье ккезе"
}
]
}
{
"word": "облучок",
"stress": 6,
"forms": [
"облучок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "пайтоналда пайтончи (гьокочи) гӏодов чӏолеб бакӏ",
"comment": "гьединабго бакӏ чанагъаздаги"
}
]
}
{
"word": "облысеть",
"stress": 6,
"stem": "ОБЛЫСЕ",
"forms": [
"облысеть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ботӏродаса рас хӏулизе, бетӏер хӏулизе",
"examples": [
{
"ru": "он совершенно облысел",
"av": "досул бетӏер тӏубанго хӏулун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "облюбовать",
"stress": 8,
"forms": [
"облюбовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жиндиего бокьараб, данде кколеб тӏаса бищизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "облюбовать себе шляпу",
"av": "жиндиего данде кколеб шляпа тӏаса бищизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "облюбовывать",
"stress": 6,
"forms": [
"облюбовывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "облюбовать",
"kind": "see"
}
]
}