←

sources.avar.me / ru-av

опа

22 статей

→
Оглавление страницы (22)

опадать

сообщить о неточности
{
  "word": "опадать",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опадать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опасть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

опаздывание

сообщить о неточности
{
  "word": "опаздывание",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опаздывание"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кватӏи"
    }
  ]
}

опаздывать

сообщить о неточности
{
  "word": "опаздывать",
  "stress": 3,
  "stem": "ОПАЗДЫВА",
  "forms": [
    "опаздывать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахъа хутӏизе",
      "precomment": "о часах",
      "examples": [
        {
          "ru": "часы опаздывают на две минуты",
          "av": "сагӏат кӏиго минуталъ нахъа (хутӏун) буго"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опоздать",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

опаивать

сообщить о неточности
{
  "word": "опаивать",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опаивать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опоить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

опал

сообщить о неточности
{
  "word": "опал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опал"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "опал",
      "comment": "хирияб гамачӏ, хъахӏаб гӏакъикъ",
      "labels": [
        "минералогия"
      ]
    }
  ]
}

опала

сообщить о неточности
{
  "word": "опала",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опала"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаса лъугьунареб ццин",
      "comment": "бахъин",
      "labels": [
        "исторический термин"
      ]
    },
    {
      "text": "кутакалда рихин, вихьизецин бокьунгутӏи",
      "examples": [
        {
          "ru": "он в опале у начальства",
          "av": "дов хӏакимзабазда кутакалда рихун вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

опаливать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "опаливать(ся)",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опаливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опалить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

опалить

сообщить о неточности
{
  "word": "опалить",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опалить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏадуца чӏурхӏизе",
      "precomment": "кого-что, очистить огнем",
      "examples": [
        {
          "ru": "опалить общипанную курицу",
          "av": "хӏулараб гӏанкӏу чӏурхӏизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса бухӏизе, чӏурхӏизабизе",
      "precomment": "обжечь",
      "examples": [
        {
          "ru": "опалить брови",
          "av": "кьунсрул чӏурхӏизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кисанго яги рагӏалдасан бухӏизабизе; къвагъизе, къвагъун рехизе"
    }
  ]
}

опалиться

сообщить о неточности
{
  "word": "опалиться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опалиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндирго рас чӏурхӏизе, ретӏел яги тӏом бухӏизе"
    },
    {
      "text": "кутакалда ццин бахъине"
    }
  ]
}

опаловый

сообщить о неточности
{
  "word": "опаловый",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опаловый",
    "опаловая",
    "опаловое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "опалалъул (хъахъаб гӏакъикъалъул) гьабураб",
      "precomment": "из опала"
    },
    {
      "text": "дагьабго тӏогьиллъиги хъахӏиллъиги гъорлъ бугеб хъахӏаб (кьер), хъахӏаб гӏакъикъалъул кьер",
      "precomment": "о цвете"
    }
  ]
}

опальный

сообщить о неточности
{
  "word": "опальный",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опальный",
    "опальная",
    "опальное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ццидакь вугев, рихарав, ццидакье ккарав",
      "precomment": "пачаясул",
      "labels": [
        "исторический термин"
      ]
    }
  ]
}

опалять

сообщить о неточности
{
  "word": "опалять",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опалять"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "опалить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

опара

сообщить о неточности
{
  "word": "опара",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опара"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "билъараб (лъамияб) реччеб; гьелдасан хӏадур гьабураб хамур"
    }
  ]
}

опаршиветь

сообщить о неточности
{
  "word": "опаршиветь",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "опаршиветь"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏехӏ базе"
    }
  ]
}

опасаться

сообщить о неточности
{
  "word": "опасаться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "опасаться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъизе",
      "precomment": "кого-чего и с неопределенной формой глагола",
      "examples": [
        {
          "ru": "опасаться морозов",
          "av": "квачалдаса хӏинкъизе"
        },
        {
          "ru": "опасаться купаться",
          "av": "чвердезе хӏинкъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

опасение

сообщить о неточности
{
  "word": "опасение",
  "stress": 5,
  "stem": "ОПАСЕНИ",
  "forms": [
    "опасение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи",
      "comment": "щибниги лъугьиналдаса",
      "examples": [
        {
          "ru": "смотреть с опасением на что-либо",
          "av": "сундениги хӏинкъигун, щаклъигун балагьизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

опаска

сообщить о неточности
{
  "word": "опаска",
  "stress": 3,
  "stem": "ОПАСК",
  "forms": [
    "опаска"
  ],
  "labels": [
    "женский род",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "по гнилому полу ходили с опаской",
          "av": "турараб чӏабаралдасан хӏинкъадго хьвадулаан"
        }
      ]
    }
  ]
}

опасливый

сообщить о неточности
{
  "word": "опасливый",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опасливый",
    "опасливая",
    "опасливое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏодорго вукӏунев, божел гьабуларев, сверухъе балагьулев",
      "examples": [
        {
          "ru": "опасливый шаг",
          "av": "цӏодорго тӏамураб гали"
        }
      ]
    }
  ]
}

опасно

сообщить о неточности
{
  "word": "опасно",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опасно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъараб хӏалалъ; хӏинкъи бугеб куцалъ",
      "examples": [
        {
          "ru": "он опасно заболел",
          "av": "гъов хӏинкъи бугеб куцалъ унтана"
        }
      ]
    },
    {
      "labels": [
        "в значении сказуемого",
        "безличное употребление"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "здесь оставаться опасно",
          "av": "гьанир чӏезе хӏинкъи буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

опасность

сообщить о неточности
{
  "word": "опасность",
  "stress": 3,
  "stem": "ОПАСНОСТ",
  "forms": [
    "опасность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи",
      "examples": [
        {
          "ru": "находиться в опасности",
          "av": "хӏинкъун вукӏине, хӏинкъиялда гъоркь вукӏине"
        },
        {
          "ru": "опасность миновала",
          "av": "хӏинкъи тӏагӏана, лъугӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏинкъи букӏин",
      "precomment": "рискованность",
      "examples": [
        {
          "ru": "возникает опасность заражения",
          "av": "унти бахиналъул хӏинкъи буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

опасный

сообщить о неточности
{
  "word": "опасный",
  "stress": 3,
  "stem": "ОПАСН",
  "forms": [
    "опасный",
    "опасная",
    "опасное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏинкъи бугеб, хӏинкъараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "опасная дорога",
          "av": "хӏинкъараб нух"
        },
        {
          "ru": "опасный для общества",
          "av": "обществоялъе (жамагӏаталъе) хӏинкъи бугеб"
        },
        {
          "ru": "опасный для жизни",
          "av": "гӏумруялъе хӏинкъи бугеб"
        },
        {
          "ru": "опасный враг",
          "av": "хӏинкъи бугев тушман"
        }
      ]
    }
  ]
}

опасть

сообщить о неточности
{
  "word": "опасть",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "опасть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъине, гъенезе",
      "precomment": "осыпаться",
      "examples": [
        {
          "ru": "листья опали",
          "av": "тӏамах гъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьитӏинлъизе, дагьлъизе, чучизе, гӏодоцине",
      "precomment": "уменьшиться в объеме",
      "examples": [
        {
          "ru": "опухоль опала",
          "av": "гьор чучана"
        }
      ]
    }
  ]
}