←

sources.avar.me / ru-av

объ

40 статей

→
Оглавление страницы (40)

объедать(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "объедать(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "объедать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "объесть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

объедение

сообщить о неточности
{
  "word": "объедение",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "объедение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер кванай, кванаялъулъ низам гьечӏолъи",
      "precomment": "неумеренность в пище"
    },
    {
      "text": "цӏакъ тӏагӏамаб квен",
      "precomment": "о чем-либо необыкновенно вкусном",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    }
  ]
}

объединение

сообщить о неточности
{
  "word": "объединение",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "объединение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъизаби",
      "precomment": "по глаголу объединить"
    },
    {
      "text": "цолъи",
      "precomment": "по глаголу объединиться",
      "examples": [
        {
          "ru": "объединение мелких колхозов",
          "av": "гӏисинал колхозазул цолъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цолъи, союз",
      "precomment": "организация",
      "examples": [
        {
          "ru": "литературное объединение",
          "av": "литературияб цолъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

объединённый

сообщить о неточности
{
  "word": "объединённый",
  "stem": "ОБЪЕДИНЁНН",
  "forms": [
    "объединённый",
    "объединённая",
    "объединённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъараб, цадахъаб",
      "examples": [
        {
          "ru": "объединённое заседание",
          "av": "цадахъаб данделъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

объединительный

сообщить о неточности
{
  "word": "объединительный",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "объединительный",
    "объединительная",
    "объединительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъизарулеб, цолъизариялъул",
      "examples": [
        {
          "ru": "объединительный съезд",
          "av": "цолъизариялъул съезд"
        }
      ]
    }
  ]
}

объединить

сообщить о неточности
{
  "word": "объединить",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "объединить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъизабизе",
      "precomment": "кого-что (соединить)",
      "examples": [
        {
          "ru": "объединить небольшие колхозы",
          "av": "гӏисинал колхозал цолъизаризе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъункизаризе",
      "precomment": "кого-что (сплотить)",
      "examples": [
        {
          "ru": "объединить силы мира",
          "av": "ракълилал къуватал гъункизаризе"
        }
      ]
    }
  ]
}

объединиться

сообщить о неточности
{
  "word": "объединиться",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "объединиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цолъизе",
      "precomment": "соединиться",
      "examples": [
        {
          "ru": "соседние колхозы объединились",
          "av": "мадугьалихъ ругел колхозал цолъана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гъункизе",
      "precomment": "сплотиться"
    }
  ]
}

объединять(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "объединять(ся)",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "объединять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "объединить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

объедки

сообщить о неточности
{
  "word": "объедки",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объедки"
  ],
  "labels": [
    "множественное число"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кванил хутӏел",
      "precomment": "ед. объедок м",
      "examples": [
        {
          "ru": "бросить объедки собакам",
          "av": "кванил хутӏел гьабзазе рехизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

объезд

сообщить о неточности
{
  "word": "объезд",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объезд"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏад сверун ин",
      "precomment": "по глаголу объезжать",
      "examples": [
        {
          "ru": "объезд вокруг города занял два часа",
          "av": "шагьаралда тӏад сверун иналъе кӏиго сагӏат къваригӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сверун бугеб нух",
      "precomment": "кружной путь",
      "examples": [
        {
          "ru": "новый объезд",
          "av": "цӏияб сверун бугеб нух"
        }
      ]
    }
  ]
}

объездить

сообщить о неточности
{
  "word": "объездить",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объездить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегъизе",
      "precomment": "кого",
      "examples": [
        {
          "ru": "объездить лошадь",
          "av": "чу квегъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сверун ине",
      "precomment": "кого-что (объехать)",
      "examples": [
        {
          "ru": "объездить весь город",
          "av": "тӏолабго шагьар сверун ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

объездчик

сообщить о неточности
{
  "word": "объездчик",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объездчик"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъаравул",
      "precomment": "сторож",
      "examples": [
        {
          "ru": "лесной объездчик",
          "av": "рохьил хъаравул"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чуял квегъулев чи",
      "precomment": "лошадей"
    }
  ]
}

объезжать

сообщить о неточности
{
  "word": "объезжать",
  "stress": 7,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "объезжать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "объехать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

объезжать

сообщить о неточности
{
  "word": "объезжать",
  "stress": 7,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "объезжать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "объездить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

объезженный

сообщить о неточности
{
  "word": "объезженный",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБЪЕЗЖЕНН",
  "forms": [
    "объезженный",
    "объезженная",
    "объезженное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "квегъараб",
      "examples": [
        {
          "ru": "объезженная лошадь",
          "av": "квегъараб чу"
        }
      ]
    }
  ]
}

объект

сообщить о неточности
{
  "word": "объект",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объект"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "объект",
      "comment": "нилъеда, нилъер пикруялда бачӏого бугеб къватӏисеб дуниял, хӏакъикъат",
      "labels": [
        "философия"
      ]
    },
    {
      "text": "нилъер кӏвар жинде буссарав чи, лъугьа-бахъин, щибниги жо",
      "precomment": "явление, предмет",
      "examples": [
        {
          "ru": "объект исследования",
          "av": "нилъеца лъазабулеб лъугьа-бахъин"
        },
        {
          "ru": "стать объектом нападок",
          "av": "тушмасул гьужумал жинде буссараб бакӏлъун лъугьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "балеб бакӏ",
      "precomment": "сооружение",
      "examples": [
        {
          "ru": "оборонный объект",
          "av": "оборонаялъе балеб бакӏ"
        },
        {
          "ru": "строительный объект",
          "av": "балеб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "предложениялъул бетӏераб член – битӏараб дополнение",
      "labels": [
        "грамматика"
      ]
    }
  ]
}

объектив

сообщить о неточности
{
  "word": "объектив",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объектив"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "объектив",
      "examples": [
        {
          "ru": "объектив фотоаппарата",
          "av": "фотоаппараталъул объектив (цо бутӏа)"
        },
        {
          "ru": "объектив микроскопа",
          "av": "микроскопалъул объектив"
        }
      ]
    }
  ]
}

объективизм

сообщить о неточности
{
  "word": "объективизм",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "объективизм"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "объективизм",
      "comment": "нилъер пикруялда бачӏого, хӏакъикъияб куцалъ жибго жиндаго чӏараб хӏисабалда щибниги дунялда букӏин",
      "labels": [
        "философия"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "объективность",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

объективно

сообщить о неточности
{
  "word": "объективно",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объективно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏакъикъатго, нилъер пикруялда бачӏого",
      "examples": [
        {
          "ru": "объективно существующий мир",
          "av": "нилъеда бачӏого бугеб дуниял"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "битӏахъе, добе-гьанибе цӏачӏого, цебеккун хӏисабалде босараб пикру гьечӏого",
      "precomment": "беспристрастно"
    }
  ]
}

объективность

сообщить о неточности
{
  "word": "объективность",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объективность"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏакъикъияб куцалъ, гӏадамасул пикруялда бачӏого букӏин",
      "examples": [
        {
          "ru": "объективность истины",
          "av": "хӏакъикъаталъул ритӏухълъи"
        },
        {
          "ru": "объективность законов природы",
          "av": "тӏабигӏаталъул законазул, гӏадлу-низамалъул ритӏухълъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъилниги рахъ кквечӏого, цониги рахъалде гьетӏичӏого букӏин",
      "precomment": "беспристрастность"
    }
  ]
}

объективный

сообщить о неточности
{
  "word": "объективный",
  "stress": 7,
  "stem": "ОБЪЕКТИВН",
  "forms": [
    "объективный",
    "объективная",
    "объективное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадамасул пикруялда бачӏого жиб бугеб",
      "labels": [
        "философия"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "объективный мир",
          "av": "хӏакъикъияб дуниял"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъилниги рахъалде гьетӏичӏеб, лъиданиги бачӏеб",
      "precomment": "беспристрастный",
      "examples": [
        {
          "ru": "объективный свидетель",
          "av": "витӏарав, добе-гьанибе цӏай гьечӏев нугӏ"
        }
      ]
    }
  ]
}

объесть

сообщить о неточности
{
  "word": "объесть",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объесть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги сверун, тӏаса кваназе",
      "precomment": "кого-что (обгрызть, обглодать)",
      "examples": [
        {
          "ru": "гусеницы объели листву",
          "av": "хӏапараялъ кванан буго тӏамах"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемер кванан, лъиениги зарар гьабизе",
      "precomment": "кого (съев много, причинить ущерб кому-либо)",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ]
    },
    {
      "text": "кислотаялъ, кьавуялъ кваназе"
    }
  ]
}

объесться

сообщить о неточности
{
  "word": "объесться",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объесться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏемер кваназе, цӏикӏкӏун кваназе",
      "examples": [
        {
          "ru": "объесться сладким",
          "av": "гьуинлъи цӏикӏкӏун кваназе, гьуинлъиялъ чохьодаса ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

объехать

сообщить о неточности
{
  "word": "объехать",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "объехать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цояб рахъалдасан ине",
      "precomment": "кого-что (проехать стороной)",
      "examples": [
        {
          "ru": "объехать болото",
          "av": "хьуцӏил цояб рахъалдасан ине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нахъа тезе",
      "precomment": "кого-что (обогнать)",
      "examples": [
        {
          "ru": "объехать машину",
          "av": "машина нахъа тезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "киса-кивего щвезе",
      "precomment": "кого-что (побывать во многих местах)"
    },
    {
      "text": "гуккизе, хӏилла гьабизе",
      "labels": [
        "просторечное слово"
      ]
    }
  ]
}

объём

сообщить о неточности
{
  "word": "объём",
  "forms": [
    "объём"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "объём",
      "comment": "сундулниги халалъиги, борхалъиги, гӏеблъиги хӏисабалде босун, батулеб кубическияб роцен",
      "examples": [
        {
          "ru": "объём здания",
          "av": "минаялъул объём"
        },
        {
          "ru": "объём (геометрического) тела",
          "av": "(геометриялъул) фигураялъул объём"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къадар",
      "precomment": "размеры",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "объём работы",
          "av": "хӏалтӏул къадар (кӏодолъи – гьитӏинлъи)"
        }
      ]
    }
  ]
}

объёмистый

сообщить о неточности
{
  "word": "объёмистый",
  "stem": "ОБЪЁМИСТ",
  "forms": [
    "объёмистый",
    "объёмистая",
    "объёмистое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏудияб объём, роцен бугеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "объёмистая рукопись",
          "av": "кӏудияб рукопись (квералъ хъвараб асар)"
        }
      ]
    }
  ]
}

объёмный

сообщить о неточности
{
  "word": "объёмный",
  "stem": "ОБЪЁМН",
  "forms": [
    "объёмный",
    "объёмная",
    "объёмное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндир объём бугеб, кӏудияб",
      "examples": [
        {
          "ru": "объёмный анализ",
          "av": "кӏудияб анализ",
          "labels": [
            "химия"
          ]
        },
        {
          "ru": "объёмное изображение",
          "av": "предметалъул халалъи, гӏеблъи, борхалъи бихьуледухъ бахъараб сурат"
        }
      ]
    }
  ]
}

объявить

сообщить о неточности
{
  "word": "объявить",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "объявить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "киназдаго лъазабизе",
      "precomment": "что (довести до общего сведения)",
      "examples": [
        {
          "ru": "объявить о начале занятий",
          "av": "занятиял (дарсал) байбихьанилан киназдаго лъазабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "объявить войну",
          "av": "рагъ лъазабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

объявиться

сообщить о неточности
{
  "word": "объявиться",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "объявиться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вачӏине, лъазе, тӏатине, загьир-лъизе; кверде ине; живго щивлъунниги, кинавлъунниги (щивали) лъазавизе",
      "examples": [
        {
          "ru": "объявился неизвестный человек",
          "av": "цо лъаларев чи вачӏана"
        }
      ]
    }
  ]
}

объявление

сообщить о неточности
{
  "word": "объявление",
  "stress": 7,
  "stem": "ОБЪЯВЛЕНИ",
  "forms": [
    "объявление"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъазаби, игӏлан",
      "precomment": "по глаголу объявить"
    },
    {
      "text": "баян кьей, бицин",
      "precomment": "сообщение",
      "examples": [
        {
          "ru": "повесить объявление",
          "av": "лъазаби чӏвазе"
        },
        {
          "ru": "доска объявлений",
          "av": "лъазабиязул хъарщи"
        },
        {
          "ru": "дать объявление в газету",
          "av": "лъазаби газеталде кьезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

объявлять(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "объявлять(ся)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объявлять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "объявить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

объяснение

сообщить о неточности
{
  "word": "объяснение",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объяснение"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏизаби, баян гьаби",
      "precomment": "по глаголу объяснить",
      "examples": [
        {
          "ru": "объяснение урока",
          "av": "дарс бичӏчӏизаби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянлъи, якъинлъи",
      "precomment": "по глаголу объясниться"
    },
    {
      "text": "жиб баян гьабулеб, жиндир хӏакъалъулъ бицунеб жо",
      "precomment": "то, что разъясняет",
      "examples": [
        {
          "ru": "дать письменное объяснение",
          "av": "кагътида хъвараб баян кьезе"
        },
        {
          "ru": "объяснение в любви",
          "av": "рокьи ккун букӏиналъе мукӏурлъи, рокьи ккун бугилан бичӏчӏизаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

объяснимый

сообщить о неточности
{
  "word": "объяснимый",
  "stress": 7,
  "stem": "ОБЪЯСНИМ",
  "forms": [
    "объяснимый",
    "объяснимая",
    "объяснимое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баян гьабизе кӏолеб",
      "examples": [
        {
          "ru": "трудно объяснимое желание",
          "av": "захӏматго баян гьабизе, бичӏчӏизабизе кӏолеб къасд, мурад"
        }
      ]
    }
  ]
}

объяснительный

сообщить о неточности
{
  "word": "объяснительный",
  "stress": 7,
  "stem": "ОБЪЯСНИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "объяснительный",
    "объяснительная",
    "объяснительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баяналъулаб",
      "examples": [
        {
          "ru": "объяснительная записка",
          "av": "баяналъулаб (баян кьураб) кагъат"
        }
      ]
    }
  ]
}

объяснить

сообщить о неточности
{
  "word": "объяснить",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объяснить"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "баян гьабизе, бичӏчӏизабизе",
      "precomment": "что",
      "examples": [
        {
          "ru": "объяснить задание",
          "av": "тӏадкъай баян гьабизе"
        },
        {
          "ru": "как объяснить его поведение",
          "av": "гъосул хьвада-чӏвади кин бичӏчӏизабилеб?"
        }
      ]
    }
  ]
}

объясниться

сообщить о неточности
{
  "word": "объясниться",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объясниться"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьорлъаби мухӏкан гьаризе",
      "precomment": "выяснить отношения"
    },
    {
      "text": "баянлъизе",
      "precomment": "стать понятным",
      "examples": [
        {
          "ru": "всё объяснилось",
          "av": "кинабго баянлъана"
        },
        {
          "ru": "объясниться в любви",
          "av": "рокьи ккун букӏиналъе мукӏурлъизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

объяснять(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "объяснять(ся)",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "объяснять(ся)"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хабар-кӏалалда рукӏине",
      "precomment": "вести беседу",
      "examples": [
        {
          "ru": "объяснять(ся) по-аварски",
          "av": "авар мацӏалда кӏалъалел рукӏине"
        },
        {
          "ru": "объясняться знаками",
          "av": "ишарабаздалъун бицине, бичӏчӏизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "баянаблъун лъугьине",
      "precomment": "становиться понятным",
      "examples": [
        {
          "ru": "это объяснилось отсутствием у него опыта",
          "av": "гьелъие гӏилла букӏана гъосул хӏалбихьи гьечӏолъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

объятие

сообщить о неточности
{
  "word": "объятие",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБЪЯТИ",
  "forms": [
    "объятие"
  ],
  "labels": [
    "средний род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къвал бай",
      "examples": [
        {
          "ru": "заключить ребёнка в объятия",
          "av": "лъимада къвал базе, каранде къазе"
        },
        {
          "ru": "броситься в чьи-либо объятия",
          "av": "лъилниги къвалакье вортизе"
        },
        {
          "ru": "открыть (или раскрыть) объятия",
          "av": "щивниги каранде къазе, кверал гӏебеде ритӏизе"
        },
        {
          "ru": "принять (или встретить) с распростёртыми объятиями",
          "av": "рохалида, разиго щивниги къабул гьавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

объять

сообщить о неточности
{
  "word": "объять",
  "stress": 4,
  "stem": "ОБЪЯ",
  "forms": [
    "объять"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏизе, цебе чӏезабизе",
      "precomment": "кого-что, понять, представить"
    },
    {
      "text": "тӏубан бацизе",
      "precomment": "охватить",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "дом объят огнём",
          "av": "мина цӏадуца тӏубанго бацун буго, минаялда цӏадуца къвал бан буго, тӏолабго минаялда цӏа рекӏун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

объ-

сообщить о неточности
{
  "word": "объ-",
  "forms": [
    "объ-"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "приставка",
      "comment": "“о”-ялъул бакӏалда я, ю, е, ё – хӏарпазда цебе хъвала",
      "examples": [
        {
          "ru": "объявление",
          "av": "лъазаби"
        },
        {
          "ru": "объехать всю страну",
          "av": "тӏолабго улкаялде щвезе"
        }
      ]
    }
  ]
}