←

sources.avar.me / ru-av

охо

10 статей

→
Оглавление страницы (10)

охорашиваться

сообщить о неточности
{
  "word": "охорашиваться",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "охорашиваться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид",
    "разговорное слово"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къачӏадизе",
      "examples": [
        {
          "ru": "охорашиваться перед зеркалом",
          "av": "матӏуялда цеве (цее) къачӏадизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

охота

сообщить о неточности
{
  "word": "охота",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "охота"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чан, чан гьаби",
      "examples": [
        {
          "ru": "охота на волков",
          "av": "бацӏазде чан гьаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

охота

сообщить о неточности
{
  "word": "охота",
  "stress": 3,
  "stem": "ОХОТ",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "охота"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъира, гъира букӏин, бокьи, бокьун букӏин",
      "precomment": "желание",
      "examples": [
        {
          "ru": "охота к музыке",
          "av": "музыкаялде гъира букӏин"
        },
        {
          "ru": "охота учиться",
          "av": "цӏализе гъира"
        },
        {
          "ru": "по своей охоте",
          "av": "жиндиего бокьун"
        },
        {
          "ru": "пить охота",
          "av": "цӏакъ гьекъезе бокьун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

охотиться

сообщить о неточности
{
  "word": "охотиться",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "охотиться"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чан гьабизе, чанаве хьвадизе, чанахъанлъи гьабизе",
      "precomment": "на кого-что, за кем-чем",
      "examples": [
        {
          "ru": "охотиться на волков",
          "av": "бацӏазде чан гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хадув лъугьине, хадухъахъдизе",
      "precomment": "за кем-чем",
      "labels": [
        "в переносном значении"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "охотиться за редкой книгой",
          "av": "къанагӏатаб тӏехьалда хадув лъугьине (балагьизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

охотка

сообщить о неточности
{
  "word": "охотка",
  "stress": 3,
  "stem": "ОХОТК",
  "forms": [
    "охотка"
  ],
  "labels": [
    "разговорное слово",
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "в охотку",
          "av": "гъираялда, цӏакъ бокьун"
        },
        {
          "ru": "поесть в охотку",
          "av": "гъираялда кваназе"
        }
      ]
    }
  ]
}

охотник

сообщить о неточности
{
  "word": "охотник",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "охотник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чанахъан"
    }
  ]
}

охотник

сообщить о неточности
{
  "word": "охотник",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "охотник"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьулев чи, гъира бугев чи",
      "precomment": "любитель",
      "examples": [
        {
          "ru": "охотник до лошадей",
          "av": "чуял рокьулев чи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "щибниги тӏубазе бокьун тӏаде босулев чи",
      "precomment": "вызвавшийся что-либо сделать"
    },
    {
      "text": "щибниги щвезе бокьарав чи"
    }
  ]
}

охотница

сообщить о неточности
{
  "word": "охотница",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "охотница"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги бокьулей чӏужу, гъира бугей чӏужу",
      "precomment": "любительница"
    }
  ]
}

охотничий

сообщить о неточности
{
  "word": "охотничий",
  "stress": 3,
  "stem": "ОХОТНИЧ",
  "forms": [
    "охотничий",
    "охотничья",
    "охотничье"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чанахъанасул(аб)",
      "examples": [
        {
          "ru": "охотничье ружьё",
          "av": "чанахъанасул туманкӏ"
        },
        {
          "ru": "охотничья собака",
          "av": "чанил гъой"
        }
      ]
    }
  ]
}

охотно

сообщить о неточности
{
  "word": "охотно",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "охотно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъираялда, бокьун",
      "examples": [
        {
          "ru": "охотно сделаю!",
          "av": "гъираялда гьабила!"
        }
      ]
    }
  ]
}