{
"word": "отбавить",
"stress": 4,
"forms": [
"отбавить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса нахъе босизе, дагь гьабизе, тӏаса тӏезе, камизабизе, тӏаса бикьун босизе",
"precomment": "что, чего"
}
]
}
{
"word": "отбавлять",
"stress": 7,
"stem": "ОТБАВЛЯ",
"forms": [
"отбавлять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "хоть отбавляй",
"av": "кигӏан бокьаниги"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "отбавить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отбегать",
"stress": 6,
"forms": [
"отбегать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отбежать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отбежать",
"stress": 6,
"forms": [
"отбежать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе векеризе, векерун довегӏан ине",
"precomment": "от кого-чего"
}
]
}
{
"word": "отбелить",
"stress": 6,
"forms": [
"отбелить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъахӏ гьабизе, хъахӏаб кьер лъугьинабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отбелить холст",
"av": "хӏебет хъахӏ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хъахӏ гьабун (бохьун) лъугӏизабизе",
"comment": "закончить белить"
}
]
}
{
"word": "отбелять",
"stress": 6,
"forms": [
"отбелять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отбелить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отберу",
"stress": 6,
"forms": [
"отберу",
"отберёшь"
],
"see_also": [
{
"target": "отобрать",
"kind": "from",
"comment": "будущее время",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "отбивать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"отбивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отбить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отбивка",
"stress": 4,
"forms": [
"отбивка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "бекӏкӏи, бухи, бухун рекӏинаби, гӏуж гьаби",
"comment": "по глаголу отбить",
"examples": [
{
"ru": "отбивка кос",
"av": "харицелал рекӏкӏи (рухун рекӏинари)"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "отбивной",
"stress": 7,
"forms": [
"отбивной",
"отбивная",
"отбивное"
],
"senses": [
{
"text": "бухун (чухӏун, чӏван) гьабураб",
"examples": [
{
"ru": "отбивная котлета",
"av": "чухӏун гьанал котлета"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбирать",
"stress": 6,
"forms": [
"отбирать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отобрать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отбить",
"stress": 4,
"forms": [
"отбить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъчӏвазе, нахъе кьабизе",
"precomment": "что",
"comment": "отразить",
"examples": [
{
"ru": "отбить врага",
"av": "тушман нахъчӏвазе"
},
{
"ru": "отбить удар",
"av": "кьаби нахъчӏвазе"
},
{
"ru": "отбить мяч",
"av": "торгӏо нахъе кьабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе бахъизе, кодоса бахъизе",
"precomment": "кого-что",
"comment": "вернуть силой",
"examples": [
{
"ru": "отбить у врага город",
"av": "тушманасухъа шагьар нахъе бахъизе"
}
]
},
{
"text": "тӏезабизе, бекизабизе",
"precomment": "что",
"comment": "отломить",
"examples": [
{
"ru": "отбить ручку у чайника",
"av": "чайникалъул гӏоркь тӏезабизе"
}
]
},
{
"text": "бухизе, бекӏкӏизе",
"precomment": "что",
"comment": "заострить",
"examples": [
{
"ru": "отбить косу",
"av": "харицел бекӏкӏизе"
}
]
},
{
"text": "жидерго рахъалде цӏазе (буссинабизе)",
"comment": "переманить",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отбить у кого-либо покупателей",
"av": "къайи босулел жидерго рахъалде цӏазе",
"comment": "мас., учузаб багьаялде къайиги бичун"
}
]
},
{
"text": "тӏагӏинабизе, лъугӏизабизе",
"precomment": "что",
"comment": "уничтожить",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отбить запах",
"av": "махӏ тӏагӏинабизе"
},
{
"ru": "отбить у кого-либо охоту к чему-либо",
"av": "ракӏ буссинабизе"
}
]
},
{
"text": "кӏутӏун гьаракь бахъинабизе, кӏутӏун бакъан бачине, къали чӏвазе",
"precomment": "что",
"comment": "выстукать",
"examples": [
{
"ru": "отбить такт рукой",
"av": "квералъ къали чӏвазе"
}
]
},
{
"text": "ччукӏ-ччукӏизабизе, тӏе-тӏезабизе",
"precomment": "что",
"comment": "повредить ударами",
"examples": [
{
"ru": "отбить ладони",
"av": "огъохъатал ччукӏ-чӏукӏизаризе",
"comment": "кирниги кьабун"
}
]
},
{
"text": "бахъизе, жиндехунго буссинабизе",
"precomment": "кого",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отбить невесту",
"av": "бахӏарай яхъизе (жиндехунго юссинайизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбиться",
"stress": 4,
"forms": [
"отбиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏун бачӏине, тӏезе",
"precomment": "от кого-чего",
"comment": "отломиться",
"examples": [
{
"ru": "носик у чайника отбился",
"av": "чайникалъул моцӏу тӏун бачӏана"
}
]
},
{
"text": "хвасарлъизе, тӏаде кӏанцӏун нахъ чӏвазе",
"precomment": "от кого-чего",
"comment": "освободиться",
"examples": [
{
"ru": "отбиться от врага",
"av": "тушманасдаса хвасарлъизе"
}
]
},
{
"text": "нахъа хутӏизе, батӏалъизе",
"precomment": "от кого-чего",
"comment": "отстать",
"examples": [
{
"ru": "лошадь отбилась от табуна",
"av": "илхъиялдаса чу батӏалъана"
}
]
},
{
"text": "рехун тезе, гъоркьоб къотӏизе тезе",
"precomment": "от чего",
"comment": "перестать заниматься чем-либо",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отбиться от дела",
"av": "иш гьоркьоб хутӏизе тезе (бегьичӏониги)"
}
]
},
{
"text": "гӏенеккунгутӏизе, малъараб гьабунгутӏизе, бергьун лъугьине, квердаса ине",
"precomment": "от рук",
"labels": [
"выражение"
]
}
]
}
{
"word": "отблагодарить",
"stress": 11,
"forms": [
"отблагодарить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "баркала кьезе, кумек гьабуралъухъ щиб бугониги кьезе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "отблагодарить за помощь",
"av": "кумек гьабуралъухъ баркала кьезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отблеск",
"stress": 1,
"forms": [
"отблеск"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кибниги речӏчӏараб канлъул кунчӏи",
"examples": [
{
"ru": "отблески пламени",
"av": "чӏвараб цӏадул канлъул кунчӏиял"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбой",
"stress": 4,
"forms": [
"отбой"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъчӏвай, тӏезаби",
"comment": "по глаголу отбить",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "отбой, тезаби, лъугӏанилан лъазаби",
"precomment": "сигнал",
"examples": [
{
"ru": "отбой воздушной тревоги",
"av": "зодосан хӏинкъи лъугӏанилан лъазаби"
}
]
},
{
"text": "кигӏан бокьаниги буго",
"precomment": "от кого-чего",
"comment": "отбою нет",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отбою нет от покупателей",
"av": "бичун босулел кигӏан рокьаниги руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбойный",
"stress": 4,
"forms": [
"отбойный",
"отбойная",
"отбойное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏе-тӏезабун бахъиялъе хӏалтӏизабулеб",
"labels": [
"горное дело"
],
"examples": [
{
"ru": "отбойный молоток",
"av": "тӏе-тӏезабун бахъиялъе хӏалтӏизабулеб квартӏа (алат)",
"comment": "гьаваялъ хӏалтӏизабулеб квартӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбор",
"stress": 4,
"forms": [
"отбор"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе боси, (лъихъаниги) нахъе бахъи",
"comment": "по глаголу отобрать",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "тӏаса бищи, чӏаго хутӏи",
"labels": [
"биология"
],
"examples": [
{
"ru": "естественный отбор",
"av": "тӏабигӏияб тӏаса бищи, бищун лъикӏаб, (сахаб, чорхолъ битӏараб) гурони, чӏаго хутӏунгутӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "отборный",
"stress": 4,
"stem": "ОТБОРН",
"forms": [
"отборный",
"отборная",
"отборное"
],
"senses": [
{
"text": "бищун цӏакъаб, тӏаса бищараб",
"examples": [
{
"ru": "отборные яблоки",
"av": "тӏаса бищараб гӏеч"
},
{
"ru": "отборные войска",
"av": "тӏаса рищарал боял"
},
{
"ru": "отборная ругань (брань)",
"av": "камилаб хьами, кӏал-хъат биччай"
}
]
}
]
}
{
"word": "отборочный",
"stress": 4,
"stem": "ОТБОРОЧН",
"forms": [
"отборочный",
"отборочная",
"отборочное"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса рищиялъул(аб), тӏаса рищиялъе бугеб",
"examples": [
{
"ru": "отборочная комиссия",
"av": "тӏаса рищиялъул комиссия"
},
{
"ru": "отборочные соревнования",
"av": "тӏаса рищиялъул къецал"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбрасывать",
"stress": 5,
"forms": [
"отбрасывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отбросить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отбросить",
"stress": 5,
"stem": "ОТБРОСИ",
"forms": [
"отбросить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цояб рахъалде рехизе, нахъе рехизе",
"precomment": "кого-что (в сторону)",
"examples": [
{
"ru": "отбросить камни в сторону",
"av": "гамачӏ цояб рахъалде рехизе"
}
]
},
{
"text": "рехизе",
"precomment": "что (тень)",
"examples": [
{
"ru": "дерево отбросило тень",
"av": "гъотӏоца рагӏад рехана"
}
]
},
{
"text": "тӏаде кӏанцӏун, нахъе къазабизе",
"precomment": "кого-что",
"labels": [
"в переносном значении",
"военный термин"
],
"examples": [
{
"ru": "отбросить противника",
"av": "тӏаде кӏанцӏун, тушман нахъе къазавизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе рехизе, къинабизе",
"precomment": "что",
"comment": "отвергнуть",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "отбросить сомнения",
"av": "щаклъи къинабизе",
"comment": "щакдараби къинаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбросы",
"stress": 5,
"stem": "ОТБРОС",
"forms": [
"отбросы"
],
"labels": [
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "магъакь-кӏачар, рищни-къул, нахъе чӏвараб жо",
"comment": "ед. отброс, м.",
"examples": [
{
"ru": "яма для отбросов",
"av": "рищни-къул балеб гвенд"
},
{
"ru": "пищевые отбросы",
"av": "кванил нигӏматазул нахъе чӏвараб жо",
"comment": "пайда гьечӏеб хутӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "отбывание",
"stress": 6,
"forms": [
"отбывание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубазаби, болжал лъугӏизегӏан вукӏин",
"comment": "по глаголу отбывать",
"examples": [
{
"ru": "отбывание срока наказания",
"av": "гьабураб тамихӏалъул болжал лъугӏизегӏан (жанив) вукӏин"
}
],
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "отбывать",
"stress": 6,
"forms": [
"отбывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отбыть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отбытие",
"stress": 4,
"stem": "ОТБЫТ",
"forms": [
"отбытие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "ин",
"precomment": "отъезд",
"comment": "по глаголу отбыть",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "тӏубай, болжал лъугӏи",
"precomment": "срока чего-либо"
}
],
"see_also": [
{
"target": "отбыть",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "отбыть",
"stress": 4,
"forms": [
"отбыть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ине",
"precomment": "уехать",
"examples": [
{
"ru": "отбыть к месту назначения",
"av": "тӏамураб бакӏалде ине"
}
]
},
{
"text": "тӏубазе, болжал лъугӏизегӏан вукӏине",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отбыть срок наказания",
"av": "гьабураб тамихӏалъул болжал лъугӏизегӏан (жанив) вукӏине"
}
]
}
]
}