{
"word": "отсадить",
"stress": 6,
"forms": [
"отсадить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏаго гӏодов чӏезавизе",
"precomment": "кого-что"
},
{
"text": "бахъун цойги бакӏалда чӏезе",
"precomment": "что (растение)"
}
]
}
{
"word": "отсаживать",
"stress": 4,
"forms": [
"отсаживать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсадить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсвет",
"stress": 1,
"forms": [
"отсвет"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏвараб кунчӏи; чӏвараб канлъул нур",
"examples": [
{
"ru": "отсвет луны",
"av": "моцӏрол кунчӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсвечивать",
"stress": 5,
"stem": "ОТСВЕЧИВА",
"forms": [
"отсвечивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кунчӏизе, кунчӏи кьезе, кунчӏизабизе",
"precomment": "давать отблеск"
},
{
"text": "канлъуда цеве чӏезе",
"precomment": "стоять, заслоняя собой свет",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отойди отсюда, не отсвечивай!",
"av": "нахъе вилълъа, канлъуда цеве чӏоге!"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсебятина",
"stress": 6,
"forms": [
"отсебятина"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "жинцаго ургъараб жо, тӏаде жубараб жо"
}
]
}
{
"word": "отсев",
"stress": 4,
"forms": [
"отсев"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалкӏи, цӏалкӏун батӏа гьаби",
"precomment": "по глаголу отсеять"
},
{
"text": "цӏалкӏун батӏалъи",
"precomment": "по глаголу отсеяться"
},
{
"text": "тӏахьди, цӏалкӏун хутӏараб жо; нахъе чӏвараб жо",
"precomment": "остатки"
},
{
"text": "гьоркьоса нахъе ин, гьоркьоса нахъе рехи, гьоркьоса чӏарай, лъедерлъи",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "отсев студентов",
"av": "гьоркьоса студентал чӏарай"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсеивать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"отсеивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсеять",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсек",
"stress": 4,
"forms": [
"отсек"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏел",
"examples": [
{
"ru": "отсек космического корабля",
"av": "космосалъул гамил къотӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсекать",
"stress": 6,
"forms": [
"отсекать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсечь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсесть",
"stress": 4,
"forms": [
"отсесть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе вахъун, цойги бакӏалда гӏодов чӏезе",
"examples": [
{
"ru": "отсесть от окна",
"av": "гордухъа нахъе вахъун, цойги бакӏалда гӏодов чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсечение",
"stress": 6,
"forms": [
"отсечение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе къотӏи",
"precomment": "по гл. отсечь",
"examples": [
{
"ru": "даю голову на отсечение",
"av": "бетӏер къотӏизе кквела"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсечь",
"stress": 4,
"forms": [
"отсечь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьабун къотӏизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отсечь сухую ветку",
"av": "бакъвараб гӏаркьел нахъе къотӏизе"
}
]
},
{
"text": "тӏезабизе",
"precomment": "кого-что",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "отсечь пехоту от танков",
"av": "танказдаса лъелаб аскар тӏезабизе",
"comment": "бухьен тӏезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсеять",
"stress": 4,
"forms": [
"отсеять"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалкӏун батӏа гьабизе, цӏалкӏикьан биччазе",
"precomment": "что (отделив, просеяв)"
},
{
"text": "гъорлъа хъирщун, нахъе ритӏизе",
"precomment": "кого-что (отобрать)",
"comment": "рачине",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "отсеяться",
"stress": 4,
"forms": [
"отсеяться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалкӏулаго батӏалъизе",
"examples": [
{
"ru": "отруби отсеялись от муки",
"av": "ханждадаса тӏахьди цӏалкӏулаго батӏалъана"
}
]
},
{
"text": "хьон хьан лъугӏизе, рекьи лъугӏизе",
"precomment": "окончить сев",
"labels": [
"разговорное слово"
]
},
{
"text": "гъорлъа нахъе ине, ратӏалъизе",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "слабые ученики отсеялись",
"av": "загӏипал цӏалдохъаби гъорлъа нахъе ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсидеть",
"stress": 6,
"forms": [
"отсидеть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "собозабизе, цӏунцӏрахинабизе",
"precomment": "довести до онемения",
"examples": [
{
"ru": "отсидеть ногу",
"av": "хӏетӏе цӏунцӏрахинабизе"
}
]
},
{
"text": "кьураб заман лъугӏизегӏан, туснахъалъув вукӏине",
"precomment": "просидеть назначенный срок",
"examples": [
{
"ru": "отсидеть год в тюрьме",
"av": "кьураб сон лъугӏизегӏан, туснахъалда вукӏине, туснахъалда лъагӏел базе"
}
]
},
{
"text": "кигӏанали заманалъ кивниги гӏодов чӏун вукӏине"
}
]
}
{
"word": "отсидеться",
"stress": 6,
"forms": [
"отсидеться"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "хвасарлъизелъун кивниги вахчун вукӏине",
"precomment": "переждать",
"examples": [
{
"ru": "отсидеться от дождя в палатке",
"av": "цӏад къатӏинегӏан чадиралъув вахчун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсиживать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"отсиживать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсидеть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отскабливать",
"stress": 5,
"forms": [
"отскабливать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отскоблить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отскакивать",
"stress": 5,
"forms": [
"отскакивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отскочить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отскоблить",
"stress": 8,
"forms": [
"отскоблить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса нахъе хъвагӏазе, хачан нахъе босизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отскоблить краску",
"av": "лажбар тӏаса нахъе хачазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отскочить",
"stress": 7,
"stem": "ОТСКОЧИ",
"forms": [
"отскочить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе кӏанцӏизе",
"precomment": "отпрыгнуть"
},
{
"text": "нахъе кӏанцӏун бачӏине",
"precomment": "отлететь",
"examples": [
{
"ru": "мяч отскочил от стены",
"av": "къададаса торгӏо нахъе кӏанцӏун бачӏана"
}
]
},
{
"text": "тӏун ине, тӏезе",
"precomment": "оторваться",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "пуговица отскочила",
"av": "маргъал тӏун ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отскребать",
"stress": 8,
"forms": [
"отскребать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отскрести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отскрести",
"stress": 9,
"forms": [
"отскрести"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе хъвагӏазе, хачазе",
"precomment": "что",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "отслаивать(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"отслаивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отслоить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отслоение",
"stress": 6,
"forms": [
"отслоение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "гъат-гъат ккун, батӏалъизаби",
"precomment": "по гл. отслоить"
},
{
"text": "гъат-гъат ккун, батӏалъи",
"precomment": "по гл. отслоиться"
},
{
"text": "гъатал лъугьараб жо, гъатал",
"precomment": "то, что отслоилось"
}
]
}
{
"word": "отслоить",
"stress": 6,
"forms": [
"отслоить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъат-гъат ккун, батӏалъизабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отслоить кору",
"av": "макъар, гъат-гъат ккун, батӏалъизабизе"
}
]
},
{
"text": "гъатал лъугьинаризе"
}
]
}
{
"word": "отслоиться",
"stress": 6,
"forms": [
"отслоиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъат-гъат ккун батӏалъизе"
},
{
"text": "гъатал лъугьине"
}
]
}
{
"word": "отслужить",
"stress": 7,
"forms": [
"отслужить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цо болжалалъ хъулухъ гьабизе",
"precomment": "какой-либо срок"
},
{
"text": "заман лъугӏизе, пайда босизе бегьулареб хӏалалде ккезе",
"precomment": "прийти в негодность"
}
]
}
{
"word": "отсоветовать",
"stress": 6,
"stem": "ОТСОВЕТОВА",
"forms": [
"отсоветовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги гьабунгутӏиялъе мукӏур гьавизе (гӏакълу кьезе)",
"precomment": "кому с неопр.",
"examples": [
{
"ru": "врачи отсоветовали ему отдыхать на юге",
"av": "югалда хӏухьбахъи гьабугеян гӏакълу кьуна гьесие тохтурзабаз"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсортировать",
"stress": 11,
"forms": [
"отсортировать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа-батӏа лъезе, сортал гьарун, батӏа гьабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отсортировать яблоки",
"av": "сортал гьарун, гӏеч батӏа гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсосать",
"stress": 6,
"forms": [
"отсосать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏузе, цӏункӏизе",
"precomment": "что, чего"
},
{
"text": "цӏун бахъинабизе, цӏункӏун бахъинабизе",
"precomment": "кончить сосать",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "отсохнуть",
"stress": 4,
"forms": [
"отсохнуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏубан бакъвазе",
"examples": [
{
"ru": "ветки отсохли",
"av": "гӏаркьалаби тӏубан ракъвана"
}
]
},
{
"text": "бакъвазе",
"precomment": "о частях тела",
"comment": "лага",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "рука отсохла",
"av": "квер бакъвана"
},
{
"ru": "отсохни у меня язык, если я вру!",
"av": "мацӏ бакъваги дир, дица гьереси бицунеб батани!"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсрочивать",
"stress": 5,
"forms": [
"отсрочивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсрочить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсрочить",
"stress": 5,
"forms": [
"отсрочить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъбахъизе, нахътӏамизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отсрочить сдачу экзаменов",
"av": "экзаменал кьей нахътӏамизе"
}
]
},
{
"text": "болжал цӏикӏкӏинабизе",
"precomment": "продлить срок действия",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отсрочить паспорт",
"av": "паспорталъул болжал цӏикӏкӏинабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсрочка",
"stress": 5,
"forms": [
"отсрочка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъбахъи, болжал цӏикӏкӏинаби",
"precomment": "по гл. отсрочить"
}
]
}
{
"word": "отставание",
"stress": 7,
"forms": [
"отставание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъа хутӏи, кватӏи; батӏалъун ин",
"precomment": "по гл. отстать"
}
]
}
{
"word": "отставать",
"stress": 7,
"forms": [
"отставать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отставить",
"stress": 5,
"forms": [
"отставить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цояб рахъалде къазабизе, добегӏан цузе",
"precomment": "что (отодвинуть)",
"examples": [
{
"ru": "отставить стол от окна",
"av": "гордухъа (горда аскӏоса) стол нахъегӏан цӏазе"
}
]
},
{
"text": "нахъе рехизе (хӏалтӏудаса), ватӏа гьавизе",
"precomment": "кого (уволить)",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
]
}
{
"word": "отставка",
"stress": 5,
"stem": "ОТСТАВК",
"forms": [
"отставка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "отставка"
},
{
"text": "рагьулаб хъулухъалдаса тӏубан гӏодов чӏей",
"examples": [
{
"ru": "выйти в отставку",
"av": "отставкаялде ине, гӏодов чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отставлять",
"stress": 8,
"forms": [
"отставлять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отставить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отставной",
"stress": 8,
"forms": [
"отставной",
"отставная",
"отставное"
],
"senses": [
{
"text": "отставкаялда вугев",
"examples": [
{
"ru": "отставной офицер",
"av": "отставкаялда вугев офицер"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстаивать",
"stress": 5,
"forms": [
"отстаивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстоять",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "отстаиваться",
"stress": 5,
"forms": [
"отстаиваться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстояться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсталость",
"stress": 5,
"forms": [
"отсталость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъеккей, нахъахутӏи",
"examples": [
{
"ru": "техническая отсталость",
"av": "техникаялъул рахъалъ нахъеккей"
},
{
"ru": "умственная отсталость",
"av": "гӏакълуялъул рахъалъ нахъеккей"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсталый",
"stress": 5,
"stem": "ОТСТАЛ",
"forms": [
"отсталый",
"отсталая",
"отсталое"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе ккараб, нахъа хутӏараб",
"examples": [
{
"ru": "отсталый человек",
"av": "нахъе ккарав чи",
"comment": "маданияталъул, гӏакълуялъул ва гь.ц. рахъалъ"
},
{
"ru": "отсталая техника",
"av": "нахъе ккараб техника"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстать",
"stress": 5,
"stem": "ОТСТА",
"forms": [
"отстать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъа хутӏизе",
"precomment": "остаться позади",
"labels": [
"в прямом и переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "отстать от поезда",
"av": "поездалдаса нахъа хутӏизе"
},
{
"ru": "мальчик отстал от своего класса",
"av": "вас жиндирго классалдаса нахъа хутӏана"
}
]
},
{
"text": "нахъа букӏине",
"precomment": "о часах",
"examples": [
{
"ru": "часы отстали на пять минут",
"av": "сагӏат щуго минуталъ нахъа буго"
}
]
},
{
"text": "батӏалъизе, тӏун бортизе",
"precomment": "отделиться, отвалиться",
"examples": [
{
"ru": "штукатурка отстала",
"av": "чӏвараб хӏарщ батӏалъун бортана"
}
]
},
{
"text": "тӏаса вичӏизе",
"precomment": "перестать надоедать",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "отстающий",
"stress": 6,
"stem": "ОТСТАЮЩ",
"forms": [
"отстающий",
"отстающая",
"отстающее"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъа (хутӏулеб) бугеб",
"examples": [
{
"ru": "отстающее предприятие",
"av": "нахъа бугеб предприятие"
}
]
},
{
"text": "нахъа хутӏарав",
"labels": [
"в значении имени существительного"
]
}
]
}
{
"word": "отстегать",
"stress": 7,
"forms": [
"отстегать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏалаца (хьопоца) лъикӏ бухизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "отстегать лошадь",
"av": "чу цӏалаца лъикӏ бухизе, бацӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстегнуть",
"stress": 8,
"forms": [
"отстегнуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "(кӏичӏ) рагьизе, (бекӏ) ричӏизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отстегнуть пуговицу",
"av": "маргьал ричӏизе"
},
{
"ru": "отстегнуть пояс",
"av": "рачел ричӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстёгивать(ся)",
"forms": [
"отстёгивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстегнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отстирать",
"stress": 7,
"forms": [
"отстирать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чурун инабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отстирать пятно",
"av": "ланг чурун нахъе инабизе"
}
]
},
{
"text": "чурун лъугӏизе, черон лъугӏизе",
"precomment": "кончить стирать"
}
]
}
{
"word": "отстираться",
"stress": 7,
"forms": [
"отстираться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "чурун ине, чурун бацӏцӏалъизе",
"examples": [
{
"ru": "пятно отстиралось",
"av": "ланг чурун ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстирывать(ся)",
"stress": 5,
"forms": [
"отстирывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстирать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отстой",
"stress": 5,
"forms": [
"отстой"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏиналде ккараб жо, аххакь"
}
]
}
{
"word": "отстойник",
"stress": 5,
"forms": [
"отстойник"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "аххакь ккезе (бацӏцӏалъизе) гьабураб бакӏ (хӏавуз)"
}
]
}
{
"word": "отстоять",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"отстоять"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цӏунизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "отстоять родину",
"av": "ватӏан цӏунизе"
},
{
"ru": "отстоять мир",
"av": "рекъел цӏунизе"
},
{
"ru": "отстоять свои права",
"av": "жиндирго ихтиярал цӏунизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстоять",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"отстоять"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "ахиралде щвезегӏан вахъун чӏезе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отстоять на ногах весь концерт",
"av": "концерт лъугӏизегӏан вахъун чӏезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстоять",
"stress": 6,
"homonym": 3,
"forms": [
"отстоять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кигӏанали манзилалда букӏине, рикӏкӏада букӏине",
"precomment": "от кого-чего (быть на расстоянии)",
"examples": [
{
"ru": "деревня отстоит от станции на километр",
"av": "росу станциялдаса цо километралъул манзилалда буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстояться",
"stress": 6,
"forms": [
"отстояться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏкӏине",
"precomment": "о жидкости"
}
]
}
{
"word": "отстраивать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"отстраивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстроить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отстранение",
"stress": 8,
"forms": [
"отстранение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе гьаби, нахъе цуй",
"precomment": "по глаголу отстранить"
},
{
"text": "нахъе рехи, нахъе гъей",
"precomment": "по глаголу отстранить",
"examples": [
{
"ru": "отстранение от работы",
"av": "хӏалтӏудаса нахъе рехи"
}
]
},
{
"text": "нахъе кӏанцӏун чӏей (хӏалтӏудаса, ишалдаса)",
"precomment": "по глаголу отстраниться"
}
],
"see_also": [
{
"target": "отстранить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2"
}
]
}
{
"word": "отстранить",
"stress": 8,
"stem": "ОТСТРАНИ",
"forms": [
"отстранить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе гьабизе, нахъе цузе",
"precomment": "кого-что (отвести от себя в сторону)",
"examples": [
{
"ru": "я отстранил его руку",
"av": "дица досул квер нахъе цуна"
}
]
},
{
"text": "нахъе рехизе",
"precomment": "кого (уволить)",
"examples": [
{
"ru": "его отстранили от работы",
"av": "гъов хӏалтӏудаса нахъе рехана (ватӏа гьавуна)"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстраниться",
"stress": 8,
"forms": [
"отстраниться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе къазе, нахъе цӏазе",
"examples": [
{
"ru": "отстраниться от удара",
"av": "кьабулеб жоялдаса нахъе къазе"
}
]
},
{
"text": "сан гьабичӏого тезе, нахъе кӏанцӏун чӏезе",
"precomment": "уклониться, отказаться",
"examples": [
{
"ru": "отстраниться от всех хлопот",
"av": "киналго ургъалабазул сан гьабичӏого тезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстранять(ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"отстранять(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстранить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отстреливаться",
"stress": 6,
"forms": [
"отстреливаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отстреляться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отстреляться",
"stress": 8,
"forms": [
"отстреляться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кьвагьдон тӏаса бичӏизабизе, кьвагьдон ворчӏизе",
"precomment": "от кого-чего",
"examples": [
{
"ru": "отстреляться от волков",
"av": "кьвагьдон бацӏал тӏаса ричӏизаризе"
}
]
},
{
"text": "кьвагьдон бахъине",
"precomment": "закончить стрельбу",
"examples": [
{
"ru": "батарея отстрелялась",
"av": "батарея кьвагьдон бахъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстроить",
"stress": 6,
"forms": [
"отстроить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бан лъугӏизабизе",
"precomment": "что, закончить постройку"
},
{
"text": "цӏидасан базе",
"precomment": "заново построить",
"examples": [
{
"ru": "отстроить школу",
"av": "школа цӏидасан базе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отстроиться",
"stress": 6,
"forms": [
"отстроиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бан лъугӏизе",
"examples": [
{
"ru": "отстроиться после пожара",
"av": "цӏа ккаралдаса хадуб бан лъугӏизе (бухӏараб бакӏ)"
}
]
}
]
}
{
"word": "отступ",
"stress": 1,
"forms": [
"отступ"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "хъвараб яги кьабураб мухъалда цебе толеб бакӏ (цӏияб пикру, цӏияб предложение байбихьулеб букӏин бихьизабизе)",
"precomment": "в начале строки"
}
]
}
{
"word": "отступать(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"отступать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отступить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отступить",
"stress": 7,
"forms": [
"отступить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе къазе",
"examples": [
{
"ru": "отступить на шаг",
"av": "цо галиялъ нахъе къазе"
}
]
},
{
"text": "нахъе къазе",
"labels": [
"военный термин"
],
"examples": [
{
"ru": "отступить с боями",
"av": "рагъулаго нахъе къазе"
}
]
},
{
"text": "таризе; итизе; кьуризе",
"precomment": "уклониться от чего-либо",
"examples": [
{
"ru": "отступить от правила",
"av": "низамалдаса (къагӏидаялдаса) кьуризе"
}
]
},
{
"text": "мухъил байбихьуда бакӏги тун, хъвазе",
"precomment": "от чего (сделать отступ)"
},
{
"text": "къуркьизе; чучизе",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "отступить перед трудностями",
"av": "захӏмалъабазда цеве къуркьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отступиться",
"stress": 7,
"forms": [
"отступиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "инкар гьабизе",
"precomment": "от кого-чего, отказаться",
"examples": [
{
"ru": "отступиться от своего слова",
"av": "жиндирго рагӏудаса инкар гьабизе"
}
]
},
{
"text": "рехун тезе, интерес лъугӏизе",
"precomment": "перестать интересоваться кем-либо",
"examples": [
{
"ru": "отступились от тебя друзья",
"av": "гьудулзабаз мун рехун тана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отступление",
"stress": 8,
"forms": [
"отступление"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе къай",
"examples": [
{
"ru": "отступление противника",
"av": "дандияв (тушман) нахъе къай"
}
]
},
{
"text": "тари, ити, кьури",
"precomment": "уклонение"
},
{
"text": "аслияб хабаралдаса (темаялдаса) кьурараб бакӏ",
"precomment": "от темы и т. п."
}
]
}
{
"word": "отступник",
"stress": 5,
"forms": [
"отступник"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "цересел пикрабаздаса (ракӏчӏеялдаса) кьурарав чи"
}
]
}
{
"word": "отступница",
"stress": 5,
"forms": [
"отступница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "цересел пикрабаздаса (ракӏчӏеялдаса) кьурарай гӏадан"
}
]
}
{
"word": "отступя",
"stress": 7,
"forms": [
"отступя"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "гӏемер рикӏкӏад гьечӏого; аскӏобго; гьоркьобги тун",
"examples": [
{
"ru": "отступя два метра",
"av": "кӏиго метр гьоркьобги тун"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсутствие",
"stress": 4,
"forms": [
"отсутствие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "гьечӏолъи",
"examples": [
{
"ru": "отсутствие нужных книг",
"av": "къваригӏарал тӏахьал гьечӏолъи"
},
{
"ru": "за отсутствием времени",
"av": "заман гьечӏолъиялъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсутствовать",
"stress": 4,
"forms": [
"отсутствовать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "вукӏунгутӏизе, гьечӏого букӏине",
"precomment": "не присутствовать",
"examples": [
{
"ru": "он сегодня отсутствует",
"av": "гъов жакъа гьечӏо"
},
{
"ru": "отсутствовать на собрании",
"av": "собраниялда вукӏунгутӏизе"
}
]
},
{
"text": "букӏунгутӏизе, гьечӏого букӏине",
"precomment": "не иметься",
"examples": [
{
"ru": "у него отсутствует аппетит",
"av": "гъосул аппетит гьечӏо (кваназе гъира гьечӏо)"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсутствующий",
"stress": 4,
"stem": "ОТСУТСТВУЮЩ",
"forms": [
"отсутствующий",
"отсутствующая",
"отсутствующее"
],
"senses": [
{
"text": "ургъел гьечӏеб, кин бугониги батӏалъи гьечӏеб",
"examples": [
{
"ru": "отсутствующий вид",
"av": "ургъел гьечӏеб сипат, куц-мухъ"
}
]
},
{
"text": "гьоркьов гьечӏев, камурав",
"precomment": "мужской род",
"labels": [
"в значении имени существительного"
],
"examples": [
{
"ru": "список отсутствующих",
"av": "камуразул сияхӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсчёт",
"forms": [
"отсчёт"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏун хӏисаб гьаби, батӏа гьаби, борцин, къадар бихьизаби"
}
]
}
{
"word": "отсчитать",
"stress": 7,
"forms": [
"отсчитать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏун батӏа гьабизе",
"precomment": "что, отделить",
"examples": [
{
"ru": "отсчитать сто рублей",
"av": "нусго гъурущ рикӏкӏун батӏа гьабизе"
}
]
},
{
"text": "сундасанниги байбихьун рикӏкӏине",
"precomment": "сосчитать",
"examples": [
{
"ru": "отсчитать десять шагов от дома",
"av": "минаялдасан байбихьун, анцӏго гали борцине"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсчитывать",
"stress": 5,
"forms": [
"отсчитывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсчитать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсылать",
"stress": 6,
"forms": [
"отсылать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отослать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсылка",
"stress": 4,
"forms": [
"отсылка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе битӏи",
"comment": "по глаголу отослать",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "отсыпать",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"отсыпать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе (къватӏибе) бикьун базе",
"precomment": "что, чего",
"examples": [
{
"ru": "отсыпать муку",
"av": "ханжу бикьун базе"
},
{
"ru": "отсыпать стакан крупы",
"av": "курпаялъул стакан бикьун базе"
}
]
},
{
"text": "квер биччан (барахщичӏого) кьезе",
"labels": [
"просторечное слово"
]
}
]
}
{
"word": "отсыпать",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"отсыпать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсыпать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсыпаться",
"stress": 6,
"forms": [
"отсыпаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отоспаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсыревать",
"stress": 8,
"forms": [
"отсыревать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсыреть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсырелый",
"stress": 6,
"forms": [
"отсырелый",
"отсырелая",
"отсырелое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏеккараб; рагьараб",
"examples": [
{
"ru": "отсырелый табак",
"av": "рагьараб тамахьо"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсыреть",
"stress": 6,
"stem": "ОТСЫРЕ",
"forms": [
"отсыреть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏеккине; рагьазе",
"examples": [
{
"ru": "спички отсырели",
"av": "спичкадул гӏучӏал хӏеккун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "отсыхать",
"stress": 6,
"forms": [
"отсыхать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отсохнуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отсюда",
"stress": 4,
"forms": [
"отсюда"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "гьаниса (н)",
"precomment": "от этого места",
"examples": [
{
"ru": "отсюда недалеко до города",
"av": "гьаниса шагьаралде рикӏкӏад гьечӏо"
}
]
},
{
"text": "гьеб гӏиллаялдалъун",
"precomment": "по этой причине",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "отсюда его ошибки",
"av": "гьеб гӏиллаялдалъун руго гьесул гъалатӏал"
}
]
}
]
}