←

sources.avar.me / ru-av

одё

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

одёжа

сообщить о неточности
{
  "word": "одёжа",
  "forms": [
    "одёжа"
  ],
  "labels": [
    "женский род",
    "разговорное слово"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одежда",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "1"
    }
  ]
}

одёжка

сообщить о неточности
{
  "word": "одёжка",
  "stem": "ОДЁЖК",
  "forms": [
    "одёжка"
  ],
  "labels": [
    "женский род"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ru": "по одёжке протягивай ножки",
          "av": "ресалда рекъон, гьабе гӏумру",
          "labels": [
            "поговорка"
          ]
        },
        {
          "ru": "по одёжке встречают, по уму провожают",
          "av": "ратӏлида рекъон, дандчӏвала, гӏакълуялда рекъон, тӏоритӏула"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одёжа",
      "kind": "from",
      "comment": "уменьшительное значение",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

одёжный

сообщить о неточности
{
  "word": "одёжный",
  "stem": "ОДЁЖН",
  "forms": [
    "одёжный",
    "одёжная",
    "одёжное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ратӏлил, ратӏлилаб",
      "examples": [
        {
          "ru": "одёжная щетка",
          "av": "ратӏлил щётка (ратӏлида бахъулеб щётка)"
        }
      ]
    }
  ]
}

одёргивать

сообщить о неточности
{
  "word": "одёргивать",
  "forms": [
    "одёргивать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "одёрнуть",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

одёрнуть

сообщить о неточности
{
  "word": "одёрнуть",
  "forms": [
    "одёрнуть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏодобе цӏан, битӏабишизабизе",
      "precomment": "что",
      "comment": "оправить",
      "examples": [
        {
          "ru": "одёрнуть платье",
          "av": "гурде битӏа-бишизабизе"
        },
        {
          "ru": "одёрнуть пиджак",
          "av": "пиджак рекъезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "чӏезавизе, гӏодове вуссинавизе, кӏал къазе",
      "precomment": "кого",
      "comment": "призвать к порядку",
      "labels": [
        "в переносном значении",
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "одёрнуть нахала",
          "av": "ничгьечӏ гӏодове вуссинавизе"
        }
      ]
    }
  ]
}