{
"word": "обрабатывать",
"stress": 6,
"forms": [
"обрабатывать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обработать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрабатывающий",
"stress": 6,
"stem": "ОБРАБАТЫВАЮЩ",
"forms": [
"обрабатывающий",
"обрабатывающая",
"обрабатывающее"
],
"senses": [
{
"text": "къайи гьабулеб",
"examples": [
{
"ru": "обрабатывающая промышленность",
"av": "гӏатӏгояб материалалдасан къайи гьабулеб промышленность"
}
]
}
]
}
{
"word": "обработать",
"stress": 6,
"forms": [
"обработать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад хӏалтӏи гьабизе; лъугьинабизе; къачӏазе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "обработать землю",
"av": "ракь бегизе"
},
{
"ru": "обработать кожу",
"av": "тӏом, цӏоко лъугьинабизе"
},
{
"ru": "обработать рану",
"av": "ругъун къачӏазе, бацӏцӏад гьабизе"
}
]
},
{
"text": "жиндирго рахъалде цӏаялъул мурадалда лъилгунниги хӏалтӏи гьабизе",
"precomment": "кого, склонить к чему-либо",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
]
}
]
}
{
"word": "обработка",
"stress": 6,
"stem": "ОБРАБОТК",
"forms": [
"обработка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏад хӏалтӏи гьаби, лъугьинаби, къачӏай ва гь. ц.",
"precomment": "по глаголу обработать",
"examples": [
{
"ru": "обработка статистических данных",
"av": "статистикиял баянал къачӏай, гьел мухӏкан гьари"
}
]
},
{
"text": "бегьулеб куцалде ккезаби",
"examples": [
{
"ru": "брать (взять) кого-либо в обработку",
"av": "щивниги асар гьабун сундениги гьетӏизавизе, вуссинавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрадовать",
"stress": 4,
"forms": [
"обрадовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "вохизавизе",
"precomment": "кого"
}
]
}
{
"word": "обрадоваться",
"stress": 4,
"forms": [
"обрадоваться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "вохизе",
"precomment": "кому-чему и без дополнения",
"examples": [
{
"ru": "обрадоваться от встречи",
"av": "дандчӏваялдаса вохизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "образ",
"stress": 1,
"homonym": 1,
"forms": [
"образ",
"образы"
],
"labels": [
"мужской род",
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "куц, куц-мухъ, сипат",
"precomment": "облик",
"examples": [
{
"ru": "потерять человеческий образ",
"av": "чилъи хвезе, гӏодовегӏанлъизе"
}
]
},
{
"text": "сипат-сурат",
"precomment": "изображение",
"labels": [
"литература, литературоведение",
"искусство"
],
"examples": [
{
"ru": "поэт мыслит образами",
"av": "поэтас (шагӏирас) пикру гьабула сипатаздалъун"
}
]
},
{
"text": "къагӏида, куц",
"precomment": "способ",
"examples": [
{
"ru": "образ действия",
"av": "иш гьабулеб къагӏида"
},
{
"ru": "образ жизни",
"av": "гӏумру гьабулеб куц"
},
{
"ru": "главным образом",
"av": "аслияб куцалъ, бищунго цӏакъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "образ",
"stress": 1,
"homonym": 2,
"forms": [
"образ",
"образа"
],
"labels": [
"мужской род",
"множественное число"
],
"senses": [
{
"text": "икона",
"comment": "икъона"
}
]
}
{
"word": "образец",
"stress": 6,
"forms": [
"образец"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "мисал, тайпа",
"labels": [
"в разных значениях"
],
"examples": [
{
"ru": "ткани новых образцов",
"av": "цӏиял тайпабазул ххамал"
},
{
"ru": "образец трудового героизма",
"av": "захӏматалъул(аб) бахӏарчилъиялъул мисал"
},
{
"ru": "по образцу кого-либо",
"av": "лъилниги мисалалда рекъон"
},
{
"ru": "машина новейшего образца",
"av": "цӏияб тайпаялъул машина"
}
]
},
{
"text": "щибниги жо гьабизе, бичун босизе мисалалъе бихьизабулеб предмет"
}
]
}
{
"word": "образно",
"stress": 1,
"forms": [
"образно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "сипат-сурат гьабун",
"examples": [
{
"ru": "говорить образно",
"av": "сипат-сурат гьабун, кӏалъазе, гаргадизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "образность",
"stress": 1,
"forms": [
"образность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "сипат-сурат",
"comment": "букӏин"
}
]
}
{
"word": "образный",
"stress": 1,
"stem": "ОБРАЗН",
"forms": [
"образный",
"образная",
"образное"
],
"senses": [
{
"text": "сипат-сурат гьабураб, бугеб; берцинаб, гвангъараб",
"examples": [
{
"ru": "образное выражение",
"av": "сипат-сураталъулаб (сипат-сурат бугеб), сипатияб калам, рагӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "образование",
"stress": 8,
"homonym": 1,
"forms": [
"образование"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьинаби, гӏуцӏи",
"precomment": "по глаголу образовать1"
},
{
"text": "лъугьин",
"precomment": "по глаголу образоваться"
},
{
"text": "тӏабигӏаталда лъугьараб жо",
"precomment": "то, что образовалось, создалось в результате какого-либо процесса",
"examples": [
{
"ru": "горные образования",
"av": "мугӏрузда ккарал хиса-басиязул (ишазул) кьучӏалда бижараб жо"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "образовать",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
]
}
{
"word": "образование",
"stress": 8,
"homonym": 2,
"forms": [
"образование"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "лъай, цӏала-къали",
"examples": [
{
"ru": "высшее образование",
"av": "тӏадегӏанаб лъай"
}
]
},
{
"text": "лъай кьей, цӏализари",
"precomment": "обучение",
"examples": [
{
"ru": "дать образование кому-либо",
"av": "лъиениги лъай кьезе"
},
{
"ru": "специальное образование",
"av": "хасаб лъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "образованность",
"stress": 6,
"forms": [
"образованность"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "лъай буголъи, лъай букӏин"
}
]
}
{
"word": "образованный",
"stress": 6,
"forms": [
"образованный",
"образованная",
"образованное"
],
"senses": [
{
"text": "лъай бугев",
"examples": [
{
"ru": "образованный человек",
"av": "лъай бугев чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "образовательный",
"stress": 8,
"forms": [
"образовательный",
"образовательная",
"образовательное"
],
"senses": [
{
"text": "лъай кьеялда, лъай босиялда бухьараб"
},
{
"text": "щибниги гьабиялъе, гӏуцӏиялъе, лъугьиналъе хӏажалъулеб",
"examples": [
{
"ru": "образовательный ценз",
"av": "кинал рукӏаниги ихтиярал щвеялъе къваригӏунеб лъаялъул даража"
}
]
}
]
}
{
"word": "образовать",
"stress": 8,
"homonym": 1,
"forms": [
"образовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьинабизе, гӏуцӏизе, гьабизе",
"precomment": "что (и в настоящем времени несовершенный вид)",
"examples": [
{
"ru": "образовать новое слово",
"av": "цӏияб рагӏи лъугьинабизе"
},
{
"ru": "образовать комиссию",
"av": "комиссия гӏуцӏизе"
},
{
"ru": "дорога образует полукруг",
"av": "нухалъ бащдаб гор лъугьинабулеб буго",
"comment": "нух, бащдаб гор гьабун, унеб буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "образовать",
"stress": 8,
"homonym": 2,
"forms": [
"образовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъиениги тарбия, лъай кьезе",
"precomment": "кого (обучить, просветить)",
"labels": [
"устаревшее слово"
]
}
]
}
{
"word": "образоваться",
"stress": 8,
"forms": [
"образоваться"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъугьине, гӏуцӏизе",
"examples": [
{
"ru": "образуется новое спортивное общество",
"av": "гӏуцӏулеб буго цӏияб спортивияб общество"
}
]
}
]
}
{
"word": "образовывать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"образовывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "образовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "образумить",
"stress": 6,
"forms": [
"образумить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏеда ватизавизе, гӏакълуялде вачӏинавизе, цӏодорлъизавизе, лума гьавизе",
"precomment": "кого",
"examples": [
{
"ru": "образумить шалуна",
"av": "гогьма рекӏеда ватизавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "образумиться",
"stress": 6,
"forms": [
"образумиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "рекӏеде, гӏакълуялде вачӏине, цӏодорлъизе, гӏакъиллъизе",
"examples": [
{
"ru": "он с возрастом образумился",
"av": "дов сонал рахъанагӏан гӏодове вуссана, рекӏеде вачӏана, цӏодорлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "образцовый",
"stress": 7,
"stem": "ОБРАЗЦОВ",
"forms": [
"образцовый",
"образцовая",
"образцовое"
],
"senses": [
{
"text": "мисалияб, цогидазеги мисалияб, мисаллъун букӏине бегьулеб, лъикӏаб, тӏокӏаб",
"examples": [
{
"ru": "образцовое хозяйство",
"av": "мисалияб магӏишат"
}
]
}
]
}
{
"word": "образчик",
"stress": 4,
"forms": [
"образчик"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "мисал, тайпа",
"examples": [
{
"ru": "образчик новой ткани",
"av": "цӏияб тайпаялъул ххамил кесек"
}
]
},
{
"text": "сундулниги мисал",
"precomment": "пример",
"labels": [
"в переносном значении"
]
}
]
}
{
"word": "обрамить",
"stress": 6,
"forms": [
"обрамить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "рамаялъуб лъезе",
"precomment": "что (вставить в раму)",
"examples": [
{
"ru": "обрамить портрет",
"av": "сурат (портрет) рамаялъуб лъезе"
}
]
},
{
"text": "щибниги сверун кквезе"
}
]
}
{
"word": "обрамление",
"stress": 7,
"forms": [
"обрамление"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "рамаялъуб лъей, сверун рамка гьаби, рамаялъубе бачин",
"precomment": "по глаголу обрамить"
}
]
}
{
"word": "обрамлять",
"stress": 7,
"stem": "ОБРАМЛЯ",
"forms": [
"обрамлять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун кквезе",
"precomment": "что (окаймлять)",
"comment": "(масала, чалу ва гь. ц.)",
"examples": [
{
"ru": "голову обрамляли вьющиеся волосы",
"av": "ботӏрода сверун гьарщун букӏана кӏургӏараб кар"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "обрамить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "обрастать",
"stress": 7,
"forms": [
"обрастать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрасти",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрасти",
"stress": 7,
"forms": [
"обрасти"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бижизе, расуца бацизе, бахине; киса-кибего бижизе",
"precomment": "чем",
"examples": [
{
"ru": "обрасти бородой",
"av": "мегеж бахине; магжица бацизе"
}
]
},
{
"text": "сунцаниги кӏодо гьабизе",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "города обросли посёлками",
"av": "шагьарал посёлоказ кӏодо гьарун руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрат",
"stress": 4,
"forms": [
"обрат"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "нах бахъараб рахь",
"comment": "сепараторалъ биччараб рахь"
}
]
}
{
"word": "обратимость",
"stress": 6,
"forms": [
"обратимость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьулаб, тӏоцебесеб хӏалалде тӏадбуссине кӏвей",
"examples": [
{
"ru": "обратимость химических реакций",
"av": "химиялъул реакциязул авалияб хӏалалде рачӏунеб къагӏида"
},
{
"ru": "обратимость валюты",
"av": "гӏарцул жиндир авалияб къиматалде буссине кӏолеб хасият",
"labels": [
"экономика"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "обратимый",
"stress": 6,
"stem": "ОБРАТИМ",
"forms": [
"обратимый",
"обратимая",
"обратимое"
],
"senses": [
{
"text": "байбихьулаб хӏалалде нахъбуссунеб",
"examples": [
{
"ru": "обратимая плёнка",
"av": "цӏидасан пайда босизе бегьулеб фото-кино плёнка"
}
]
}
]
}
{
"word": "обратить",
"stress": 6,
"forms": [
"обратить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "буссинабизе, балагьизабизе",
"precomment": "что (направить на кого-что)",
"examples": [
{
"ru": "обратить орудие на неприятеля",
"av": "гӏарада тушманасдехун балагьиабизе"
}
]
},
{
"text": "сундениги вуссинавизе, вачине",
"precomment": "кого (убедив, склонить к чему-либо)",
"examples": [
{
"ru": "обратить на путь истины",
"av": "битӏараб нухде вачине"
}
]
},
{
"text": "сверизабизе, буссинабизе",
"precomment": "кого-что (придать иной вид)",
"examples": [
{
"ru": "обратить воду в пар",
"av": "лъим хӏухьладе сверизабизе"
},
{
"ru": "обратить имущество в деньги",
"av": "къайи, буголъи гӏарцуде буссинабизе"
},
{
"ru": "обратить дело в шутку",
"av": "иш махсараялде сверизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обратиться",
"stress": 6,
"forms": [
"обратиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "лъидехунниги-сундехунниги вуссине",
"precomment": "к кому-чему (повернуться)"
},
{
"text": "ине",
"precomment": "куда, к кому (направиться)",
"examples": [
{
"ru": "обратиться к врачу",
"av": "тохтирасухъе ине"
}
]
},
{
"text": "хисизе, сверизе",
"precomment": "во что (превратиться)"
},
{
"text": "лъидехунниги хитӏаб гьабизе",
"examples": [
{
"ru": "обратиться ко всем присутствующим",
"av": "киналго рачӏаразде хитӏаб гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обратно",
"stress": 4,
"forms": [
"обратно"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе, нахъехун",
"precomment": "назад",
"examples": [
{
"ru": "повернуть обратно",
"av": "нахъбуссинабизе"
},
{
"ru": "билет туда и обратно",
"av": "добеги нахъеги (кӏиябго рахъалде) бугеб билет"
}
]
}
]
}
{
"word": "обратный",
"stress": 4,
"stem": "ОБРАТН",
"forms": [
"обратный",
"обратная",
"обратное"
],
"senses": [
{
"text": "нахъехун балагьараб, нахъруссунеб",
"precomment": "направленный назад",
"examples": [
{
"ru": "обратный путь",
"av": "нахъруссунеб нух"
}
]
},
{
"text": "нахъисеб, добцояб, дандеяб рахъ",
"precomment": "оборотный",
"examples": [
{
"ru": "обратная сторона",
"av": "нахъисеб рахъ"
},
{
"ru": "обратная сторона Луны",
"av": "Моцӏрол нахъисеб рахъ"
}
]
},
{
"text": "гӏаксаб, дандбитӏараб",
"precomment": "противоположный",
"examples": [
{
"ru": "обратный смысл",
"av": "гӏаксаб магӏна"
}
]
},
{
"text": "цояб цӏикӏкӏинабиялъ цогидаб дагь гьабулеб яги гьелъун гӏаксалда кколеб",
"labels": [
"математика"
]
}
]
}
{
"word": "обращать",
"stress": 6,
"forms": [
"обращать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обратить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обращаться",
"stress": 6,
"forms": [
"обращаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "щивгунниги кӏалъазе, гьоркьоблъи букӏине",
"precomment": "с кем-чем",
"examples": [
{
"ru": "хорошо обращаться с подчинёнными",
"av": "кверщаликь ругелгун берцинго кӏалъазе, лъикӏ вукӏине"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏизабизе лъазе",
"precomment": "с чем",
"examples": [
{
"ru": "уметь обращаться с оружием",
"av": "ярагъ хӏалтӏизабизе лъазе"
},
{
"ru": "осторожно обращаться с приборами",
"av": "приборал цӏодорго хӏалтӏизаризе"
}
]
},
{
"text": "хьвадизе, ине",
"precomment": "двигаться",
"examples": [
{
"ru": "кровь обращается по кровеносным сосудам",
"av": "би хьвадула бидурихьаздасан"
}
]
},
{
"text": "хӏалтӏулеб, сверулеб букӏине",
"precomment": "быть в обороте"
}
],
"see_also": [
{
"target": "обратиться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "обращение",
"stress": 6,
"forms": [
"обращение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "буссинаби, хьвадизаби",
"precomment": "по глаголу обратить"
},
{
"text": "буссин, хьвади; хитӏаб",
"precomment": "по глаголу обратиться"
},
{
"text": "свери, хьвади",
"precomment": "оборот",
"labels": [
"экономика"
],
"examples": [
{
"ru": "обращение денег",
"av": "гӏарцул хьвади"
}
]
},
{
"text": "ахӏи, хитӏаб",
"precomment": "призыв",
"examples": [
{
"ru": "обращение к народу",
"av": "халкъалде бараб ахӏи"
}
]
},
{
"text": "хитӏаб",
"labels": [
"грамматика"
],
"examples": [
{
"ru": "выделить обращение запятыми",
"av": "хитӏаб запятаз батӏа гьабизе (тӏезабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрез",
"stress": 4,
"forms": [
"обрез"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏараб рагӏал, мицӏир",
"precomment": "кромка",
"examples": [
{
"ru": "книга с золотым обрезом",
"av": "меседил (кьераб) мицӏир бугеб тӏехь"
}
]
},
{
"text": "къокъ гьабун, хӏара, хъундагъ къотӏараб туманкӏ",
"precomment": "винтовка",
"examples": [
{
"ru": "в обрез",
"av": "тӏоклъи гьечӏого, роцада"
},
{
"ru": "у меня времени в обрез",
"av": "дир цӏараб заман гурони гьечӏо",
"comment": "дагьаб заман гурони гьечӏо"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрезание",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"обрезание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "сунат гьаби",
"labels": [
"религия"
]
}
]
}
{
"word": "обрезание",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"обрезание"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏи, къотӏун къокъ ялъуни гьитӏин гьаби",
"precomment": "по глаголу обрезать"
}
]
}
{
"word": "обрезать",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"обрезать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏизе, ругъун лъезе",
"precomment": "что (поранить)",
"examples": [
{
"ru": "обрезать палец",
"av": "килищ къотӏизе"
}
]
},
{
"text": "къокъ гьабизе, къотӏун рехизе, кӏуризе",
"precomment": "что (укоротить)",
"examples": [
{
"ru": "обрезать ногти",
"av": "малъал кьунцӏизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе гьабизе",
"precomment": "что (удалить)",
"examples": [
{
"ru": "обрезать мясо с костей",
"av": "рукьбуздаса гьан нахъе гьабизе"
}
]
},
{
"text": "хъачӏго калам къотӏизабизе",
"precomment": "кого (резко оборвать)",
"labels": [
"в переносном значении",
"разговорное слово"
]
},
{
"text": "лъиениги жиндирго бажари бихьизабизе тунгутӏизе; квалквал гьабизе",
"precomment": "кому-л., обрезать крылья"
}
]
}
{
"word": "обрезать",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"обрезать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрезать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрезаться",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"обрезаться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "жинхъаго къотӏизе",
"examples": [
{
"ru": "обрезаться осколком стекла",
"av": "цӏорол кесекалъ жинхъаго щибниги къотӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрезаться",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"обрезаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрезаться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрезок",
"stress": 4,
"forms": [
"обрезок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кесек, къинцӏ",
"comment": "(къотӏун хутӏараб кесек)",
"examples": [
{
"ru": "обрезки бумаги",
"av": "кагътил кескал"
},
{
"ru": "обрезок ткани",
"av": "ххамил кесек"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрекать",
"stress": 6,
"forms": [
"обрекать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обречь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обременительный",
"stress": 8,
"stem": "ОБРЕМЕНИТЕЛЬН",
"forms": [
"обременительный",
"обременительная",
"обременительное"
],
"senses": [
{
"text": "санагӏалъи гьечӏеб, захӏматаб, гӏемер лазатбахъи, квалквал гьабулеб",
"examples": [
{
"ru": "обременительное поручение",
"av": "санагӏалъи гьечӏеб, квалквалаб тӏадкъай"
}
]
}
]
}
{
"word": "обременить",
"stress": 8,
"forms": [
"обременить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бакӏлъизабизе, захӏмалъизабизе, лазатбахъи гьабизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "обременить кого-либо поручениями",
"av": "тӏадкъаяздалъун лъиениги лазатбахъи гьабизе, къагӏида хвезабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обременять",
"stress": 8,
"forms": [
"обременять"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обременить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрести",
"stress": 7,
"forms": [
"обрести"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "букӏинабизе, батизабизе, чӏезабизе, щвезе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "обрести верных друзей",
"av": "ритӏухъал гьудулзаби ратизе"
},
{
"ru": "обрести покой",
"av": "парахалъи щвезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обретать",
"stress": 6,
"forms": [
"обретать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрести",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обречённость",
"stem": "ОБРЕЧЁННОСТ",
"forms": [
"обречённость"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "захӏматаб, хвалилаб къисмат цебе букӏин",
"examples": [
{
"ru": "чувство обречённости",
"av": "захӏматаб, хвалилаб къисмат цебе букӏин бичӏчӏи",
"comment": "хӏалалъ бицин"
}
]
}
]
}
{
"word": "обречённый",
"forms": [
"обречённый",
"обречённая",
"обречённое"
],
"senses": [
{
"text": "захӏматаб къисмат, хвел цебе бугев",
"examples": [
{
"ru": "у него обречённый вид",
"av": "досул хвалил кьер чӏвараб сурат буго"
},
{
"ru": "обречённый на гибель вид",
"av": "кватӏичӏого хвезе вугев чиясул куц",
"comment": "буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "обречь",
"stress": 4,
"forms": [
"обречь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "квешаб хӏалалде ккезабизе",
"precomment": "кого-что на что",
"examples": [
{
"ru": "обречь врага на гибель",
"av": "тушман хвалде, хвалилаб хӏалалде ккезавизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрисовать",
"stress": 8,
"forms": [
"обрисовать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "сверун мухь, хӏучч цӏазе, бачине",
"precomment": "что (очертить)",
"examples": [
{
"ru": "обрисовать контуры чернилами",
"av": "сундулниги сураталда сверун щакъиялъ мухъал рачун, бахъизе"
}
]
},
{
"text": "сипат гьабун бицине",
"precomment": "кого-что (охарактеризовать)",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "обрисовать своё положение",
"av": "жиндир бугеб хӏалалъул хӏакъалъулъ сипат гьабун бицине"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрисоваться",
"stress": 8,
"forms": [
"обрисоваться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бихьулеблъун лъугьине, сурат цебе чӏезе",
"precomment": "стать видимым",
"examples": [
{
"ru": "вдали обрисовались горы",
"av": "рикӏкӏада ругел мугӏрузул сурат цебе чӏана"
}
]
},
{
"text": "мухӏканаблъун, баянаблъун лъугьине, мухӏканлъизе, баянлъизе",
"precomment": "выявиться",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "ситуация обрисовалась",
"av": "ахӏвал-хӏал баянлъана"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрисовывать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"обрисовывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрисовать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрить",
"stress": 4,
"forms": [
"обрить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏвазе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "обрить голову",
"av": "бетӏер кӏкӏвазе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обриться",
"stress": 4,
"forms": [
"обриться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "кӏкӏвазе, (жиндирго) михъ-мегеж кӏкӏвазе"
}
]
}
{
"word": "оброк",
"stress": 4,
"forms": [
"оброк"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "магъало, ясахъ",
"comment": "(помещикас векьарухъанасдаса ракӏарулел рукӏарал росдал магӏишаталъул продуктаби яги гӏарац)",
"labels": [
"относящийся к истории",
"исторический термин"
]
}
]
}
{
"word": "обронить",
"stress": 6,
"forms": [
"обронить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе бортун тӏагӏине, билизе, бортизе биччазе",
"precomment": "что (потерять)",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "обронить ключ",
"av": "гӏодобе бортун, кӏул билизе"
},
{
"ru": "обронить слово",
"av": "ракӏалдаго гьечӏого рагӏи абизе, рагӏи борчӏун ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "оброчный",
"stress": 4,
"forms": [
"оброчный",
"оброчная",
"оброчное"
],
"senses": [
{
"text": "оброк кьолев яги бакӏарулев, магъало тӏад лъун кьолеб",
"labels": [
"относящийся к истории",
"исторический термин"
],
"examples": [
{
"ru": "оброчный крестьянин",
"av": "оброк (ясахъ) тӏадав векьарухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрубать",
"stress": 6,
"forms": [
"обрубать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрубить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрубить",
"stress": 6,
"forms": [
"обрубить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "къотӏизе, къокъ гьабизе",
"precomment": "что (укоротить)",
"examples": [
{
"ru": "обрубить жердь",
"av": "гӏер тӏаса къотӏизе"
},
{
"ru": "обрубить сучья",
"av": "гӏаркьалаби кӏуризе"
}
]
},
{
"text": "кьегӏ чӏвазе (гьабизе)",
"precomment": "подшить края",
"examples": [
{
"ru": "обрубить носовой платок",
"av": "квербацӏцӏалда кьегӏ чӏвазе (гьабизе), мицӏир букъизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрубок",
"stress": 4,
"forms": [
"обрубок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "чӏалудал (чӏалул), гӏералъул къотӏараб кесек",
"examples": [
{
"ru": "обрубок дерева",
"av": "гъотӏол къотӏараб кесек"
},
{
"ru": "обрубок возраста",
"av": "рачӏалъул къотӏун хутӏараб бутӏа (къотӏун хутӏараб рачӏ, къотӏараб рачӏ), хъандарачӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "обругать",
"stress": 6,
"forms": [
"обругать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "квешал рагӏаби абизе, семизе, хьандезе, лъилниги-сундулниги хӏакъалъулъ квешаб рагӏи абизе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "обругать дураком",
"av": "гӏабдал, ахӏмакъилан семизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрусевший",
"stress": 6,
"forms": [
"обрусевший",
"обрусевшая",
"обрусевшее"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуруслъарав, гӏурусавлъун лъугьарав",
"comment": "(мацӏалдалъун, гӏамалалдалъун, гӏадатаздалъун)"
}
]
}
{
"word": "обрусеть",
"stress": 6,
"forms": [
"обрусеть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гӏуруслъизе, гӏурусавлъун лъугьине",
"comment": "(мацӏалдалъун, гӏадатаздалъун)"
}
]
}
{
"word": "обруч",
"stress": 1,
"forms": [
"обруч"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гор; чирмакъолода тӏамулеб маххул, цӏулал гор",
"examples": [
{
"ru": "набить обручи на бочку",
"av": "чирмакъолода горал тӏамизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обручальный",
"stress": 6,
"stem": "ОБРУЧАЛЬН",
"forms": [
"обручальный",
"обручальная",
"обручальное"
],
"senses": [
{
"text": "магьаридул; магьариялда хурхараб",
"examples": [
{
"ru": "обручальное кольцо",
"av": "магьаридул баргъич",
"comment": "магьари лъолаго, рукӏинесел рос-лъадиялъ цоцазда ххолел баргъичал"
}
]
}
]
}
{
"word": "обручать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"обручать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обручить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обручение",
"stress": 6,
"forms": [
"обручение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "магьари лъей"
},
{
"text": "бахӏарасдаги бахӏаралдаги баргьичал ххей",
"comment": "магьари лъолаго"
}
]
}
{
"word": "обручить",
"stress": 6,
"forms": [
"обручить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "магьари лъезе",
"precomment": "кого с кем"
}
]
}
{
"word": "обручиться",
"stress": 6,
"forms": [
"обручиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "магьари лъун цолъизе",
"precomment": "с кем"
}
]
}
{
"word": "обрушивать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"обрушивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрушить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрушить",
"stress": 4,
"forms": [
"обрушить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "биххизабизе, тӏатӏала ккезабизе",
"precomment": "что",
"comment": "развалить",
"examples": [
{
"ru": "обрушить стену",
"av": "къед биххизабизе"
}
]
},
{
"text": "тӏаде бачӏине, базе",
"precomment": "на кого-что",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "обрушить бомбовый груз на врага",
"av": "киналго бомбаби тушманасда тӏаде разе"
}
]
},
{
"text": "могьодаса хъал бахъизе",
"comment": "курпа гьабулаго"
}
]
}
{
"word": "обрушиться",
"stress": 4,
"forms": [
"обрушиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏатӏала ккезе, кӏалагъоркье речӏчӏизе",
"comment": "обвалиться"
},
{
"text": "лъидениги тӏаделъизе",
"precomment": "на кого-что",
"comment": "накинуться",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"precomment": "на кого-что",
"comment": "о несчастье, заботах",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"ru": "на него обрушились все заботы о больном",
"av": "досда тӏаде ккана (тӏаде бегана) унтарасул кинабго тӏалаб-агъаз гьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрыв",
"stress": 4,
"forms": [
"обрыв"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏей",
"comment": "по гл. оборвать",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "батӏалъи, тӏун ин",
"comment": "по гл. оборваться",
"comment_lang": "ru"
},
{
"text": "тӏураб бакӏ",
"comment": "место разрыва"
},
{
"text": "хъитӏ, тӏун араб бакӏ, тӏаса гъоркье балагьараб лабаллъи",
"comment": "крутой откос"
}
]
}
{
"word": "обрывать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"обрывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "оборвать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрывистый",
"stress": 4,
"stem": "ОБРЫВИСТ",
"forms": [
"обрывистый",
"обрывистая",
"обрывистое"
],
"senses": [
{
"text": "лабалаб",
"comment": "крутой",
"examples": [
{
"ru": "обрывистый берег",
"av": "лабалаб рагӏал"
}
]
},
{
"text": "тӏутӏураб, бухьен гьечӏеб",
"comment": "несвязный — о речи и т. п.",
"examples": [
{
"ru": "обрывистые фразы",
"av": "каламалъул бухьен гьечӏел кескал"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрывок",
"stress": 4,
"forms": [
"обрывок"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "кесек, бутӏа",
"examples": [
{
"ru": "обрывки бумаги",
"av": "кагътил кескал"
},
{
"ru": "обрывки воспоминаний",
"av": "ракӏалдещвеязул бутӏаби (лахӏзатал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрывочный",
"stress": 4,
"stem": "ОБРЫВОЧН",
"forms": [
"обрывочный",
"обрывочная",
"обрывочное"
],
"senses": [
{
"text": "лъугӏичӏел, цоцазда рухьинчӏел бутӏабаздасан гӏуцӏараб",
"examples": [
{
"ru": "обрывочные слова",
"av": "цоцазда рухьинчӏел рагӏаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрызгать",
"stress": 4,
"forms": [
"обрызгать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏирагъинабизе, тӏираби щвезаризе",
"precomment": "кого-что",
"examples": [
{
"ru": "обрызгать водой",
"av": "лъел тӏираби щвезаризе, рахъинаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрызгаться",
"stress": 4,
"forms": [
"обрызгаться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏирагъине, тӏираби щвезе",
"examples": [
{
"ru": "он весь обрызгался грязью",
"av": "дов тӏуванго хӏарщуца вацана (хӏарщул тӏирабаз вацана)"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрызгивать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"обрызгивать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "обрызгать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "обрюзглый",
"stress": 4,
"stem": "ОБРЮЗГЛ",
"forms": [
"обрюзглый",
"обрюзглая",
"обрюзглое"
],
"senses": [
{
"text": "унтиялъ вицалъарав, гьорорав, бечӏараб дал-далараб тӏомалъул",
"examples": [
{
"ru": "обрюзглое лицо",
"av": "гьорораб гьумер"
},
{
"ru": "обрюзглые щёки",
"av": "дал-даларал кӏаркьаби"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрюзгнуть",
"stress": 4,
"forms": [
"обрюзгнуть"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "унтун вицалъизе, гьорозе, тӏом бечӏан дал-дализе"
}
]
}
{
"word": "обрюзгший",
"stress": 4,
"stem": "ОБРЮЗГШ",
"forms": [
"обрюзгший",
"обрюзгшая",
"обрюзгшее"
],
"senses": [
{
"text": "понцӏораб, гьарт-гьартараб",
"examples": [
{
"ru": "человек с обрюзгшим лицом",
"av": "понцӏораб гьумералъул чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "обряд",
"stress": 4,
"forms": [
"обряд"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадат",
"examples": [
{
"ru": "религиозные обряды",
"av": "диниял гӏадатал"
},
{
"ru": "свадебный обряд",
"av": "бертадул гӏадат"
}
]
}
]
}
{
"word": "обрядовый",
"stress": 4,
"stem": "ОБРЯДОВ",
"forms": [
"обрядовый",
"обрядовая",
"обрядовое"
],
"senses": [
{
"text": "гӏадаталъул(аб)",
"examples": [
{
"ru": "обрядовые песни",
"av": "гӏадаталъулал, гӏадаталда рухьарал, хурхарал кучӏдул"
}
]
}
]
}