←

sources.avar.me / ru-av

обы

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

обыграть

сообщить о неточности
{
  "word": "обыграть",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обыграть"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъидасаниги бергьине, тӏалъи босизе",
      "precomment": "кого (в игре)",
      "examples": [
        {
          "ru": "обыграть в шахматы",
          "av": "шахматал хӏан лъидасаниги бергьине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хъван хӏал бихьизе, рекъезабизе",
      "precomment": "что (музыкальный инструмент)",
      "examples": [
        {
          "ru": "обыграть скрипку",
          "av": "чагъанаялъул хъван хӏал бихьизе, рекъезабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

обыск

сообщить о неточности
{
  "word": "обыск",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "обыск"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏухь",
      "examples": [
        {
          "ru": "произвести обыск",
          "av": "чӏухь базе"
        }
      ]
    }
  ]
}

обыскать

сообщить о неточности
{
  "word": "обыскать",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "обыскать"
  ],
  "labels": [
    "совершенный вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъихъниги чӏухь базе; щибниги балагьизе",
      "precomment": "кого-что (сделать обыск)"
    },
    {
      "text": "хал гьабизе, бугищали хал гьабизе",
      "precomment": "что (осмотреть)",
      "labels": [
        "разговорное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "ru": "обыскать все уголки",
          "av": "киса-кибего хал гьабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

обыскивать

сообщить о неточности
{
  "word": "обыскивать",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обыскивать"
  ],
  "labels": [
    "несовершенный вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "обыскать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

обычай

сообщить о неточности
{
  "word": "обычай",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обычай"
  ],
  "labels": [
    "мужской род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадат, балъ",
      "examples": [
        {
          "ru": "по русскому обычаю",
          "av": "гӏурус гӏадаталда"
        },
        {
          "ru": "свадьба по местному обычаю",
          "av": "бакӏалъул гӏадаталда рекъон гьабулеб бертин"
        }
      ]
    }
  ]
}

обычно

сообщить о неточности
{
  "word": "обычно",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "обычно"
  ],
  "labels": [
    "наречие"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏадатаб куцалъ"
    },
    {
      "text": "гӏемерисеб мехалъ, кидаго гӏадин"
    }
  ]
}

обычный

сообщить о неточности
{
  "word": "обычный",
  "stress": 3,
  "stem": "ОБЫЧН",
  "forms": [
    "обычный",
    "обычная",
    "обычное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кидаго гӏадаб, ругьунаб, чӏараб",
      "precomment": "постоянный, привычный",
      "examples": [
        {
          "ru": "в обычном порядке",
          "av": "ругьунаб куцалъ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сунцаго батӏа бахъулареб, гӏадатаб",
      "precomment": "ничем не примечательный",
      "examples": [
        {
          "ru": "самый обычный дом",
          "av": "бищунго гӏадатияб мина"
        }
      ]
    }
  ]
}