{
"word": "отлагательство",
"stress": 6,
"stem": "ОТЛАГАТЕЛЬСТВ",
"forms": [
"отлагательство"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "нахътӏамун тей",
"examples": [
{
"ru": "это дело не терпит отлагательства",
"av": "гьеб хӏалтӏи нахътӏамун тезе бегьуларо"
}
]
}
]
}
{
"word": "отламывать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"отламывать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отлежать",
"stress": 6,
"forms": [
"отлежать"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "собозабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отлежать себе ногу",
"av": "жиндирго хӏетӏе собозабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлежаться",
"stress": 6,
"forms": [
"отлежаться"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "гӏебеде чӏван, свак чучизабизе",
"precomment": "отдохнуть",
"examples": [
{
"ru": "отлежаться после дальней поездки",
"av": "рикӏкӏадаб сапаралдаса хадуб свак чучизабизе"
}
]
},
{
"text": "гӏемер мехалъ гӏодоб лъун букӏине, барщизегӏан гӏодобе бан тезе",
"precomment": "о фруктах и т. п.",
"examples": [
{
"ru": "яблоки должны отлежаться",
"av": "гӏеч барщизегӏан гӏодобе бан букӏине ккола"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлеживать(ся)",
"stress": 4,
"forms": [
"отлеживать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отлежать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отлепить",
"stress": 6,
"forms": [
"отлепить"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"разговорное слово"
],
"senses": [
{
"text": "седаралъуса батӏа гьабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отлепить марку от конверта",
"av": "конверталда седаралъуса марка батӏа гьабизе, бичӏизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлепиться",
"stress": 6,
"forms": [
"отлепиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "седаралъуса батӏалъизе, бичӏун бачӏине"
}
]
}
{
"word": "отлеплять(ся)",
"stress": 7,
"forms": [
"отлеплять(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отлепить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отлетать",
"stress": 6,
"forms": [
"отлетать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отлететь",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отлететь",
"stress": 6,
"stem": "ОТЛЕТЕ",
"forms": [
"отлететь"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "(кигӏаналиго манзилалъ) боржун нахъе ине",
"precomment": "улететь",
"examples": [
{
"ru": "птицы отлетели",
"av": "хӏанчӏи роржун нахъе ана"
},
{
"ru": "самолёт отлетел",
"av": "самолёт нахъе боржун ана"
}
]
},
{
"text": "тӏун бортун ине",
"precomment": "оторваться",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "пуговица отлетела",
"av": "маргъал тӏун бортун ана"
}
]
},
{
"text": "нахъе кӏанцӏизе",
"precomment": "отскочить",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "мяч отлетел от стены",
"av": "торгӏо къададаса нахъе кӏанцӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлечь",
"stress": 4,
"stem": "ОТЛЕ",
"forms": [
"отлечь"
],
"labels": [
"совершенный вид",
"безличное глагольное предложение"
],
"senses": [
{
"text": "гӏодобе биччазе, гӏодоцине, гӏагь тӏезе",
"examples": [
{
"ru": "у меня отлегло от сердца",
"av": "дир ракӏ гӏодобе биччана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлёт",
"forms": [
"отлёт"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе боржун ин",
"precomment": "по гл. отлететь",
"examples": [
{
"ru": "отлёт птиц",
"av": "хӏанчӏи нахъе роржун ин"
},
{
"ru": "отлёт самолёта",
"av": "самолёт нахъе боржун ин"
},
{
"ru": "жить на отлёте",
"av": "цодагьаб рикӏкӏада гӏумру гьабизе"
},
{
"ru": "дом стоит на отлёте",
"av": "рукъ росдадаса къватӏибехун буго"
},
{
"ru": "быть на отлёте",
"av": "кватӏичӏого нахъе ине хӏадур вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлив",
"stress": 4,
"forms": [
"отлив"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса нахъе тӏей, цо бутӏа нахъе тӏей"
},
{
"text": "нахъе буххи"
},
{
"text": "чӏинкӏиллъи лъугьин, зама-заманаялдасан ралъад рагӏаллъабаздаса жанибегӏан ин",
"labels": [
"морской термин"
],
"examples": [
{
"ru": "начался отлив",
"av": "ралъад чӏинкӏиллъизе байбихьана"
}
]
},
{
"text": "гӏодобе биччай, сасин",
"precomment": "ослабление чего-либо"
},
{
"text": "гугьар",
"precomment": "оттенок",
"examples": [
{
"ru": "шёлк с отливом",
"av": "гугьар бугеб чиллай, кьерагъунеб чиллай"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "отлить",
"kind": "from",
"refwordnum": "1,2,3,4"
}
]
}
{
"word": "отливать",
"stress": 6,
"stem": "ОТЛИВА",
"forms": [
"отливать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "гугьар рехизе",
"precomment": "чем",
"examples": [
{
"ru": "морская вода отливает зелёным",
"av": "ралъдал лъадаца гӏурччинаб гугьар рехулеб буго"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "отлить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "отливка",
"stress": 4,
"forms": [
"отливка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса нахъе тӏей"
},
{
"text": "нахъе буххи"
},
{
"text": "биун тӏей",
"precomment": "деталь",
"labels": [
"техника"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "отлить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "отлить",
"stress": 4,
"forms": [
"отлить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏаса нахъе тӏезе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отлить молока в стакан",
"av": "цодагьаб рахь тӏаса стаканалъубе тӏезе"
}
]
},
{
"text": "буххун бахъинабизе",
"precomment": "вычерпать",
"examples": [
{
"ru": "отлить воду из лодки",
"av": "расаялъуса лъим буххун бахъинабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе ине",
"precomment": "отхлынуть",
"examples": [
{
"ru": "кровь отлила от лица",
"av": "гьурмадаса би нахъе ана, гьумер циндаго хъахӏлъун ана"
}
]
},
{
"text": "биун тӏезе, биун тӏун, гьабизе",
"precomment": "изготовить литьем",
"labels": [
"техника"
]
}
]
}
{
"word": "отлиться",
"stress": 4,
"forms": [
"отлиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ru": "отольются волку овечьи слёзки",
"av": "чахъдал магӏу бацӏие хираго чӏела",
"comment": "цӏуралъухъ цӏун кьолеб жо буго гӏорто; би бакъвалареб, налъи холареб"
}
]
}
]
}
{
"word": "отличать",
"stress": 6,
"stem": "ОТЛИЧА",
"forms": [
"отличать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "цояб цоялдаса цебе кквезе",
"precomment": "оказывать предпочтение"
},
{
"text": "батӏа гьабизе, батӏа бахъизе",
"precomment": "различать",
"examples": [
{
"ru": "я не отличаю их друг от друга",
"av": "дица гьел цоцадаса ратӏа рахъуларо"
}
]
},
{
"text": "шапакъат кьун, тӏокӏ гьавизе",
"precomment": "отмечать наградой"
}
],
"see_also": [
{
"target": "отличить",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "отличаться",
"stress": 6,
"forms": [
"отличаться"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи букӏине",
"precomment": "чем (выделяться)",
"examples": [
{
"ru": "отличаться друг от друга",
"av": "цоцадаса батӏалъи букӏине"
},
{
"ru": "отличаться сообразительностью",
"av": "нахъгӏунтӏиялдалъун батӏалъи букӏине"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "отличиться",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "отличие",
"stress": 4,
"stem": "ОТЛИЧИ",
"forms": [
"отличие"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "батӏалъи",
"precomment": "различие",
"examples": [
{
"ru": "существенное отличие",
"av": "кӏвар бугеб батӏалъи"
}
]
},
{
"text": "шапакъат; тӏокӏлъи",
"precomment": "награда, орден",
"examples": [
{
"ru": "за боевые отличия",
"av": "рагъда рихьизарурал тӏокӏлъабазухъ"
},
{
"ru": "представить кого-либо к отличию",
"av": "шапакъаталъе вихьизавизе"
},
{
"ru": "в отличие от чего-либо",
"av": "сундуениги гӏаксалда"
}
]
}
]
}
{
"word": "отличительный",
"stress": 6,
"stem": "ОТЛИЧИТЕЛЬН",
"forms": [
"отличительный",
"отличительная",
"отличительное"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа бахъиялъул; сундасаниги батӏа гьабулеб; батӏа бахъиялъе бугеб",
"examples": [
{
"ru": "отличительные знаки",
"av": "ратӏа рахъиялъул ишараби"
},
{
"ru": "отличительная особенность",
"av": "батӏа гьабулеб хаслъи"
},
{
"ru": "отличительный огонь",
"av": "батӏа бахъиялъе бугеб цӏа"
},
{
"ru": "отличительный признак",
"av": "батӏа бахъиялъул гӏаламат"
}
]
}
]
}
{
"word": "отличить",
"stress": 6,
"forms": [
"отличить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа бахъизе, батӏа гьабизе",
"precomment": "кого-что, различить",
"examples": [
{
"ru": "отличить правду от лжи",
"av": "битӏарабги гьересиги батӏа бахъизе"
}
]
},
{
"text": "шапакъат кьун, тӏокӏ гьавизе",
"precomment": "отметить наградой"
}
]
}
{
"word": "отличиться",
"stress": 6,
"forms": [
"отличиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "тӏокӏлъи бихьизабизе",
"examples": [
{
"ru": "отличиться в бою",
"av": "рагъда тӏокӏлъи бихьизабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отличник",
"stress": 4,
"forms": [
"отличник"
],
"labels": [
"мужской род"
],
"senses": [
{
"text": "отличник",
"precomment": "учащийся",
"examples": [
{
"ru": "отличники школы",
"av": "школалъул отличникал"
}
]
},
{
"text": "бищун лъикӏ хӏалтӏулев чи",
"precomment": "на работе",
"examples": [
{
"ru": "отличники производства",
"av": "хӏалтӏул отличникал, бищун лъикӏ хӏалтӏулел"
}
]
}
]
}
{
"word": "отличница",
"stress": 4,
"forms": [
"отличница"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "отличница"
}
]
}
{
"word": "отлично",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"отлично"
],
"labels": [
"наречие"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъго лъикӏ",
"precomment": "очень хорошо",
"examples": [
{
"ru": "отлично знать своё дело",
"av": "жиндирго иш цӏакъго лъикӏ лъазе"
},
{
"ru": "отлично нести службу",
"av": "цӏакъго лъикӏ хъулухъ гьабизе"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏ",
"precomment": "в значении частицы (ладно)",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отлично, мы его здесь подождём",
"av": "цӏакъ лъикӏ, нилъ гьесухъ балагьун гьанир чӏела"
}
]
},
{
"text": "щуйилаб",
"precomment": "в значении существительного несклоняемое средний род (отметка)",
"examples": [
{
"ru": "учиться на отлично",
"av": "щуйилазда цӏализе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отличный",
"stress": 4,
"stem": "ОТЛИЧН",
"forms": [
"отличный",
"отличная",
"отличное"
],
"senses": [
{
"text": "цогиялдаса батӏияб, цогидалда релълъинчӏеб",
"precomment": "отличающийся"
},
{
"text": "бищун лъикӏаб, тӏокӏборчӏараб",
"precomment": "превосходный",
"examples": [
{
"ru": "продукция отличного качества",
"av": "бищун лъикӏаб качествоялъул къайи"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлогий",
"stress": 4,
"forms": [
"отлогий",
"отлогая",
"отлогое"
],
"senses": [
{
"text": "лабаллъи дагьаб, регел ккараб, гӏодобе биччараб",
"examples": [
{
"ru": "отлогий спуск",
"av": "лабаллъи дагьаб эхеберегӏел"
}
]
}
]
}
{
"word": "отложение",
"stress": 6,
"forms": [
"отложение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "хоно лъей, икра биччай",
"precomment": "по глаголу отложить"
},
{
"text": "чорхол цо бакӏалда гӏемерлъараб жо",
"comment": "тӏатӏи, цӏам",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"text": "гъат лъугьин; лъугьараб гъат",
"labels": [
"геология"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "отложить",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "отложить",
"stress": 6,
"forms": [
"отложить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏаго лъезе, нахъе лъезе",
"precomment": "что (в сторону)",
"examples": [
{
"ru": "отложить нужную книгу",
"av": "къваригӏараб тӏехь батӏаго лъезе"
}
]
},
{
"text": "нахъе лъун тезе",
"precomment": "сохранить",
"examples": [
{
"ru": "отложить деньги на поездку",
"av": "къватӏиве вахъиналъе гӏарац нахъе лъун тезе"
}
]
},
{
"text": "нахътӏамизе, нахъбахъизе",
"precomment": "отсрочить",
"examples": [
{
"ru": "отложить собрание",
"av": "собрание нахътӏамизе"
},
{
"ru": "отложить дело в долгий ящик",
"av": "иш нахътӏамун тезе, иш цӏакъ кватӏизабизе"
}
]
},
{
"text": "нахъе чӏвазабизе",
"precomment": "отвернуть",
"examples": [
{
"ru": "отложить воротник",
"av": "габур нахъе чӏвазабизе"
}
]
},
{
"text": "ханал лъезе",
"precomment": "отложить яйца",
"labels": [
"биология"
]
}
]
}
{
"word": "отложной",
"stress": 7,
"forms": [
"отложной",
"отложная",
"отложное"
],
"senses": [
{
"text": "нахъе чӏвазабулеб",
"examples": [
{
"ru": "отложной воротник",
"av": "нахъе чӏвазабулеб габур, бегараб габур"
}
]
}
]
}
{
"word": "отломать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"отломать(ся)"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отломить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отломить",
"stress": 6,
"forms": [
"отломить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бекун рехизе, бекун батӏа гьабизе",
"precomment": "что",
"examples": [
{
"ru": "отломить ветку",
"av": "гӏаркьел бекун рехизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "отломиться",
"stress": 6,
"forms": [
"отломиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "бекун бачӏине, бекун батӏалъизе",
"examples": [
{
"ru": "ветка отломилась",
"av": "гӏаркьел бекун бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлучать(ся)",
"stress": 6,
"forms": [
"отлучать(ся)"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"see_also": [
{
"target": "отлучить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "отлучение",
"stress": 6,
"forms": [
"отлучение"
],
"labels": [
"средний род"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа гьаби, нахъе гъей, гьоркьове виччангутӏи",
"precomment": "по глаголу отлучить"
}
]
}
{
"word": "отлучить",
"stress": 6,
"forms": [
"отлучить"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "батӏа гьабизе, нахъе гъезе, гьоркьове виччангутӏизе",
"precomment": "кого-что от кого-чего"
}
]
}
{
"word": "отлучиться",
"stress": 6,
"forms": [
"отлучиться"
],
"labels": [
"совершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "дагьаб мехалъ нахъе ине",
"examples": [
{
"ru": "отлучиться с урока",
"av": "дагьаб мехалъ дарсидаса нахъе ине"
},
{
"ru": "отлучиться из дому",
"av": "дагьаб мехалъ рокъоса ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлучка",
"stress": 4,
"stem": "ОТЛУЧК",
"forms": [
"отлучка"
],
"labels": [
"женский род"
],
"senses": [
{
"text": "заманалъ нахъе ин, къватӏиве ун вукӏин, кивениги ин",
"examples": [
{
"ru": "быть в отлучке",
"av": "рокъов вукӏунгутӏизе",
"comment": "росулъа къватӏиве ун"
}
]
}
]
}
{
"word": "отлынивать",
"stress": 4,
"forms": [
"отлынивать"
],
"labels": [
"несовершенный вид"
],
"senses": [
{
"text": "вахчаризе, хьвазе",
"precomment": "от чего",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"ru": "отлынивать от работы",
"av": "хӏалтӏудаса вахчаризе"
}
]
}
]
}